¿Qué significa “Clear sth up”?
«Clear sth up» significa aclarar algo para que sea más fácil de entender explicándolo o resolver un problema o confusión.
Introducción
La frase «clear sth up» es un verbo compuesto común en inglés. Se usa cuando alguien quiere explicar algo con más claridad o resolver un malentendido. El significado de clear sth up a menudo implica eliminar la confusión o solucionar un problema. Puedes escucharlo en conversaciones cotidianas, en las escuelas o en el trabajo cuando alguien necesita una aclaración. Entender cómo usar «clear sth up» correctamente puede ayudar a los estudiantes a hablar de manera más natural y segura. Esta guía explicará su significado, reglas gramaticales y ofrecerá ejemplos útiles para ayudarte a dominar esta expresión.
Caja de información rápida
- Verbo compuesto: aclarar algo
- Tipo: transitivo
- Nivel: B1 (Intermedio)
- Significado breve: explicar o resolver un problema
Estructura (Reglas gramaticales)
«Clear sth up» es un verbo frasal separable. Esto significa que puedes colocar el objeto entre el verbo y la partícula o después de la partícula.
- clear something up (aclarar algo)
- clear up something (aclarar algo)
Ejemplos:
- She cleared the confusion up quickly. (Ella aclaró la confusión rápidamente.)
- She cleared up the confusion quickly. (Ella aclaró rápidamente la confusión.)
¿Cómo se usa «Clear sth up»?
Usa «clear sth up» cuando quieras explicar algo para que sea más claro o cuando quieras solucionar un malentendido o problema. A menudo se usa en conversaciones sobre temas confusos, preguntas o situaciones poco claras.
También puede significar ordenar o limpiar un lugar, pero este uso es menos común en el habla formal.
Ejemplos
- Can you clear up the misunderstanding between you two? (¿Puedes aclarar el malentendido entre ustedes dos?)
- The teacher cleared up the difficult question for the students. (El profesor aclaró la pregunta difícil para los estudiantes.)
- Let me clear up the schedule for tomorrow. (Permíteme aclarar el horario para mañana.)
- We need to clear up the mess before the guests arrive. (Necesitamos arreglar el desorden antes de que lleguen los invitados.)
- Clear sth up in a sentence: «I called to clear up the confusion about my appointment.» (Llamé para aclarar la confusión sobre mi cita.)
Errores comunes
- Incorrect: Please clear up this problem me.
Correct: Please clear this problem up for me. - Incorrect: Can you clear up for me the question?
Correct: Can you clear up the question for me?
Diferencias / Sinónimos
Los verbos compuestos similares incluyen sort sth out y figure sth out. Todos implican resolver problemas o aclarar cosas.
- Clear sth up: hace hincapié en explicar o eliminar la confusión.
- Sort sth out: a menudo significa organizar o solucionar problemas de manera práctica.
- Figure sth out: significa entender o resolver algo pensando.
Ejemplo: «Necesito aclarar esta confusión.» (Explicar claramente) «Necesito organizar mi agenda.» (Organizar) «Necesito descubrir cómo arreglar esto.» (Entender la solución)
Colocaciones comunes
- clear up confusion (aclarar la confusión)
- clear up misunderstanding (aclarar malentendidos)
- clear up questions (aclarar preguntas)
- clear up doubts (aclarar dudas)
- clear up problems (resolver problemas)
- clear up mess (arreglar el desorden)
Verbos frasales relacionados
Aquí hay verbos frasales relacionados de clear sth up:
Diálogo de la vida real
Anna: I don’t understand the instructions for the project.
Anna: No entiendo las instrucciones del proyecto. ¿Podrías aclarármelas?
Mark: No problem. I’ll clear it up for you.
Mark: No hay problema. Lo aclararé por ti.
Anna: Thanks! That really helps.
Anna: ¡Gracias! Eso realmente aclara las cosas.
Práctica
Fill in the blank with the correct form of «clear sth up»:
- Can you ______ the misunderstanding before the meeting?
- The teacher ______ the difficult topic for the students.
- We need to ______ the mess in the kitchen.
Preguntas frecuentes
- Q: ¿»Clear sth up» es formal o informal? A: Es adecuado tanto para situaciones formales como informales.
- Q: ¿Puede «clear sth up» significar limpiar? A: Sí, pero generalmente significa explicar o resolver problemas.
- Q: ¿Puedo usar «clear up» sin un objeto? A: Sí, por ejemplo: «The weather will clear up soon.»
- Q: ¿Cuál es la diferencia entre «clear up» y «clear sth up»? A: «Clear up» solo puede significar aclararse o arreglarse, mientras que «clear sth up» significa explicar o resolver algo.
- Q: ¿Es separable «clear sth up»? A: Sí, puedes separar el objeto del verbo y la partícula.

