“trust in sth”是可分离的吗？

不，它是不可分割的；宾语紧跟在“in”之后。

我可以说“trust in someone”吗？

是的，但通常说“信任某人”在指人时更常见。

“trust in”和“believe in”有什么区别？

“Trust in”侧重于可靠性；“believe in”通常意味着信念或信仰。

“Trust in sth”可以用于正式场合吗？

是的，它适用于正式和非正式场合。

“Trust in sth”的含义及用法示例

Q: “Trust in sth”是什么意思？

这意味着对某事的可靠性或真实性有信心或信念。

Q: “Trust in sth”可以用于正式场合吗？

是的，它适用于正式和非正式场合。

“Trust in sth”是什么意思？

“Trust in sth” 意味着对某事或某人的可靠性、能力或真实性有信心或信任。

介绍

短语动词“Trust in sth”常用于表达对某些抽象事物如理念、体系或品质的信任或信心。理解“trust in sth”的含义有助于学习者正确使用它，以表达信念或依赖。它通常与对看不见或摸不着的事物的希望或保障有关，比如对正义的信任、对技术的信任或对某一过程的信任。这个短语在正式和非正式场合都很实用，是英语词汇中一个多功能的表达。

快速信息框

短语动词：Trust in sth（信任某事物）
类型：不及物动词
水平：B1
简短含义：对某事有信心或信念

结构（语法规则）

“Trust in sth” 是不可分离短语，意思是“trust”和“in”不能与宾语分开。宾语（sth）紧跟在“in”之后。

Pattern: Trust in + something (noun)

Example: She trusts in her team’s ability. (她信任她团队的能力。)

如何使用“Trust in sth”？

当你想表达对某事物的有效性、真实性或可靠性的信念时，可以使用“trust in sth”。它通常指的是概念、想法或系统，而不是直接指人（对于人，我们通常说“trust someone”）。在口语和书面英语中，这个表达都很常用，尤其是在讨论对抽象事物的信心时。

例子

人们常说，“我相信教育的力量能够改变生活。”

He trusts in the fairness of the legal system. (他相信法律体系的公正性。)
We trust in science to find solutions to global problems. (我们相信科学能够找到解决全球问题的方法。)
She trusts in her instincts when making decisions. (她在做决定时完全依赖自己的直觉。)
They trust in the strength of their friendship. (他们坚信友谊的力量。)
Many trust in the government to protect their rights. (许多人相信政府会保护他们的权利。)

这些例子展示了“trust in sth in a sentence”如何表达对某些重要或可靠事物的信任。

常见错误

有时候学习者会混淆“trust in sth”和“trust sth”。例如，说“I trust in you”是正确的，但“I trust in you the plan”是错误的。

Incorrect: I trust in the plan will work.
Correct: I trust in the plan.
Incorrect: She trusts in the team hard work.
Correct: She trusts in the team’s hard work.

请记住，“trust in”后面的宾语必须是名词或名词短语，不能带有额外的动词。

区别 / 同义词

“Trust in sth”与“rely on sth”和“believe in sth”虽然相似，但有所不同。“Trust in”侧重于对可靠性或真实性的信心。“Rely on”指依赖某物以获得支持或帮助。“Believe in”通常带有更强的情感或精神色彩。

Trust in sth:: 对可靠性或真实性的信心。
Rely on sth:: 依赖某物来完成所需的事情。
Believe in sth:: 拥有信念或坚定的信心，有时是精神上的或个人的。

常见搭配

我们常常“Trust in”那些能带来稳定、真理或指引的事物。常见的对象包括：

Trust in God: belief in a higher power. (信赖上帝：对更高力量的信仰。)
Trust in justice: confidence in fairness. (信任正义：“Trust in justice”即对公平的信心。)
Trust in technology: belief in modern tools working well. (信任技术：“Trust in technology”指的是相信现代工具能够良好运作。)
Trust in yourself: confidence in one’s own abilities. (相信自己：对自身能力的信心。)
Trust in the process: belief that a system or plan will work. (信任这个过程：相信一个系统或计划会奏效。)

现实生活中的对话

以下是一段展示“Trust in sth”用法的简短对话：

Anna: Do you really trust in this new software?
安娜：你真的相信这款新软件吗？

Ben: Yes, I trust in its security features. It passed all the tests.
本：是的，我相信它的安全性能。它通过了所有测试。

Anna: That’s good to hear. I hope it improves our workflow.
安娜：听到这个消息我很高兴。希望这能提升我们的工作流程。

练习

Try filling in the blanks with the correct form:

I ________ in the power of teamwork to solve problems.
She ________ in the honesty of her colleagues.
We need to ________ in the system to make progress.
They ________ in their ability to succeed.

Answers: trust, trusts, trust, trust

常见问题解答

“Trust in sth”是什么意思？ 它的意思是对某事的可靠性或真实性有信心或相信。
“trust in sth” 是可分离的吗？ 不是，它是不可分离的；宾语紧跟在 “in” 之后。
我可以说“trust in someone”吗？ 可以，但通常说“trust someone”来表示信任某人更常见。
“trust in”和“believe in”有什么区别？ “Trust in”侧重于可靠性；“believe in”通常意味着信念或信仰。
“Trust in sth” 可以用于正式场合吗？ 可以，它适用于正式和非正式的语境。