“Settle sth upon sb”是什么意思？
“Settle sth upon sb” 意味着正式将责任、任务或问题分配给某人。
介绍
短语动词“Settle sth upon sb”常用于正式或法律语境中，表示将某事（如责任、问题或决定）交付给某人。理解“Settle sth upon sb meaning”有助于学习者识别何时责任或问题被转移给他人。这个短语对于表达如何通过将事务指定给特定个人来正式决定或解决问题非常有用。
快速信息框
- 短语动词：Settle something upon somebody
- 类型：及物动词
- 水平：B2
- 简短含义：将责任或事务“Settle sth upon sb”某人。
结构（语法规则）
“Settle sth upon sb”是一个及物短语动词，且不可分割。你不能用宾语将动词和介词分开。
Correct pattern: settle + something + upon + somebody Incorrect: settle upon + something + somebody or settle + upon + somebody + something如何使用“Settle sth upon sb”？
当你想表达某项责任、问题或事务正式落到某人身上时，会使用“Settle sth upon sb”。这个短语常见于正式的写作或演讲中，比如法律、商业或行政场合。
例如：法院将遗产“Settle sth upon sb”给了长子。
例子
当公司面临财务问题时，首席执行官将责任落到了新经理身上。
- The judge settled the legal costs upon the defendant. (法官判决由被告承担诉讼费用。)
- After the meeting, the project leader settled the task upon the junior team member. (会议结束后，项目负责人将这项任务交给了初级团队成员。)
- The committee settled the blame upon the department head. (委员会将责任归咎于部门负责人。)
- They settled the decision upon the board of directors. (他们将这个决定交由董事会来做出。)
- The responsibility for the event was settled upon the volunteers. (这次活动的责任由志愿者承担。)
这些句子展示了“Settle sth upon sb in a sentence”如何用来分配职责或责任。
常见错误
许多学习者会混淆词序或错误地拆分短语动词。以下是一些例子：
- Incorrect: Settle upon the responsibility him.
- Correct: Settle the responsibility upon him.
- Incorrect: Settle the task him upon.
- Correct: Settle the task upon him.
记住，宾语（某物）总是在“upon”之前，而人（某人）则在其之后。
差异 / 同义词
“Settle sth upon sb” 类似于 “assign sth to sb” 或 “place sth on sb”，但语气更正式。与随意的 “give sth to sb” 不同，“settle sth upon sb” 通常意味着已经正式或法律上作出了决定。
例如，“assign the task to him”可以用于非正式场合，而“settle the responsibility upon him”则表示正式的分配。
常见搭配
这个短语动词常与责任、义务或法律事务相关的词语一起使用。以下是一些常见的搭配：
- Responsibility – duty or obligation someone must carry out (责任——某人必须履行的职责或义务)
- Task – a piece of work assigned to someone (任务——分配给某人的一项工作)
- Blame – fault or guilt assigned to a person (责备——归咎于某人的过错或罪责)
- Costs – expenses or charges assigned (成本——分配的费用或开支)
- Decision – an official conclusion given to someone (决定——正式作出的结论通知某人)
相关短语动词
以下是相关短语动词 settle sth upon sb:
现实对话
以下是一段使用“Settle sth upon sb”的简短对话：
Alice: Who will handle the client complaints?
爱丽丝：谁来负责处理客户投诉？
Mark: The manager settled the responsibility upon Janet yesterday.
马克：经理昨天把这项责任交给了珍妮特。
Alice: That makes sense. She’s very experienced.
爱丽丝：那说得通。她经验非常丰富。
练习
Fill in the blanks with the correct form of “settle sth upon sb”:
- The teacher _______ the homework _______ the students before the weekend.
- The board _______ the final decision _______ the director.
- After the accident, the court _______ the damages _______ the driver.
常见问题解答
- “settle sth upon sb”是什么意思？ 它的意思是正式将责任或某件事交给某人。
- “settle sth upon sb” 是正式用语还是非正式用语？ 它主要用于正式或法律语境中。
- 我可以把“settle”和“upon”分开吗？ 不可以，这个短语动词是不可分割的。
- 通常跟在“settle sth upon sb”后面的词是什么类型的词？ 通常跟在后面的词有责任、任务、责备或费用等。
- 它和“assign sth to sb”相似吗？ 是的，但“settle sth upon sb”更正式。
