“Set sb on sb”是什么意思？
“Set sb on sb” 意思是鼓励或命令一个人或动物去攻击或骚扰另一个人或动物。
介绍
短语 set sb on sb 是英语中一个常见的短语动词，用来描述某人使另一个人或动物去攻击或骚扰第三者的情形。它通常暗示一种故意的行为，比如让狗去追赶某人，或者鼓励某人去对抗另一个人。理解 set sb on sb 的含义有助于学习者在谈论冲突或攻击性行为时自然地使用它。这个短语常用于日常对话和文学作品中，用来描绘紧张或戏剧性的场面。
快速信息框
- 短语动词：set somebody on somebody
- 类型：及物动词
- 水平：B2
- 简短含义：使一个人或动物攻击或威胁另一个人或动物。
结构（语法规则）
短语动词 set sb on sb 是及物且不可分割的。这意味着动词和词组不能分开。结构遵循以下模式：
-
set + somebody + on + somebody
- Example: She set the dog on the thief. (她让狗去追那个小偷。)
注意：你不能说“set on the dog somebody”或“set on somebody the dog”。
“Set sb on sb” 怎么用？
当描述某人或动物被指使或鼓励去攻击或制造麻烦时，使用“set sb on sb”。这个短语通常用过去时态来描述已经发生的事件。
这个短语动词常出现在关于动物（如狗）之间冲突或有人表现出攻击性的故事、新闻报道或对话中。
例子
以下是一些展示“set sb on sb”用法的例句：
- The owner set his guard dog on the intruder. (主人让他的看门狗去攻击入侵者。)
- She was so angry that she set her friends on her ex-boyfriend. (她气得让朋友们去找她的前男友麻烦。)
- The police said the suspect set a gang on the witness. (警方称嫌疑人指使一帮人去威胁证人。)
- Don’t set your dog on strangers; it’s dangerous. (不要让你的狗去攻击陌生人，这很危险。)
- He threatened to set his men on anyone who crossed him. (他威胁说，凡是敢得罪他的人，他都会派手下去对付。)
常见错误
有时学习者会弄混单词的顺序，或者错误地拆分短语动词。以下是一些例子：
- Incorrect: She set on the dog her enemy.
Correct: She set the dog on her enemy. - Incorrect: They set on him the dogs.
Correct: They set the dogs on him.
记住，“on”前面的对象是发动攻击的人或动物，而“on”后面的对象是攻击的目标。
区别 / 同义词
“Set sb on sb” 类似于 “send sb after sb” 或 “turn sb on sb”，但它们之间存在差异：
- Send sb after sb: 意思是让某人去抓住或跟踪另一个人，但不一定是去攻击。
- Turn sb on sb: 意味着使某人突然对另一个人产生敌意或攻击性。
- Set sb on sb: 特别指鼓励攻击或侵略行为。
常见搭配
人们经常将“set sb on sb”与某些名词搭配使用，以表示谁在攻击或谁是被攻击者。以下是常见的搭配：
- Set the dog on someone – to make a dog attack. (“Set the dog on someone”——让狗去攻击某人。)
- Set the gang on someone – to send a group to attack. (“Set the gang on someone”——派一群人去攻击某人。)
- Set the guards on someone – to order guards to threaten or attack. (Set the guards on someone —— 命令守卫威胁或攻击某人。)
- Set the friends on someone – to encourage friends to confront or attack. (“Set the friends on someone”——鼓励朋友们去对付或攻击某人。)
相关短语动词
以下是相关短语动词 set sb on sb:
现实生活中的对话
这里有一段自然使用该短语的简短对话：
Anna: Did you hear what happened at the park yesterday?
安娜：你听说昨天公园里发生的事了吗？
Ben: No, what?
本：不，怎么了？
Anna: Someone set their dog on a kid who was playing there.
安娜：有人让他们的狗朝正在那里玩耍的孩子扑了过去。
Ben: That’s terrible! Did the dog bite him?
本：太糟糕了！那只狗咬他了吗？
Anna: Luckily, no. But it was scary.
安娜：幸好没有，但那真的很吓人。
练习
Try filling in the blanks with the correct form of set sb on sb:
- The farmer ______ his dogs ______ the thieves who tried to steal his crops.
- Don’t ______ your friends ______ someone just because you’re angry.
- The gang leader ______ his men ______ the rival group last night.
常见问题解答
- Q:”Set sb on sb” 是正式用语还是非正式用语？ 它是中性表达，但常用于口语和书面英语中，尤其涉及冲突时。
- Q:“set sb on sb”只能用在动物身上吗？ 不能，这个短语既可以用在动物身上，也可以用在人身上。
- Q:”set sb on sb” 是可分离的吗？ 不是，这个短语的各部分不能分开。
- Q:“set sb on sb”和“send sb after sb”有什么区别？ “Set sb on sb”意味着攻击，而“send sb after sb”则表示跟踪或追捕。
- Q:我可以用“set sb on sb”这个短语的现在时态吗？ 可以，但这个短语更常用在过去时或将来时。
