“Pitch into sth”是什么意思？
“Pitch into sth” 意味着以充满活力和热情的态度开始做某事，通常是为了帮助或迅速完成一项任务。
介绍
短语“Pitch into sth”是英语中常用的短语动词，用来形容投入大量精力和努力去做某件事。当某人“pitch into”某事时，通常表示他们开始积极或热情地投入到一项任务、项目或问题中。这个短语常用于鼓励人们参与，或者描述某人积极帮助的情形。理解“Pitch into sth”的含义有助于学习者在对话中表达热情或决心。这是一个在日常和正式场合都很实用的表达，尤其是在团队合作或强烈承诺的情况下。
快速信息框
- 短语动词：pitch into something
- 及物动词
- 水平：B2（中高级）
- 简短含义：充满活力和热情地开始做某事
结构（语法规则）
“Pitch into sth”是一个及物短语动词，意味着它总是带有宾语（“sth”或“something”）。它通常是不可分割的，因此不能将宾语放在“pitch”和“into”之间。
Correct pattern: pitch into + something错误的用法：pitch something into
如何使用“Pitch into sth”？
当你想描述某人以极大的精力或热情开始一项任务时，会使用“pitch into sth”。这个短语通常用来形容帮助完成工作或迅速解决问题。它可以指体力劳动、脑力劳动或团队合作。
例如，如果一群朋友开始一起打扫房间，你可以说，“他们都Pitch into cleaning了。”
例子
想象一个团队正在努力赶在截止日期前完成项目。你可能会说：
- “When the deadline was close, everyone pitched into the work to get it done on time.” (临近截止日期时，大家都全力以赴投入工作，确保按时完成。)
- “She pitched into fixing the broken fence as soon as she saw it was damaged.” (她一看到围栏坏了，就立刻投入到修理工作中。)
- “We all pitched into cooking dinner for the party.” (我们大家都积极投入到为聚会做晚饭的工作中。)
- “After the storm, the community pitched into clearing the debris.” (风暴过后，社区居民齐心协力清理了废墟。)
- “He pitched into learning the new software quickly to help the team.” (他迅速投入学习新软件，以便帮助团队。)
这些句子展示了“Pitch into sth”在日常生活中自然使用的例句。
常见错误
有时学习者会混淆词序或错误使用短语。例如：
- Incorrect: “She pitched the cleaning into.”
- Correct: “She pitched into the cleaning.”
- Incorrect: “They pitched into quickly the work.”
- Correct: “They pitched into the work quickly.”
记住，“pitch into”是不可分割的短语，所以宾语必须放在整个短语之后。
差异 / 同义词
“Pitch into sth” 类似于 “get stuck into”、“throw oneself into” 和 “dive into” 这类短语，都表示充满干劲地开始做某事。然而，“pitch into” 通常暗示团队合作或帮助他人，而 “dive into” 则更多指个人行为，有时与学习或阅读有关。
例如：
- 他们作为一个团队全力投入了这个项目。
- 她全身心地投入到阅读那本书中。
常见搭配
人们经常用“Pitch into”搭配这些对象：
- Work – to start working energetically (工作——开始充满活力地工作)
- Cleaning – to help clean actively (清洁——积极参与清洁工作)
- Project – to contribute effort to a task (项目——为一项任务贡献努力)
- Problem – to tackle an issue with enthusiasm (问题——以热情投入解决问题)
- Task – to engage in a specific job energetically (任务——积极投入到特定工作中)
相关短语动词
以下是相关短语动词 pitch into sth:
现实生活对话
这里有一段使用“Pitch into sth”的简短对话：
Anna: The garden looks messy after the storm.
安娜：暴风雨过后，花园看起来一片凌乱。
Ben: Yeah, let’s pitch into clearing it before the weekend.
本：是啊，我们赶在周末前把它清理干净吧。
Anna: Great idea! The more people pitch into it, the faster we’ll finish.
安娜：好主意！越多人积极参与，我们完成得就越快。
练习
Fill in the blanks with the correct form of “pitch into”:
- When the guests arrived early, we all __________ cooking to get dinner ready.
- She __________ fixing the broken chair without waiting for help.
- The team __________ the project after the manager gave the deadline.
常见问题解答
- Q:”Pitch into sth” 是正式用语还是非正式用语？ 它大多是非正式用语，但也可以在半正式场合使用。
- Q:“pitch into” 可以不带宾语使用吗？ 不可以，“pitch into” 后面必须跟宾语。
- Q:“pitch into”和“get stuck into”有什么区别？ 两者都表示积极投入开始做某事，但“pitch into”通常暗示团队合作或互相帮助。
- Q:“Pitch into” 可以用来形容体力和脑力活动吗？ 可以，这个短语既可以用来形容体力活动，也可以用来形容脑力活动。
- Q:”pitch into” 是可分的吗？ 不是，它是不可分的；宾语必须跟在 “into” 之后。
