“keep out of”可以分开使用吗？

不，“keep out of”是不可分割的短语。

“keep out of”是正式用语还是非正式用语？

它是中性的，可以用于正式和非正式场合。

我可以用“keep out of”来形容人吗？

是的，例如，“Keep out of other people's business。”

“Keep out of”只用于负面事物吗？

大多数情况下，是指避免问题或冲突。

“Keep out of sth”的含义及示例：如何使用这个短语动词

Q: “keep out of”是正式用语还是非正式用语？

它是中性的，可以用于正式和非正式场合。

Q: “Keep out of”只用于负面事物吗？

大多数情况下，是指避免问题或冲突。

8 月 27, 2023

—

由

Li Wei

于英语短语动词

“Keep out of sth”是什么意思？

“Keep out of sth” 意味着避免卷入某种情况或活动，暗示远离麻烦或有害的事物。

介绍

短语动词“keep out of sth”在英语中常用来建议或描述避免卷入某事。无论是问题、争论还是危险活动，“keep out of sth”都意味着远离并不参与。理解“keep out of sth”的含义有助于学习者更自然地表达，也为他们提供了一种表达谨慎或保持距离的实用方式。这个短语在日常对话中非常实用，尤其是在谈论个人界限或安全时。

快速信息框

短语动词：keep out of 某事
类型：及物动词
等级：B1（中级）
简短含义：避免卷入某事

结构（语法规则）

“Keep out of sth”是一个不可分离的短语动词。你不能将宾语放在“keep”和“out of”之间。

Pattern: keep + out of + noun/pronoun

Example: She keeps out of trouble. (她避免惹麻烦。)

“Keep out of sth” 怎么用？

当建议某人避免某种情况或描述某人如何避免卷入时，使用“keep out of sth”。它通常与负面或有风险的事情有关，比如争吵、打架或麻烦。

你可以用不同的时态来使用它：

Present: I keep out of office politics. (现在：我避免卷入办公室政治。)
Past: He kept out of the argument yesterday. (过去：他昨天避免了争吵。)
Future: Try to keep out of trouble. (未来：尽量避免惹麻烦。)

例子

人们常常在警告他人危险或冲突时说“keep out of sth”。

Please keep out of my personal matters. (请不要干涉我的私事。)
She tries to keep out of family arguments. (她尽量避免卷入家庭争吵。)
It’s best to keep out of financial disputes. (最好避免卷入经济纠纷。)
They kept out of the fight at school. (他们避免参与学校的争斗。)
Keep out of trouble if you want to finish your work on time. (如果你想按时完成工作，就别惹麻烦。)

这些例子展示了如何在句子中自然地使用“keep out of sth”。

常见错误

许多学习者混淆了结构或使用了错误的介词。

Incorrect: Keep out the trouble.
Correct: Keep out of trouble.
Incorrect: She keeps out trouble.
Correct: She keeps out of trouble.

记住，这个短语总是包含名词前的“out of”。

差异 / 同义词

类似的短语动词包括“stay away from”和“avoid”。

Keep out of sth: 意思是不参与，通常用于麻烦或冲突。
Stay away from sth: 关注身体或情感上的距离。
Avoid sth: 意味着故意不去做或面对某事。

例如，“keep out of trouble”比“avoid trouble”更常用，但两者都是正确的。

常见搭配

你经常会听到“keep out of”与这些名词连用：

Trouble: problems or difficult situations (麻烦：问题或困难的情况)
Arguments: disagreements or fights (争论：分歧或争吵)
Debt: money owed (债务：所欠的钱)
Politics: discussions about power or government (政治：关于权力或政府的讨论)
Personal matters: private issues (个人事务：私事)

使用这些搭配能让你的英语听起来更自然。

现实生活中的对话

这是一个简短的对话，展示了人们如何自然地使用“keep out of sth”。

Anna: Did you hear about the fight at school?
安娜：你听说学校里发生的打架事件了吗？

Ben: Yeah, but I try to keep out of those things.
本：是的，但我尽量避免那些事情。

Anna: That’s smart. It’s better not to get involved.
安娜：那很明智，最好别掺和进去。

练习

Try to complete the sentence with the correct phrase:

“You should ________ trouble if you want to graduate smoothly.”

a) keep in
b) keep out of
c) keep on

Answer: b) keep out of

常见问题解答

Q:“keep out of” 可以分开吗？ 不能，“keep out of” 是不可分割的短语。
Q:“keep out of” 是正式用语还是非正式用语？ 它是中性的，可以在正式和非正式场合中使用。
Q:我可以用“keep out of”来形容人吗？ 可以，比如说“keep out of other people’s business”（别管别人的事）。
Q:“Keep out of”的简单同义词是什么？ 避免。
Q:“keep out of”只用来形容负面事物吗？ 大多数情况下是的，它指的是避免麻烦或冲突。