“Cross sb off sth”是什么意思？
“Cross sb off sth” 意思是将某人从名单或群体中移除，通常是通过在他们的名字上画一个叉号或划掉来表示。
介绍
短语动词“cross sb off sth”通常用于指将某人的名字从名单、日程或群体中删除。它常见于管理宾客名单、出勤情况或预约等场合。理解“cross sb off sth”的含义有助于学习者在日常对话中自然使用该短语。这个表达非常实用，且在口语和书面英语中都经常出现，因此学习者识别并正确使用它非常重要。它表示某人或某事不再被包含或考虑在内。
快速信息框
- 短语动词：cross sb off sth（将某人从某事中划掉）
- 类型：及物动词
- 水平：B1
- 简短含义：将某人从名单或群体中删除
结构（语法规则）
“Cross sb off sth”是一个可分离的短语动词，意思是你可以将宾语（sb）放在动词和副词之间，也可以放在它们之后。
-
Pattern 1: cross + somebody + off + something
Example: They crossed him off the guest list. Pattern 2: cross + off + somebody + something
Example: They crossed off him from the guest list. (Less common, but possible)
通常，第一种用法更受青睐。该短语总是需要一个宾语（某人）和一个被移除的对象（名单或群体）。
如何使用“Cross sb off sth”？
当你想表达某人的名字已从名单或群体中被移除时，可以使用“cross sb off sth”。这种情况通常发生在计划变更或某人不再参与时。在安排日程、活动策划或编辑名单时，这种用法很常见。
它既用于正式场合，也用于非正式场合，但更多出现在与清单相关的日常口语或书面语中。
例子
- They crossed John off the attendance list because he didn’t show up. (因为约翰没有出现，他们把他的名字从出勤名单上划掉了。)
- After confirming the cancellations, she crossed several names off the guest list. (确认取消后，她从宾客名单上划掉了几个人的名字。)
- The teacher crossed off the students who were absent yesterday. (老师把昨天缺席的学生名字从名单上划掉了。)
- We had to cross him off the team roster due to injury. (由于受伤，我们不得不将他从球队名单中剔除。)
- Can you cross me off the invitation list? I won’t be able to come. (你能把我从邀请名单上删掉吗？我去不了了。)
常见错误
- Incorrect: Crossed off the list John.
Correct: Crossed John off the list. - Incorrect: Crossed the list John off.
Correct: Crossed John off the list. - Incorrect: Crossed him on the list.
Correct: Crossed him off the list.
差异 / 同义词
类似的短语包括“remove sb from sth”和“delete sb from sth”，但“cross sb off sth”特指用叉号或划线标记名字。“Remove”更为通用，适用于多种语境，而“cross off”通常具有视觉效果，且多用于清单相关的场合。
另一个相关短语是“tick sb off”，但它的意思是标记某人正确或出席，含义正好相反。
常用搭配
- Cross sb off the list (将某人从名单中划掉)
- Cross sb off the guest list (把某人从嘉宾名单上划掉)
- Cross sb off the attendance sheet (把某人从出勤表上划掉)
- Cross sb off the roster (将某人从名单中划掉)
- Cross sb off the schedule (把某人从日程表上划掉)
相关短语动词
以下是相关短语动词 cross sb off sth:
现实生活对话
Anna: Have you finished the guest list for the party?
安娜：你把派对的客人名单都定好了吗？
Mark: Yes, but I had to cross a few people off because they can’t come.
马克：是的，不过我不得不把一些不能来的人从名单上划掉。
Anna: Oh, who did you cross off?
安娜：哦，你把谁从名单上划掉了？
Mark: Sarah and Tom. They said they have other plans.
马克：莎拉和汤姆说他们有其他安排了。
练习
Fill in the blanks with the correct form of “cross sb off sth”:
- We had to ________ Mike ________ the team because he was injured.
- She ________ three names ________ the invitation list yesterday.
- Can you please ________ me ________ the attendance sheet?
常见问题解答
- Q: “Cross sb off sth” 可以用于正式写作吗？ A: 可以，但它更常见于非正式或日常英语中。
- Q: “cross sb off sth” 是可分的吗？ A: 是的，你可以把宾语放在 “cross” 和 “off” 之间。
- Q: “cross off”和“tick off”有什么区别？ A: “Cross off”表示从列表中划掉；“tick off”表示标记为已完成或正确。
- Q: “Cross sb off sth” 可以指删除物品而不是人吗？ A: 通常它指的是人，但也可以用来指列表上的物品。
- Q: “cross sb off sth”涉及哪些词性？ A: “cross”是动词，“sb”（某人）是宾语，“off”是小品词。
