“Crank sth out”是什么意思？
“Crank sth out” 意味着快速大量地生产某物，通常对细节关注较少。
介绍
短语“Crank sth out”是英语中常用的短语动词，用来形容某人快速地创造或生产某物。它通常意味着快速完成任务或制造物品，往往不太注重完美。例如，作家可能会为了赶截止日期而crank out文章，或者工厂每天crank out数千件产品。理解“crank sth out”的含义有助于学习者掌握如何描述各种情境下的快速生产或输出。
快速信息框
- 短语动词：crank something out
- 类型：及物动词
- 水平：B2
- 简短含义：快速大量生产某物
结构（语法规则）
“Crank out”是一个可分离的短语动词。这意味着你可以将宾语放在“crank”和“out”之间，也可以放在“out”之后。
-
Subject + crank + something + out
Subject + crank out + something
Example: She cranked the report out in two hours. She cranked out the report in two hours. (她在两个小时内完成了报告。她在两个小时内完成了报告。)
如何使用“Crank sth out”？
当你想描述快速生产某物，通常是在大量或时间紧迫的情况下，可以使用“crank sth out”。这个短语常见于工作或创意环境中，比如写作、制造或设计。它可以暗示速度优先于质量，但并不总是意味着质量差。
例子
- The author cranked out three novels last year. (作者去年连忙写出了三部小说。)
- They cranked out thousands of masks during the pandemic. (疫情期间，他们迅速生产了数千个口罩。)
- We need to crank out these reports before the meeting. (我们需要在会议之前赶紧完成这些报告。)
- He cranked out a new song every week for the album. (他每周都创作出一首新歌，为专辑不断贡献作品。)
- Crank out in a sentence: The factory cranked out cars all night to meet demand. (工厂整夜不停地生产汽车以满足需求。)
常见错误
- Incorrect: She cranked out quickly the emails.
Correct: She cranked out the emails quickly. - Incorrect: They cranked out from the machine the products.
Correct: They cranked out the products from the machine.
区别 / 同义词
类似的短语动词包括 pump out、turn out 和 whip up。然而，“crank out” 更强调速度和数量，而非质量。
- Pump out:: 通常用于连续生产，有时是机械化的。
- Turn out:: 可以表示“生产”，也可以表示“出席”或“出现”。
- Whip up:: 通常指快速准备食物或计划。
“Crank out” 最适合用来强调快速且经常重复的生产。
常见搭配
- Crank out reports (快速完成报告)
- Crank out articles (大量产出文章)
- Crank out products (大量生产产品)
- Crank out music (大量制作音乐)
- Crank out work (大量快速完成工作)
相关短语动词
以下是相关短语动词 crank sth out:
现实生活中的对话
Anna: How did you finish the project so fast?
安娜：你怎么这么快就完成了这个项目？
Ben: I just cranked it out last night. I stayed up late and worked quickly.
本：我昨晚熬夜赶出来的，动作快，效率高。
Anna: Wow, that’s impressive! But is it good quality?
安娜：哇，真让人印象深刻！不过质量好吗？
Ben: It’s not perfect, but it’s enough for the deadline.
本：虽然不完美，但足够赶上截止日期了。
练习
Fill in the blank with the correct form of “crank out”:
- The team _______ the monthly newsletter before the deadline.
- She can _______ three paintings in a week.
- We need to _______ these orders quickly to satisfy customers.
常见问题解答
- Q: “crank sth out” 是正式用语还是非正式用语？ A: 它是非正式用语，常用于日常或工作相关的对话中。
- Q: “Crank out” 可以用来形容高质量的工作吗？ A: 可以，但它通常强调速度多于完美。
- Q: “crank out”是可分离的吗？ A: 是的，你可以把宾语放在“crank”和“out”之间，也可以放在“out”之后。
- Q: “Crank out”可以和任何宾语一起使用吗？ A: 它通常用于那些可以快速生产或创造的东西，比如报告、产品或音乐。
- Q: “Crank out”的同义词是什么？ A: “Pump out”或“turn out”意思相近，但含义略有不同。
