“Brush sth down”是什么意思？
“Brush sth down” 意思是用刷子或类似工具清理或去除某物上的灰尘、污垢或松散颗粒。
介绍
短语“brush sth down”是一个常见的英语短语动词，用来描述用刷子清除物体上的灰尘或污垢的动作。它经常出现在日常生活中，谈论整理衣物、家具或表面时会用到。理解“brush sth down”的含义有助于学习者在对话和写作中自然地使用它。这个短语动词非常实用，出现在许多现实生活场景中，适合各个水平的英语学习者。无论是说进屋前刷刷夹克，还是清理一张布满灰尘的桌子，这个短语都容易记住且便于应用。
快速信息框
- 短语动词：brush something down
- 类型：及物动词
- 等级：A2-B1
- 简短含义：用刷子清除某物上的灰尘或污垢
结构（语法规则）
“Brush sth down”是一个可分离的短语动词。这意味着你可以将宾语放在动词和小品词之间，也可以放在小品词之后。
-
brush + object + down (e.g., brush your jacket down)
brush down + object (e.g., brush down your jacket)
两种形式都是正确的，但在代词前更常用第一种：“brush it down”而不是“brush down it”。
“Brush sth down” 怎么用？
当你想描述用刷子或类似工具清除灰尘、污垢或小颗粒时，可以使用“brush sth down”。它可以指衣物、家具，甚至是宠物等动物。通常意味着快速或轻微的清洁，而不是彻底清洗。
示例情境包括：
- Brushing dust off your coat after being outside. (在外面待过后，把外套上的灰尘拍掉。)
- Cleaning a dusty chair before sitting down. (在坐下之前，把椅子上的灰尘清理干净。)
- Brushing off sand from your shoes after a walk on the beach. (在海滩散步后，把鞋子上的沙子拍掉。)
例子
- She brushed her jacket down before entering the room. (她在进屋前把夹克上的灰尘拍了拍。)
- Can you brush the dust down from the shelf, please? (请你帮忙把架子上的灰尘擦干净好吗？)
- He quickly brushed the dirt down from his pants after gardening. (他在园艺后迅速把裤子上的泥土拍掉。)
- Brush your dog down with this special brush to remove loose fur. (用这把专用刷子给你的狗狗梳理毛发，清除松散的毛发。)
- Brush sth down in a sentence: “I brushed my coat down to get rid of the leaves.” (我拍打了一下外套，把树叶弄掉了。)
常见错误
- Incorrect: Brush down your it.
Correct: Brush it down. - Incorrect: Brush down your clothes dirt.
Correct: Brush the dirt down from your clothes. - Incorrect: I brush down my jacket with water.
Correct: I brush my jacket down to remove dust. (Usually dry brushing, not with water)
区别 / 同义词
类似的短语动词包括：
- Brush off:: 通过刷去污垢或灰尘，但也可以表示忽视某人或某事。
- Wipe down:: 用布或海绵清洁表面，通常配合液体使用。
- Dust off:: 去除物体上的灰尘，常与“brush down”互换使用，但“dust off”通常指较轻的动作。
与“wipe down”暗示湿擦不同，“brush down”通常是干的，涉及刷拭。“Brush off”可以有非字面意义（忽视），而“brush down”则是字面意思。
常见搭配
- brush your jacket down (把你的夹克“Brush down”一下。)
- brush the dust down (刷去灰尘)
- brush the dirt down (刷去灰尘)
- brush your clothes down (把你的衣服“Brush down”一下。)
- brush the sand down (刷去沙子)
- brush your dog down (给你的狗“Brush your dog down”)
相关短语动词
以下是相关短语动词 brush sth down:
现实生活中的对话
Anna: Your coat looks dusty. Did you brush it down?
安娜：你的外套看起来有灰尘，你有没有把它拍干净？
Tom: Not yet. I was just about to brush it down before we go inside.
汤姆：还没。我正准备在我们进去之前把它擦干净。
Anna: Good idea. It only takes a minute.
安娜：好主意，只需要一分钟。
Tom: Yeah, I don’t like having dust on my clothes.
汤姆：是啊，我不喜欢衣服上沾满灰尘。
练习
Fill in the blanks with the correct form of “brush sth down”:
- Before entering the house, I always __________ my shoes __________ to remove the dirt.
- Could you please __________ the dust __________ from the table?
- She __________ her coat __________ after walking through the park.
常见问题解答
- “Brush sth down”是什么意思？ 它的意思是用刷子清除某物上的灰尘或污垢。
- “brush sth down” 是可分离的吗？ 是的，你可以把宾语放在 “brush” 和 “down” 之间，或者放在 “down” 之后。
- 我可以用 “brush sth down” 搭配任何物体吗？ 它通常用于衣物、家具或动物，但不适用于液体。
- “brush down”和“wipe down”有什么区别？ “Brush down”指的是干刷，而“wipe down”则是用布擦拭，通常是湿的。
- “Brush down”可以用作比喻吗？ 不可以，它主要用于字面上的清洁动作。
