“Claw at sb” có nghĩa là gì?
“Claw at sb” có nghĩa là cào hoặc túm lấy ai đó một cách nhanh chóng và mạnh mẽ, thường dùng móng tay hoặc tay, thường trong trạng thái giận dữ, sợ hãi hoặc tuyệt vọng.
Giới thiệu
Cụm từ “Claw at sb” là một động từ cụm phổ biến trong tiếng Anh dùng để mô tả hành động đột ngột, đôi khi mang tính hung hãn khi ai đó cào hoặc túm lấy người khác. Hành động này thường mang tính cảm xúc, thể hiện những cảm giác như sợ hãi, giận dữ hoặc tuyệt vọng. Hiểu được ý nghĩa của “claw at sb” giúp người học nhận biết được cách diễn đạt sinh động này trong các cuộc trò chuyện, câu chuyện và phim ảnh. Nó chủ yếu được sử dụng trong các ngữ cảnh không trang trọng để mô tả phản ứng thể chất hoặc những đấu tranh về mặt cảm xúc.
Hộp Thông Tin Nhanh
- Cụm động từ: Claw at somebody (sb)
- Loại: Ngoại động từ
- Trình độ: B2 (Trung cấp cao)
- Ý nghĩa ngắn gọn: Cào hoặc túm lấy ai đó một cách mạnh mẽ bằng móng tay hoặc tay.
Cấu trúc (Quy tắc ngữ pháp)
“Claw at sb” là một động từ cụm chuyển tiếp và thường không thể tách rời. Điều này có nghĩa là tân ngữ (sb) luôn đứng ngay sau cụm từ. Cấu trúc cơ bản là:
-
Subject + claw + at + somebody
- Example: She clawed at him in panic. (Cô ấy hoảng loạn dùng móng tay cào vào anh ta.)
Không có dạng tách rời phổ biến nào như “claw somebody at.”
Làm thế nào để sử dụng cụm từ “Claw at sb”?
Sử dụng cụm từ “claw at sb” khi mô tả ai đó cào hoặc túm lấy người khác, thường trong những tình huống căng thẳng hoặc cảm xúc. Nó có thể diễn tả sự phòng thủ về thể chất, sợ hãi hoặc hung hăng. Cụm từ này phổ biến nhất trong tiếng Anh nói và kể chuyện.
Ví dụ về các tình huống sử dụng: ai đó cố gắng trốn thoát, một người sợ hãi tự vệ, hoặc phản ứng giống như động vật.
Examples of “Claw at sb” in a Sentence
- The frightened child clawed at her mother’s arm.
- During the struggle, he clawed at his attacker to break free.
- She clawed at him desperately, trying to stop him from leaving.
- The cat clawed at the man’s hand when he tried to pet it.
- He clawed at the window, hoping someone would hear him.
Những lỗi thường gặp
- Incorrect: She clawed him at in fear.
Correct: She clawed at him in fear. - Incorrect: He clawed the attacker at.
Correct: He clawed at the attacker. - Incorrect: They clawed at each other’s faces.
(This is correct if both are scratching each other.)
Sự khác biệt / Từ đồng nghĩa
- Scratch at sb:: Ý nghĩa tương tự nhưng “scratch” mang tính chung hơn, còn “claw” gợi ý hành động mạnh mẽ, hung hãn hơn.
- Grab at sb:: Tập trung vào việc nắm lấy hoặc giữ chặt, không phải cào.
- Swipe at sb:: Ngụ ý một cú đánh nhanh hoặc đòn đánh, không nhất thiết phải là việc cào cấu.
- Claw at sb: nó liên quan nhiều hơn đến việc cào cấu mạnh mẽ hoặc túm lấy một cách tuyệt vọng.
Các cụm từ thường gặp
- Claw at the arm (Vồ vào cánh tay)
- Claw at the face (Vồ vào mặt)
- Claw at the attacker (Vồ lấy kẻ tấn công)
- Claw at the door (Vòi cửa bằng móng vuốt)
- Claw at the clothes (Vồ vào quần áo)
Cụm động từ liên quan
Dưới đây là các cụm động từ liên quan đến claw at sb:
Đoạn hội thoại trong đời thực
Anna: Did you see how the cat clawed at Mark when he tried to pick it up?
Anna: Cậu có thấy con mèo dùng móng cào vào Mark khi anh ấy cố bế nó lên không?
Ben: Yes, it was scared and clawed at him to protect itself.
Ben: Vâng, nó sợ hãi nên đã dùng móng vuốt cào cấu anh ta để tự vệ.
Anna: I think it felt threatened and just reacted instinctively.
Anna: Tôi nghĩ nó cảm thấy bị đe dọa và chỉ phản ứng theo bản năng thôi.
Luyện tập
Fill in the blank with the correct form of “claw at”:
During the fight, the victim _______ his attacker to escape.
- a) clawed at
- b) clawed
- c) clawed on
- d) clawed to
Câu hỏi thường gặp
- Q: “Claw at sb” có thể được dùng theo nghĩa bóng không? A: Có, nó có thể dùng để mô tả những cố gắng cảm xúc hoặc tuyệt vọng nhằm thu hút sự chú ý của ai đó.
- Q: “Claw at sb” có phải là cách nói lịch sự không? A: Không, nó thường được dùng trong các ngữ cảnh không chính thức hoặc mang tính mô tả.
- Q: Sự khác biệt giữa “claw at” và “scratch at” là gì? A: “Claw at” mạnh mẽ và hung hăng hơn “scratch at.”
- Q: Động vật có thể claw at người không? A: Có, động vật thường claw at người khi chúng sợ hãi hoặc để tự vệ.
- Q: Cụm từ “claw at sb” có thể tách rời không? A: Không, cụm từ này không thể tách rời; tân ngữ luôn đứng sau “claw at.”
