“Try sth out” หมายความว่าอะไร?
“Try sth out” หมายถึงการทดสอบหรือใช้บางสิ่งเพื่อดูว่ามันทำงานได้ดีหรือคุณชอบมันหรือไม่ มักใช้เมื่อทดลองสิ่งใหม่ๆ
บทนำ
วลี “try sth out” เป็นคำกริยาวลีที่ใช้บ่อยในภาษาอังกฤษ หมายถึงการทดสอบหรือทดลองบางสิ่งเพื่อดูว่ามันใช้งานได้หรือเหมาะสมหรือไม่ ตัวอย่างเช่น คุณอาจจะ try out สูตรอาหารใหม่ อุปกรณ์ชิ้นหนึ่ง หรือไอเดียก่อนตัดสินใจขั้นสุดท้าย การเข้าใจความหมายของ try sth out จะช่วยผู้เรียนเพราะมันมักปรากฏในบทสนทนาประจำวัน วลีนี้สื่อถึงการให้โอกาสบางสิ่งก่อนที่จะลงมือทำอย่างเต็มที่ ทำให้ภาษาอังกฤษของคุณฟังดูเป็นธรรมชาติและใช้ได้ในหลายสถานการณ์ ตั้งแต่การพูดคุยทั่วไปจนถึงการทำงานอย่างมืออาชีพ
กล่องข้อมูลด่วน
- สำนวนวลี: try sth out → ทดลองบางสิ่งบางอย่าง
- ประเภท: กริยาที่ต้องมีกรรม
- ระดับ: A2–B2
- ความหมายสั้น ๆ: ทดสอบหรือทดลองกับบางสิ่งบางอย่าง
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
“Try sth out” เป็นวลีคำกริยาที่แยกได้ ซึ่งหมายความว่าคุณสามารถวางกรรมไว้ระหว่างคำว่า “try” กับ “out” หรือวางไว้หลังวลีทั้งหมดก็ได้
- Try something out (object after the phrasal verb) (ลอง “Try something out” (วัตถุที่ตามหลังวลีสกรรม))
- Try sth out (object between the verb and the particle) (ลองใช้บางสิ่งดู (กรรมอยู่ระหว่างคำกริยาและอนุภาค))
ตัวอย่าง:
- I want to try the new phone out. (ฉันอยากจะลองใช้โทรศัพท์เครื่องใหม่ดู)
- Can you try out this jacket? (คุณช่วย “Try out” แจ็กเก็ตนี้ได้ไหม?)
จะใช้คำว่า “Try sth out” อย่างไร?
ใช้คำว่า “try sth out” เมื่อคุณต้องการอธิบายการทดสอบหรือทดลองอะไรบางอย่าง โดยมักจะหมายถึงวัตถุ ไอเดีย หรือวิธีการใหม่ๆ วลีนี้ใช้ได้ทั้งในบริบททางการและไม่เป็นทางการ
คุณสามารถใช้กับวัตถุต่างๆ เช่น เครื่องมือ เสื้อผ้า กิจกรรม หรือแผนการ มันแสดงว่าคุณยังไม่ได้มุ่งมั่นเต็มที่ แต่ต้องการดูว่าสิ่งนั้นทำงานหรือรู้สึกอย่างไรบ้าง
ตัวอย่าง
นี่คือตัวอย่างประโยคธรรมชาติที่ใช้คำว่า “try sth out”:
- Before buying the car, I decided to try it out on the highway. (ก่อนจะซื้อรถ ฉันตัดสินใจทดลองขับบนทางหลวงก่อน.)
- She tried out the new software before recommending it to her team. (เธอทดลองใช้ซอฟต์แวร์ใหม่ก่อนจะแนะนำให้ทีมของเธอใช้จริง.)
- We should try out that new restaurant this weekend. (สุดสัปดาห์นี้เราควรไปลองร้านอาหารใหม่ร้านนั้นดูนะ)
- He tried out different styles of painting to find his favorite one. (เขาลองวาดภาพในสไตล์ต่างๆ เพื่อค้นหาสไตล์ที่ชอบที่สุดของตัวเอง)
- Try out this game and tell me what you think. (ลองเล่นเกมนี้ดูแล้วบอกฉันว่าคิดอย่างไรบ้างนะ)
การใช้ “Try sth out” ในประโยคช่วยให้คุณเข้าใจวิธีใช้มันอย่างเป็นธรรมชาติ
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
บางครั้งผู้เรียนทำผิดพลาดเมื่อใช้คำว่า “try sth out” นี่คือตัวอย่างที่จะช่วยให้คุณหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดเหล่านั้นได้
- Incorrect: I want to try out the new phone. (Not wrong, but less common with “try sth out”)
- Correct: I want to try the new phone out.
- Incorrect: She tried out to the new dress.
- Correct: She tried out the new dress.
จำไว้ว่า: เมื่อใช้คำว่า “try sth out” วัตถุส่วนใหญ่มักจะอยู่ระหว่างคำว่า “try” กับ “out” หรือหลังวลีทั้งหมด แต่ควรหลีกเลี่ยงการวางคำบุพบทหลังวลีนี้
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
คำกริยาวลีอื่นๆ เช่น “test out,” “check out,” และ “give sth a try” มีความคล้ายคลึงกันแต่มีความแตกต่างเล็กน้อย
- Test out:: โดยปกติจะเป็นทางการและเชิงเทคนิคมากกว่า มักใช้กับอุปกรณ์หรือระบบต่างๆ
- Check out:: อาจหมายถึงการมองหรือพิจารณาสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างรวดเร็ว โดยไม่ใช่การลองอย่างละเอียดถี่ถ้วน
- Give sth a try:: ความหมายคล้ายกันแต่ไม่เป็นทางการและใช้ได้ทั่วไปมากกว่า
“Try sth out” เน้นไปที่การทดลองหรือใช้บางสิ่งเพื่อดูว่ามันทำงานอย่างไร
สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ
วัตถุทั่วไปที่ใช้ร่วมกับคำว่า “try sth out” ได้แก่:
- New product: try out a new phone, try out new shoes (สินค้าใหม่: ลองใช้โทรศัพท์ใหม่, ลองรองเท้าใหม่)
- Equipment: try out a bike, try out a camera (อุปกรณ์: ลองขี่จักรยาน, ลองใช้กล้องถ่ายรูป)
- Ideas or methods: try out a plan, try out a strategy (แนวคิดหรือวิธีการ: ทดลองใช้แผน, ทดลองใช้กลยุทธ์)
- Places or activities: try out a restaurant, try out a sport (สถานที่หรือกิจกรรม: “try out” ร้านอาหาร, “try out” กีฬา)
กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง
นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ try sth out:
บทสนทนาในชีวิตจริง
นี่คือบทสนทนาสั้นๆ ที่ใช้คำว่า “try sth out”:
Anna: Have you tried out the new café near the park?
แอนนา: เธอเคยไปลองร้านกาแฟใหม่ที่อยู่ใกล้สวนสาธารณะไหม?
Ben: Not yet. Is it good?
เบน: ยังไม่ลองเลย มันดีไหม?
Anna: Yes! I tried it out yesterday, and the coffee was amazing.
แอนนา: ใช่! ฉันได้ลองชิมกาแฟเมื่อวานนี้ และมันอร่อยมากเลยค่ะ
Ben: Great! I’ll try it out this weekend.
เบน: ดีเลย! ฉันจะลองใช้มันในสุดสัปดาห์นี้ดูนะ
ฝึกฝน
Complete the sentence with the correct form of “try sth out”:
- I want to ________ this app ________ before buying the full version.
- She ________ several recipes ________ to find the perfect cake.
- They are going to ________ the new software ________ next week.
คำถามที่พบบ่อย
- “Try sth out” หมายความว่าอะไร? หมายถึงการทดสอบหรือใช้บางสิ่งบางอย่างเพื่อดูว่ามันใช้งานได้หรือคุณชอบมันหรือไม่
- วลี “try sth out” แยกคำได้ไหม? ได้ คุณสามารถวางกรรมไว้ระหว่าง “try” กับ “out” หรือวางไว้หลังวลีนี้ก็ได้ค่ะ
- ฉันสามารถใช้คำว่า “try out” กับคนได้ไหม? โดยปกติจะใช้กับสิ่งของ ไม่ใช่กับคนค่ะ
- ความแตกต่างระหว่าง “try out” กับ “test out” คืออะไร? “Test out” มักจะเป็นทางการและเชิงเทคนิคมากกว่า ในขณะที่ “try out” จะใช้ในความหมายทั่วไปมากกว่า
- “try sth out” เป็นทางการหรือไม่เป็นทางการ? ใช้ได้ทั้งในสถานการณ์ทางการและไม่เป็นทางการค่ะ/ครับ

