“Try sb out” หมายความว่าอะไร?
“Try sb out” หมายถึงการทดสอบความสามารถหรือความเหมาะสมของใครบางคนสำหรับบทบาทหรืองาน โดยมักจะให้โอกาสบุคคลนั้นแสดงให้เห็นว่าพวกเขาทำอะไรได้บ้าง
บทนำ
วลีสั้น “try sb out” มักใช้ในภาษาอังกฤษเมื่อใครบางคนต้องการทดสอบทักษะหรือผลงานของอีกคนก่อนตัดสินใจขั้นสุดท้าย เช่น โค้ชอาจจะ try a player out ในระหว่างเกมฝึกซ้อม หรือผู้ว่าจ้างอาจจะ try a candidate out ก่อนจ้างงานอย่างถาวร การเข้าใจความหมายของ “try sb out” ช่วยให้ผู้เรียนใช้วลีนี้ได้อย่างเป็นธรรมชาติทั้งในงาน กีฬา หรือการสนทนาในชีวิตประจำวัน เป็นสำนวนที่ใช้งานได้จริงเพื่อแสดงการให้โอกาสทดลองหรือทดสอบความสามารถของใครบางคน
กล่องข้อมูลด่วน
- สำนวนวลี: Try sb out (ลองใครสักคน)
- ประเภท: กริยาที่ต้องมีกรรม
- ระดับ: B2
- ความหมาย: ทดสอบความสามารถหรือความเหมาะสมของใครบางคน
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
“Try sb out” เป็นคำกริยาวลีที่แยกได้ ซึ่งหมายความว่าคุณสามารถวางกรรม (sb = somebody) ไว้ระหว่างคำว่า “try” กับ “out” หรือหลังวลีทั้งหมดก็ได้
- Try someone out (ลอง “Try someone out” ดู)
- Try out someone (ลอง “Try out someone”)
ทั้งสองรูปแบบถูกต้อง แต่การใส่กรรมไว้ระหว่าง “try” กับ “out” จะพบได้บ่อยกว่า
“Try sb out” ใช้อย่างไร?
ใช้คำว่า “try sb out” เมื่อต้องการบรรยายการทดสอบทักษะหรือความสามารถของบุคคล มักใช้ในบริบทเช่น กีฬา งาน หรือการออดิชัน โดยวลีนี้มักเกี่ยวข้องกับช่วงเวลาทดลองหรือชั่วคราวก่อนที่จะตัดสินใจขั้นสุดท้าย
ตัวอย่างเช่น:
- We need to try out new employees before hiring them permanently. (เราจำเป็นต้องทดสอบพนักงานใหม่ก่อนที่จะรับเข้าทำงานอย่างถาวร.)
- The coach tried out several players during practice. (โค้ชได้ทดลองให้ผู้เล่นหลายคนลงสนามในระหว่างการฝึกซ้อมเพื่อประเมินฝีมือ.)
ตัวอย่าง
เมื่อคุณต้องการดูว่าใครสักคนสามารถทำงานนั้นได้ดีหรือไม่ คุณอาจจะพูดว่า:
- Our manager decided to try me out as a team leader for a month. (ผู้จัดการของเราตัดสินใจให้ผมลองทำหน้าที่หัวหน้าทีมเป็นเวลาหนึ่งเดือนเพื่อทดสอบความสามารถของผม.)
- The band is trying out a new singer for their upcoming tour. (วงดนตรีกำลังทดสอบนักร้องใหม่เพื่อใช้ในการทัวร์ครั้งหน้า.)
- They tried out the new teacher before offering a full contract. (พวกเขาทดลองใช้ครูใหม่ก่อนที่จะเสนอสัญญาจ้างเต็มรูปแบบ.)
- The company will try out candidates through a series of interviews. (บริษัทจะทดสอบผู้สมัครผ่านการสัมภาษณ์หลายรอบเพื่อประเมินความเหมาะสม.)
- We tried out a few players before selecting the final team. (เราทดลองให้ผู้เล่นบางคนลงสนามก่อนที่จะเลือกทีมสุดท้าย.)
การใช้ “Try sb out” ในประโยคช่วยให้ผู้เรียนเห็นวิธีใช้แบบธรรมชาติ
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
บางครั้งผู้เรียนสับสนระหว่าง “try sb out” กับวลีอื่นๆ หรือใช้ผิดวิธี นี่คือตัวอย่างบางส่วน:
- Incorrect: I will try out him tomorrow.
Correct: I will try him out tomorrow. - Incorrect: The coach tried out to the player.
Correct: The coach tried out the player.
จำไว้ว่าวัตถุ (บุคคล) ควรวางไว้ระหว่างคำว่า “try” กับ “out” หรือหลังวลีทั้งหมด ไม่ใช่วางไว้ระหว่าง “out” กับคำบุพบท
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
คำกริยาวลีที่คล้ายกันได้แก่ “test out,” “try on,” และ “try up” แต่มีความหมายที่แตกต่างกัน:
- Test out:: เพื่อทดสอบบางสิ่ง มักจะเป็นอุปกรณ์หรือแนวคิด ไม่ใช่คนโดยทั่วไป
- Try on:: ลองใส่เสื้อผ้าเพื่อดูว่าใส่พอดีหรือไม่
- Try up:: ไม่ค่อยได้ใช้บ่อย มักจะสับสนกับคำว่า “try out”
“Try sb out” หมายถึงการทดสอบความสามารถของบุคคลโดยเฉพาะ ต่างจาก “test out” ที่มีความหมายกว้างกว่าและมักเกี่ยวข้องกับวัตถุหรือระบบ
วลีที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ
เมื่อใช้คำว่า “try sb out” มักจะมีวัตถุบางอย่างปรากฏบ่อย นี่คือตัวอย่างการใช้ร่วมกันที่พบบ่อยและความหมายของมัน:
- Try a player out: Test a sports player’s skills. (ลอง “Try a player out”: ทดสอบทักษะของนักกีฬา)
- Try an employee out: Assess a worker’s performance. (ลอง “Try an employee out”: ประเมินผลงานของพนักงานคนหนึ่ง)
- Try a candidate out: Evaluate someone applying for a job. (ลอง “Try a candidate out”: ประเมินผู้สมัครงานคนหนึ่ง)
- Try a singer out: See if a singer fits a band or show. (ลอง “Try a singer out”: ดูว่านักร้องคนไหนเหมาะกับวงดนตรีหรือการแสดงไหม)
- Try a student out: Check a student’s abilities or suitability. (Try a student out: ตรวจสอบความสามารถหรือความเหมาะสมของนักเรียนคนหนึ่ง)
กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง
นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ try sb out:
บทสนทนาในชีวิตจริง
การใช้คำว่า “try sb out” ในการสนทนาดูเป็นธรรมชาติและเข้าใจง่าย นี่คือตัวอย่างสั้นๆ:
Anna: Have you decided who will lead the project?
แอนนา: คุณตัดสินใจแล้วหรือยังว่าใครจะเป็นผู้นำโครงการนี้?
Mark: Not yet. We’re going to try Sarah out for a week first.
มาร์ก: ยังไม่ใช่ เราจะทดสอบซาราห์เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ก่อน
Anna: That sounds fair. It’s a great way to see if she’s the right fit.
แอนนา: ฟังดูสมเหตุสมผลดี นี่เป็นวิธีที่ดีในการลองดูว่าเธอเหมาะสมหรือเปล่า
ฝึกฝน
Try completing the sentences with the correct form of “try sb out.”
- The coach wants to ________ the new player ________ during the next game.
- Before hiring, the company usually ________ candidates ________ for a trial period.
- We should ________ him ________ to see if he can handle the job.
คำถามที่พบบ่อย
What does “try sb out” mean?
It means to test someone’s skills or suitability for a role or task.
Is “try sb out” separable?
Yes, you can place the object between “try” and “out” or after the phrase.
Can “try sb out” be used in formal English?
Yes, it is common in both formal and informal contexts.
What are similar phrases to “try sb out”?
Similar phrases include “test out” and “try out,” but “try sb out” focuses on people.
How do I use “try sb out” in a sentence?
Example: The manager is trying out a new assistant this week.
