ความหมาย ตัวอย่าง และวิธีใช้สำนวน “Redo sth”

“Redo sth” หมายความว่าอะไร?

“Redo sth” หมายถึงการทำบางสิ่งอีกครั้ง โดยมักจะทำเพื่อปรับปรุงหรือแก้ไขข้อผิดพลาด

บทนำ

วลีสกรรมกริยา “redo sth” มักใช้ในภาษาอังกฤษเมื่อใครบางคนต้องการทำซ้ำการกระทำหรือภารกิจ โดยปกติจะสื่อว่าครั้งแรกที่ทำไปนั้นยังไม่พอใจหรือต้องการปรับปรุง การเข้าใจความหมายของ “redo sth” ช่วยให้ผู้เรียนสามารถสื่อความหมายของการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งซ้ำได้อย่างชัดเจนและเป็นธรรมชาติ ไม่ว่าจะพูดถึงการ redo sth การบ้าน โครงการ หรือสูตรอาหาร วลีนี้มีประโยชน์มากในการสนทนาประจำวัน เป็นสกรรมกริยาที่เรียบง่ายแต่ใช้งานได้หลากหลายและพบได้บ่อยทั้งในภาษาอังกฤษที่พูดและเขียน

กล่องข้อมูลด่วน

• วลีวิเศษณ์: redo sth (ทำใหม่บางสิ่ง)
• ชนิด: กริยาที่ต้องมีกรรม
• ระดับ: A2–B2
• ความหมายสั้น ๆ: ทำบางสิ่งอีกครั้ง โดยมักจะเพื่อปรับปรุงให้ดีขึ้น

โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)

“Redo sth” เป็นวลีคำกริยาที่แยกได้ โดยกรรม (สิ่งใดสิ่งหนึ่ง) จะต้องอยู่หลังคำว่า “redo” เสมอ คุณไม่สามารถแทรกกรรมไว้ระหว่าง “re” กับ “do” ได้

• Correct: redo the assignment (แก้ไข: Redo the assignment)
• Incorrect: re-do the assignment (as two words in phrasal verb form) (ไม่ถูกต้อง: redo งานที่ได้รับมอบหมาย (ในรูปแบบคำกริยาวลีสองคำ))
• Correct: redo it (แก้ไข: redo it)
• Incorrect: re it do (ผิด: re it do)

คำกริยา “redo” ตามด้วยกรรมโดยตรงเสมอ ซึ่งเป็นคำกริยาที่ต้องมีกรรมเสมอ หมายความว่าต้องมีวัตถุรองรับ.

จะใช้คำว่า “Redo sth” อย่างไร?

ใช้คำว่า “redo sth” เมื่อคุณต้องการบอกว่าคุณหรือคนอื่นจะทำงานนั้นอีกครั้ง โดยมักเป็นเพราะครั้งแรกทำผิด ไม่สมบูรณ์ หรือสามารถทำได้ดีกว่าเดิม ซึ่งพบได้บ่อยในโรงเรียน ที่ทำงาน และชีวิตประจำวันทั่วไป

ตัวอย่าง:

• I need to redo my report because I made some mistakes. (ฉันต้องแก้ไขรายงานของฉันใหม่เพราะทำผิดพลาดบางอย่างไป)
• She decided to redo the painting to make it look nicer. (เธอตัดสินใจวาดภาพใหมเพื่อให้ดูสวยงามขึ้นกว่าเดิม.)

ตัวอย่าง

เมื่อคุณต้องการสื่อว่าต้องทำงานนั้นซ้ำอีกครั้ง “redo sth” คือวลีที่เหมาะสมที่สุด

• After the teacher gave feedback, I had to redo my essay. (หลังจากที่ครูให้คำแนะนำ ฉันจึงต้องเขียนเรียงความใหม่ทั้งหมดอีกครั้งหนึ่ง)
• They will redo the meeting next week to discuss the new plan. (พวกเขาจะจัดประชุมใหม่ในสัปดาห์หน้าเพื่อหารือเกี่ยวกับแผนใหม่.)
• If you don’t like the design, you can always redo it. (ถ้าคุณไม่ชอบแบบนี้ คุณก็สามารถทำใหม่ได้เสมอ)
• He redid the test because he didn’t pass the first time. (เขาทำข้อสอบใหม่เพราะครั้งแรกเขาไม่ผ่าน.)
• We had to redo the decorations after the party was canceled. (เราต้องจัดตกแต่งใหม่หลังจากงานเลี้ยงถูกยกเลิกไปแล้ว.)

ตัวอย่างเหล่านี้แสดงสถานการณ์ต่างๆ ที่คำว่า “redo sth” เหมาะสมและใช้ได้อย่างเป็นธรรมชาติ

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

ผู้เรียนหลายคนสับสนระหว่างคำว่า “Redo sth” กับคำกริยาอื่นที่คล้ายกัน หรือแยกคำผิดวิธี

• Incorrect: I will re do the homework.
  Correct: I will redo the homework.
• Incorrect: She wants to do redo the project.
  Correct: She wants to redo the project.
• Incorrect: Redoing without object is wrong.
  Correct: You must redo the task.

จำไว้ว่าคำว่า “redo” เป็นคำเดียวและต้องตามด้วยกรรมเสมอ

ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย

ยังมีกริยาวลีและวลีอื่นๆ ที่คล้ายกับ “redo sth” แต่มีความแตกต่างเล็กน้อย

• Do over:: ยังหมายถึงการทำซ้ำอีกครั้ง แต่แบบไม่เป็นทางการมาก ตัวอย่าง: “I did the test over.”
• Repeat:: หมายถึงการทำบางสิ่งอีกครั้ง โดยมักจะทำเหมือนเดิมทุกประการ “Redo” สื่อถึงการปรับปรุง ในขณะที่ “repeat” ไม่ได้สื่อแบบนั้น
• Make over:: โดยปกติหมายถึงการเปลี่ยนรูปลักษณ์ ไม่ใช่แค่ทำซ้ำการกระทำเท่านั้น

“Redo sth” เน้นการทำบางสิ่งอีกครั้ง โดยทั่วไปเพื่อปรับปรุงหรือแก้ไขให้ดีขึ้น

สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ

“Redo” มักใช้กับงาน กิจกรรม หรือกิจกรรมสร้างสรรค์ต่างๆ ต่อไปนี้คือตัวอย่างวัตถุที่ใช้บ่อย:

• Redo homework: to do homework again (ทำการบ้านใหม่: ทำการบ้านอีกครั้ง)
• Redo a test: to take a test again (ทำแบบทดสอบใหม่: การทำแบบทดสอบอีกครั้ง)
• Redo a room: to redecorate or renovate a room (Redo a room: การตกแต่งหรือปรับปรุงห้องใหม่)
• Redo a design: to create a new version of a design (Redo a design: การสร้างเวอร์ชันใหม่ของการออกแบบ)
• Redo a project: to work on a project again (Redo a project: ทำงานในโครงการนั้นอีกครั้ง)

บทสนทนาในชีวิตจริง

นี่คือตัวอย่างบทสนทนาสั้นๆ ที่ใช้คำว่า “Redo sth”:

Anna: The report has many errors. What should I do?
แอนนา: รายงานมีข้อผิดพลาดเยอะมาก ฉันควรทำอย่างไรดี?

Mark: You should redo it and check carefully this time.
มาร์ค: คุณควรทำใหม่และตรวจสอบให้ละเอียดในครั้งนี้ด้วยนะครับ

Anna: Okay, I will redo the report tonight.
แอนนา: โอเค ฉันจะทำรายงานใหม่นะคืนนี้

ฝึกฝน

Try to fill in the blanks with the correct form of “redo sth”:

• I didn’t like my drawing, so I decided to ______ it.
• The teacher asked us to ______ the test because of a mistake.
• Can you ______ the presentation slides before tomorrow?

คำถามที่พบบ่อย

• Q: คำว่า “redo” เหมือนกับ “do again” หรือไม่? A: ใช่ “redo” หมายถึงการทำบางสิ่งอีกครั้ง โดยมักจะทำเพื่อปรับปรุงให้ดีขึ้นกว่าเดิม
• Q: ฉันสามารถพูดว่า “re do” แทน “redo” ได้ไหม? A: ไม่ได้ “redo” เป็นคำเดียวและไม่ควรแยกออกจากกัน
• Q: คำว่า “redo” เป็นทางการหรือไม่เป็นทางการ? A: คำนี้เป็นกลางและสามารถใช้ได้ทั้งในสถานการณ์ทางการและไม่เป็นทางการ
• Q: คำว่า “redo” สามารถใช้โดยไม่มีกรรมได้ไหม? A: ไม่ได้ค่ะ “redo” เป็นคำกริยาที่ต้องมีกรรมตามหลังเสมอค่ะ
• Q: คำพ้องความหมายของคำว่า “redo” คืออะไร? A: “Do over” หรือ “repeat” อาจเป็นคำพ้องความหมายขึ้นอยู่กับบริบทครับ/ค่ะ