Direct Answer
Preface sth with sth means to begin or introduce something by adding a preliminary statement or action. It is often used to show that one thing comes before another as an introduction.
กล่องข้อมูลด่วน
- วางคำนำบางอย่างไว้ก่อนบางอย่าง
- ประเภท: กริยาแทนกรรม
- ระดับ: B2 (ระดับบนกลาง)
- ความหมายสั้น ๆ: การเริ่มต้นหรือแนะนำบางสิ่งโดยการเพิ่มคำกล่าวหรือการกระทำเบื้องต้น
Meaning in Detail
The preface sth with sth meaning is to start or introduce a speech, text, or action by adding an initial comment, explanation, or event. This helps the listener or reader understand the context or purpose before the main content begins. For example, an author may preface a book with a note explaining why it was written.
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
สำนวนวลี “preface sth with sth” เป็นกริยาที่ต้องมีกรรมและไม่สามารถแยกได้ ซึ่งหมายความว่าคุณไม่สามารถแยกกริยาและบุพบทออกจากกันโดยมีกรรมคั่นกลางได้
-
Correct pattern: preface + something + with + something
- Example: They prefaced the speech with a brief introduction. (พวกเขาเริ่มต้นคำพูดด้วยการแนะนำสั้น ๆ ก่อนหน้า)
- Incorrect: They prefaced with a brief introduction the speech. (ผิด: พวกเขาเริ่มต้นคำพูดด้วยการแนะนำสั้น ๆ)
ตัวอย่าง
นี่คือตัวอย่างประโยคที่ใช้ “Preface sth with sth” อย่างเป็นธรรมชาติ:
- She prefaced her remarks with a warning about the risks involved. (เธอเริ่มต้นคำพูดด้วยการเตือนถึงความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้น.)
- The professor prefaced the lecture with a summary of last week’s topic. (อาจารย์เริ่มบรรยายด้วยการสรุปหัวข้อของสัปดาห์ที่แล้วก่อนเป็นอันดับแรก)
- The author prefaced the novel with a heartfelt dedication. (ผู้เขียนได้เขียนคำนำให้กับนวนิยายด้วยคำอุทิศที่จริงใจอย่างลึกซึ้ง)
- Before the meeting, he prefaced his presentation with some background information. (ก่อนการประชุม เขาเริ่มต้นการนำเสนอด้วยการให้ข้อมูลพื้นฐานบางส่วนก่อน.)
- They prefaced the announcement with a short explanation of the changes. (พวกเขาเริ่มต้นประกาศด้วยคำอธิบายสั้นๆ เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงนั้นก่อนจะประกาศจริง.)
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
- Incorrect: She prefaced with a note the speech.
Correct: She prefaced the speech with a note. - Incorrect: He prefaced the speech by a short introduction.
Correct: He prefaced the speech with a short introduction. - Incorrect: They prefaced the speech using a warning.
Correct: They prefaced the speech with a warning.
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
วลีที่คล้ายกันได้แก่ introduce และ begin with อย่างไรก็ตาม preface sth with sth มักหมายถึงการแนะนำอย่างเป็นทางการหรือจงใจ โดยเฉพาะในการเขียนหรือการพูด
- Introduce:: โดยทั่วไปแล้ว อาจหมายถึงการนำเสนอหรือการนำเข้า
- Begin with:: เน้นที่การเริ่มต้น แต่ไม่เป็นทางการเท่าคำนำ
- Preface sth with sth:: เป็นทางการ ใช้เพื่อแสดงคำกล่าวหรือการกระทำเบื้องต้นก่อนเนื้อหาหลัก
สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ
- Preface a speech with a warning (เริ่มต้นคำพูดด้วยการเตือนภัย)
- Preface a book with a note (เขียนบันทึกนำหน้าหนังสือเล่มนี้)
- Preface a lecture with an introduction (เกริ่นนำการบรรยายด้วยบทนำ)
- Preface a presentation with background information (เกริ่นนำการนำเสนอด้วยข้อมูลพื้นฐาน)
- Preface comments with an apology (ขออภัยที่ต้องกล่าวก่อนหน้านี้)
กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง
นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ preface sth with sth:
บทสนทนาในชีวิตจริง
Anna: How did the speaker start his talk?
แอนนา: ผู้พูดเริ่มต้นการบรรยายของเขาอย่างไร?
Ben: He prefaced it with a quick summary of the previous meeting.
เบ็น: เขาเริ่มต้นด้วยการสรุปย่อของการประชุมครั้งก่อนอย่างรวดเร็วก่อนจะพูดเรื่องนั้นต่อไป
Anna: That’s a good way to help everyone follow along.
แอนนา: นั่นเป็นวิธีที่ดีที่จะช่วยให้ทุกคนเข้าใจตามได้ง่ายขึ้นค่ะ
ฝึกฝน
Choose the correct sentence:
- A) She prefaced the report a short explanation.
- B) She prefaced the report with a short explanation.
- C) She prefaced with a short explanation the report.
Answer: B
คำถามที่พบบ่อย
- Q: “preface sth with sth” หมายความว่าอย่างไร? A: หมายถึงการแนะนำบางสิ่งโดยการเพิ่มคำกล่าวหรือการกระทำเบื้องต้นก่อนหน้า
- Q: ฉันสามารถแยกคำว่า “preface” กับ “with” ได้ไหม? A: ไม่ได้ค่ะ “preface sth with sth” เป็นวลีที่แยกกันไม่ได้และควรใช้ร่วมกันเสมอค่ะ
- Q: การใช้ “preface sth with sth” เป็นทางการหรือไม่? A: ใช่ มักใช้ในบริบทที่เป็นทางการหรือในงานเขียนเป็นหลักค่ะ
- Q: ฉันสามารถใช้คำว่า “preface” โดยไม่ต้องมีคำว่า “with” ได้ไหม? A: โดยปกติแล้ว คำว่า “preface” จะต้องใช้กับคำว่า “with” เพื่อแสดงว่าสิ่งใดถูกเพิ่มเข้ามาเป็นบทนำ
- Q: สิ่งของทั่วไปที่มักอยู่หลังคำว่า “preface” มีอะไรบ้าง? A: สุนทรพจน์ หนังสือ คำพูดบรรยาย การบรรยาย การนำเสนอ ความคิดเห็น

