“Gather sth together” หมายความว่าอะไร?
“Gather sth together” หมายถึง การรวบรวมหรือพาสิ่งของหรือคนมารวมกันในที่เดียว มักจะหมายถึงการจัดระเบียบหรือการรวมสิ่งของหรือกลุ่มคนเข้าด้วยกัน
บทนำ
วลี “gather sth together” เป็นสำนวนกริยาที่ใช้กันทั่วไปในภาษาอังกฤษ หมายถึงการรวบรวมหรือพาคนหรือสิ่งของหลายอย่างมารวมกันในที่เดียว การเข้าใจความหมายของ gather sth together มีประโยชน์เพราะช่วยให้คุณอธิบายการกระทำที่เกี่ยวข้องกับการจัดระเบียบ การเก็บรวบรวม หรือการประกอบเข้าด้วยกัน ไม่ว่าคุณจะพูดถึงการรวบรวมเอกสาร เพื่อน หรือไอเดีย วลีนี้ก็ใช้งานได้จริงในบทสนทนาประจำวัน มักใช้ได้ทั้งในบริบททางการและไม่เป็นทางการ จึงสำคัญที่ต้องเรียนรู้ไม่เพียงแต่ความหมาย แต่รวมถึงวิธีใช้ให้ถูกต้อง บทความนี้จะนำทางคุณผ่านคำจำกัดความ ไวยากรณ์ ตัวอย่าง ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย และอื่นๆ เพื่อช่วยให้คุณเชี่ยวชาญวลีที่มีประโยชน์นี้
กล่องข้อมูลด่วน
- สำนวนวลี: gather something together
- ชนิด: กริยาที่ต้องมีกรรม
- ระดับ: A2–B2
- ความหมายสั้น ๆ: การรวบรวมสิ่งของหรือผู้คนให้อยู่ในที่เดียวกัน
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
“Gather sth together” เป็นคำกริยาวลีแยกได้ ซึ่งหมายความว่า กรรมสามารถวางไว้ระหว่างกริยาและอนุภาค หรือหลังอนุภาคก็ได้
-
Verb + object + together: gather the papers together
Verb + together + object: gather together the papers
ทั้งสองรูปแบบถูกต้อง แต่รูปแบบแรกใช้กันมากกว่าในภาษาพูดประจำวัน
วิธีการใช้คำว่า “Gather sth together” คืออะไร?
ใช้คำว่า “gather sth together” เมื่อคุณต้องการพูดถึงการรวบรวมหรือจัดกลุ่มสิ่งของหรือคนให้อยู่ในที่เดียวกัน คำนี้เหมาะกับวัตถุทางกายภาพ เช่น เอกสาร เครื่องมือ หรือของใช้ส่วนตัว รวมถึงกลุ่มคนด้วย นอกจากนี้ยังสามารถใช้ในเชิงเปรียบเทียบ เช่น การรวบรวมความคิดหรือไอเดียก่อนพูดหรือเขียนได้เช่นกัน
ตัวอย่าง
ลองนึกภาพว่าคุณกำลังเตรียมตัวสำหรับการประชุมและต้องรวบรวมเอกสารทั้งหมด คุณอาจพูดได้ว่า:
- I need to gather all the reports together before the meeting. (ฉันต้องรวบรวมรายงานทั้งหมดให้เรียบร้อยก่อนการประชุม)
- She gathered her notes together and started the presentation. (เธอรวบรวมบันทึกของเธอแล้วเริ่มการนำเสนอทันที.)
- We gathered the children together in the living room for the storytime. (เรารวมตัวเด็กๆ ไว้ในห้องนั่งเล่นเพื่อเล่านิทานให้ฟังกันค่ะ.)
- Before leaving, he gathered his belongings together and checked the room. (ก่อนออกไป เขารวบรวมของใช้ของเขาแล้วตรวจดูห้องอีกครั้งหนึ่ง)
- The team gathered together their ideas for the project proposal. (ทีมได้รวบรวมไอเดียทั้งหมดของพวกเขาสำหรับข้อเสนอโครงการนั้นไว้ด้วยกันแล้ว)
ตัวอย่างเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าประโยคนี้ถูกใช้ในภาษาอังกฤษประจำวันอย่างไรอย่างเป็นธรรมชาติ
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
บางครั้งผู้คนมักใช้คำว่า “gather” ผิดโดยไม่ใส่คำว่า “together” หรือสลับลำดับคำผิด ตัวอย่างเช่น:
- Incorrect: I gathered together the papers it in one place.
- Correct: I gathered the papers together in one place.
- Incorrect: She gathered together all her things it.
- Correct: She gathered all her things together.
อย่าลืมวางวัตถุให้ถูกต้องและใส่คำว่า “together” เพื่อเน้นการนำสิ่งของมารวมกันในที่เดียว
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
วลี “gather sth together” มีความหมายใกล้เคียงกับคำว่า “collect,” “assemble,” และ “bring together” แต่ละคำมีความแตกต่างเล็กน้อยในรายละเอียด
- Collect:: เน้นที่การสะสมสิ่งของแต่ไม่จำเป็นต้องหมายถึงการนำมารวมกันไว้ในที่เดียวทันทีเสมอไป
- Assemble:: มักใช้สำหรับการประกอบชิ้นส่วนเข้าด้วยกันเพื่อสร้างสิ่งใดสิ่งหนึ่ง หรือการ “Gather sth together” คนอย่างเป็นทางการ
- Bring together:: โดยปกติหมายถึงการรวมคนหรือสิ่งของเข้าด้วยกัน โดยมักมีจุดประสงค์บางอย่าง
“Gather sth together” เน้นทั้งการรวบรวมและการนำสิ่งของหรือคนเหล่านั้นมารวมกันในที่เดียว โดยมักเป็นแบบไม่เป็นทางการ
สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ
นี่คือวัตถุและผู้คนที่มักใช้ร่วมกับคำว่า “Gather sth together”:
- Documents / papers: Collecting important files (เอกสาร / กระดาษ: การรวบรวมไฟล์สำคัญ)
- Ideas / thoughts: Organizing mental information (ความคิด / แนวคิด: การจัดระเบียบข้อมูลในใจ)
- People / friends / family: Bringing groups together physically (ผู้คน / เพื่อน / ครอบครัว: การรวมกลุ่มกันทางกายภาพ)
- Belongings / things: Packing or organizing personal items (ของใช้ส่วนตัว / สิ่งของ: การจัดเก็บหรือจัดระเบียบของใช้ส่วนตัว)
- Evidence / information: Collecting proof or data (หลักฐาน / ข้อมูล: การรวบรวมหลักฐานหรือข้อมูล)
กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง
นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ gather sth together:
บทสนทนาในชีวิตจริง
นี่คือบทสนทนาสั้น ๆ ที่ใช้คำว่า “gather sth together”:
Anna: We need to gather the reports together before the meeting.
แอนนา: เราต้องรวบรวมรายงานทั้งหมดให้เรียบร้อยก่อนประชุมค่ะ.
Tom: Sure, I will gather my notes together and bring them along.
ทอม: แน่นอน ฉันจะรวบรวมบันทึกของฉันให้ครบแล้วนำมาให้ด้วยนะ
Anna: Great! Let’s meet in the conference room at 10.
แอนนา: ดีเลย! งั้นเรามาพบกันที่ห้องประชุมตอนสิบโมงนะ
ฝึกฝน
Complete the sentence with the correct form of “gather sth together”:
- Before the trip, she _________ all her travel documents ________.
- We need to _________ the team ________ for a quick briefing.
- He _________ his thoughts ________ before answering the question.
คำถามที่พบบ่อย
- Q: สามารถใช้ “gather sth together” กับคนได้ไหม? A: ใช่ มักใช้เพื่อบรรยายการรวมคนให้มาอยู่ในที่เดียวกัน
- Q: คำว่า “together” จำเป็นไหม? A: ในขณะที่คำว่า “gather” เพียงอย่างเดียวหมายถึงการเก็บรวบรวม การเพิ่มคำว่า “together” จะเน้นการรวมตัวกันในที่เดียวกันมากขึ้น
- Q: มันเป็นทางการหรือไม่เป็นทางการ? A: สามารถใช้ได้ทั้งในบริบททางการและไม่เป็นทางการค่ะ/ครับ
- Q: ฉันสามารถใช้คำว่า “gather together” โดยไม่มีกรรมได้ไหม? A: ได้ เช่น “Let’s gather together.”
- Q: ความแตกต่างระหว่างคำว่า “gather” กับ “collect” คืออะไร? A: “Gather” มักหมายถึงการนำสิ่งของหรือคนมารวมกันทางกายภาพ ขณะที่ “collect” เน้นไปที่การสะสมสิ่งของมากกว่า

