“Empty sth out” หมายความว่าอะไร?
“Empty sth out” หมายถึงการเอาของทั้งหมดออกจากบางสิ่ง ทำให้มันว่างเปล่าอย่างสมบูรณ์
บทนำ
วลี “empty sth out” เป็นคำกริยาวลีในภาษาอังกฤษที่ใช้บรรยายการกระทำในการนำทุกอย่างออกจากวัตถุหรือพื้นที่ โดย “sth” ย่อมาจาก “something” ซึ่งหมายความว่าคุณสามารถแทนที่ด้วยคำนามใดก็ได้ เช่น กระเป๋า ลิ้นชัก หรือกล่อง การเข้าใจความหมายของ empty sth out ช่วยให้ผู้เรียนสามารถบรรยายสถานการณ์ที่วัตถุถูกเคลียร์ออกจนหมด วลีนี้มีประโยชน์ในบทสนทนาประจำวัน ไม่ว่าจะพูดถึงการทำความสะอาด การจัดเก็บ หรือการจัดระเบียบ การรู้วิธีใช้ “empty sth out” อย่างถูกต้องจะช่วยพัฒนาการสื่อสารของคุณและทำให้ภาษาอังกฤษของคุณฟังดูเป็นธรรมชาติและชัดเจนมากขึ้น
กล่องข้อมูลด่วน
- วลีสกรรม: “empty something out”
- ชนิด: กริยาที่ต้องมีกรรม
- ระดับ: A2–B1
- ความหมาย: เอาสิ่งของทั้งหมดออกจากบางสิ่ง
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
“Empty sth out” เป็นคำกริยาวลีที่แยกได้ ซึ่งหมายความว่าคุณสามารถแยกกริยาและคำช่วยโดยวางกรรมไว้ระหว่างหรือหลังคำช่วยได้
- Empty something out (object between verb and particle) Example: I emptied the drawer out. (เทของในนั้นออก (วัตถุอยู่ระหว่างคำกริยาและคำบุพบท) ตัวอย่าง: ฉันเทลิ้นชักออก)
- Empty out something (object after the particle) Example: I emptied out the drawer. (เทของในสิ่งของออก ตัวอย่าง: ฉันเทของในลิ้นชักออก)
ทั้งสองรูปแบบถูกต้องและใช้กันอย่างแพร่หลาย
จะใช้คำว่า “Empty sth out” อย่างไร?
คุณใช้คำว่า “empty sth out” เมื่อคุณต้องการอธิบายการเอาทุกอย่างออกจากภาชนะหรือพื้นที่ มักใช้กับวัตถุทางกายภาพ เช่น กล่อง กระเป๋า ลิ้นชัก หรือห้อง นอกจากนี้ยังสามารถใช้ในเชิงเปรียบเทียบ เช่น การ empty out your mind หมายถึงการเคลียร์ความคิดของคุณให้โล่ง
โดยส่วนใหญ่จะใช้ในอดีตหรือตามกาลปัจจุบัน ขึ้นอยู่กับสถานการณ์นั้น ๆ
ตัวอย่าง
ลองนึกภาพว่าคุณกำลังทำความสะอาดห้องและต้องการ “Empty sth out” กล่องใบหนึ่งให้หมด
- She emptied the suitcase out before packing new clothes. (เธอเทของในกระเป๋าเดินทางออกก่อนจะเก็บเสื้อผ้าใหม่ลงไป)
- They emptied out the closet to clean it thoroughly. (พวกเขาเอาของในตู้เสื้อผ้าออกให้หมดเพื่อทำความสะอาดอย่างละเอียด)
- I emptied out my backpack after school. (ฉันเทของในกระเป๋าเป้หลังเลิกเรียนออกหมดแล้ว)
- He emptied the trash can out into the bin outside. (เขาเทถังขยะลงในถังขยะข้างนอกจนหมด.)
- We need to empty the fridge out before going on vacation. (เราต้องเคลียร์ของในตู้เย็นให้หมดก่อนออกไปเที่ยวพักร้อนค่ะ/ครับ)
ตัวอย่างเหล่านี้แสดงให้เห็นว่า “empty sth out” ถูกใช้ในบริบทประจำวันอย่างไรบ้าง
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
บางครั้งผู้เรียนสับสนระหว่าง “empty sth out” กับ “empty out sth” หรือบางครั้งก็ลืมใส่วัตถุ นี่คือตัวอย่างบางส่วน:
- Incorrect: I empty out before packing.
Correct: I emptied the suitcase out before packing. - Incorrect: She empty the bag out.
Correct: She emptied the bag out.
จำไว้ว่าต้องใส่วัตถุ (สิ่งของ) เสมอเมื่อใช้คำกริยาวลีนี้
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
“Empty sth out” คล้ายกับคำว่า “clear out,” “clean out,” หรือ “dump out” แต่มีความแตกต่างเล็กน้อยในรายละเอียด
- Clear out:: มักหมายถึงการกำจัดสิ่งของออกไปอย่างถาวรหรือการจัดการกับความรกให้หมดไป
- Clean out:: หมายถึงการทำความสะอาดและกำจัดสิ่งที่ไม่ต้องการออกไป
- Dump out:: โดยปกติหมายถึงการเทของออกอย่างไม่ระมัดระวังหรือรวดเร็ว
“Empty sth out” เน้นเพียงแค่การเอาสาระทั้งหมดออก โดยไม่สื่อถึงความสะอาดหรือการทิ้งของใดๆ
สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ
นี่คือวัตถุทั่วไปบางอย่างที่ใช้กับคำว่า “empty sth out” และความหมายของมัน:
- Box – remove all items inside a box (กล่อง – นำของทั้งหมดออกจากกล่อง)
- Bag – take everything out of a bag (กระเป๋า – เอาทุกอย่างออกจากกระเป๋า)
- Drawer – clear out the contents of a drawer (ลิ้นชัก – เคลียร์ของในลิ้นชักให้หมด)
- Suitcase – unpack all items from a suitcase (กระเป๋าเดินทาง – แกะของทั้งหมดออกจากกระเป๋าเดินทาง)
- Trash can – remove all trash from the container (ถังขยะ – เอาขยะทั้งหมดออกจากภาชนะ)
บทสนทนาในชีวิตจริง
นี่คือบทสนทนาสั้นๆ ที่ใช้คำว่า “empty sth out”:
Anna: Can you help me empty out the closet? I want to repaint the room.
แอนนา: ช่วยฉันเคลียร์ตู้เสื้อผ้าให้หมดหน่อยได้ไหม? ฉันอยากทาสีห้องใหม่ค่ะ
Tom: Sure! Should I bring boxes to put the clothes in?
ทอม: ได้เลย! ฉันควรเอากล่องมาใส่เสื้อผ้าด้วยไหม?
Anna: Yes, that would be great. Let’s empty it out quickly.
แอนนา: ใช่ นั่นจะดีมาก เรามาเทของออกให้หมดเร็วๆ กันเถอะ
ฝึกฝน
Fill in the blanks with the correct form of “empty sth out”:
- I need to _______ the fridge _______ before the power goes out.
- She _______ her purse _______ to find her keys.
- We should _______ the boxes _______ to organize the room.
คำถามที่พบบ่อย
- Q:สามารถใช้ “empty sth out” กับสิ่งที่ไม่ใช่วัตถุได้ไหม? ส่วนใหญ่จะใช้กับวัตถุที่จับต้องได้ แต่บางครั้งก็สามารถใช้ในเชิงเปรียบเทียบได้เช่นกัน
- Q:”empty sth out” เป็นทางการหรือไม่? เป็นคำที่เป็นกลางและเหมาะกับทั้งสถานการณ์ทางการและไม่เป็นทางการ.
- Q:ฉันสามารถพูดว่า “empty out sth” ได้ไหม? ได้ แต่จะใช้ว่า “empty sth out” กันมากกว่าเป็นปกติ.
- Q:ความแตกต่างระหว่างคำว่า “empty” กับ “empty out” คืออะไร? “Empty out” เน้นการเอาของออกจนหมดอย่างสมบูรณ์ ขณะที่ “empty” เพียงอย่างเดียวบางครั้งอาจไม่เจาะจงขนาดนั้น
- Q:”empty sth out” แยกได้ไหม? ได้ คุณสามารถวางกรรมไว้ระหว่างคำกริยาและคำช่วย หรือวางไว้หลังคำช่วยก็ได้.
