“Edit sth out of sth” หมายความว่าอย่างไร?
“Edit sth out of sth” หมายถึงการลบส่วนหนึ่งของบางสิ่งออกไป โดยปกติจะเป็นข้อความ วิดีโอ หรือเสียง ผ่านการตัดต่อ
บทนำ
วลี “Edit sth out of sth” มักใช้ในบริบทการตัดต่อ โดยเฉพาะเมื่อพูดถึงการลบเนื้อหาที่ไม่ต้องการออกจากชิ้นงานที่ใหญ่กว่า ไม่ว่าจะเป็นวิดีโอ บทความ หรือการบันทึกเสียง วลีนี้ช่วยอธิบายการตัดหรือการลบส่วนใดส่วนหนึ่งเพื่อทำให้ผลงานโดยรวมดีขึ้น การเข้าใจ “Edit sth out of sth meaning” จะเป็นประโยชน์สำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษที่ต้องการพูดถึงการตัดต่ออย่างชัดเจนและถูกต้อง วลีนี้มีความหลากหลายและพบได้ในบทสนทนาประจำวัน สถานการณ์มืออาชีพ และงานสร้างสรรค์ การรู้วิธีใช้จะช่วยพัฒนาการสื่อสารเมื่อพูดถึงการแก้ไขหรือเปลี่ยนแปลงต่างๆ ได้ดีขึ้น
กล่องข้อมูลด่วน
- สำนวนวลี: Edit sth out of sth (แก้ไขบางสิ่งออกจากบางสิ่ง)
- ประเภท: กริยาที่ต้องมีกรรม
- ระดับ: B2
- ความหมายสั้น ๆ: การตัดส่วนหนึ่งออกจากชิ้นงานที่ใหญ่กว่าโดยการแก้ไข
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
“Edit sth out of sth” เป็นคำกริยาวลีแยกได้ คุณสามารถวางกรรมไว้ระหว่าง “edit” กับ “out” หรือหลังวลีทั้งหมดก็ได้
- edit something out of something (ตัดบางสิ่งออกจากบางสิ่ง)
- edit out something from something (ตัดบางสิ่งออกจากบางสิ่ง)
ตัวอย่าง: เธอ “edit sth out of sth” ฉากนั้นออกจากหนัง พวกเขาแก้ไขเอาความผิดพลาดออกจากการบันทึกเสียง
วิธีใช้คำว่า “Edit sth out of sth” คืออะไร?
ใช้วลีนี้เมื่อคุณต้องการอธิบายการลบส่วนหนึ่งของข้อความ วิดีโอ เสียง หรือเนื้อหาใดๆ โดยการแก้ไข ซึ่งมักหมายถึงการลบส่วนที่ไม่ต้องการหรือไม่จำเป็นออกเพื่อเพิ่มความชัดเจนหรือคุณภาพ สามารถใช้ได้ทั้งการแก้ไขอย่างเป็นทางการ เช่น ในการตีพิมพ์ หรือการแก้ไขแบบไม่เป็นทางการ เช่น โครงการวิดีโอส่วนตัว
ตัวอย่าง
เมื่อทำงานเกี่ยวกับสารคดี ผู้กำกับตัดสินใจที่จะ edit some scenes out of the final cut นี่คือตัวอย่างเพิ่มเติมเพื่อช่วยให้คุณเข้าใจวิธีใช้ “Edit sth out of sth in a sentence” มากขึ้น:
- The editor edited the controversial paragraph out of the article. (บรรณาธิการได้ตัดย่อหน้าที่เป็นประเด็นถกเถียงออกจากบทความนั้นแล้ว.)
- We need to edit the background noise out of the audio recording. (เราจำเป็นต้องตัดเสียงรบกวนพื้นหลังออกจากการบันทึกเสียงนี้ให้หมด)
- She edited the long introduction out of the report to save time. (เธอตัดส่วนบทนำที่ยาวออกจากรายงานเพื่อประหยัดเวลา.)
- They edited the old footage out of the new video. (พวกเขาตัดภาพเก่าออกจากวิดีโอใหม่.)
- He edited the spoilers out of the movie review before sharing it. (เขาตัดเนื้อหาที่เปิดเผยเนื้อเรื่องสำคัญออกจากบทวิจารณ์หนังก่อนที่จะส่งต่อให้คนอื่นอ่าน.)
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
บางครั้งผู้คนสับสนเรื่องลำดับคำหรือใช้คำบุพบทผิด นี่คือตัวอย่างบางส่วน:
- Incorrect: Edit out the mistakes the video.
- Correct: Edit the mistakes out of the video.
- Incorrect: Edit something from out the audio.
- Correct: Edit something out of the audio.
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
วลีที่คล้ายกันได้แก่ “cut out,” “remove,” และ “delete” อย่างไรก็ตาม “edit out” จะสื่อถึงการลบอย่างระมัดระวังและตั้งใจในระหว่างการตัดต่อ โดยมักใช้กับสื่อหรือเอกสาร
- Cut out:: โดยทั่วไปแล้ว อาจหมายถึงการตัดหรือเอาออกทางกายภาพก็ได้
- Remove:: กว้างขึ้น ไม่ได้เกี่ยวข้องกับการตัดต่อเสมอไป
- Delete:: มักใช้กับข้อความดิจิทัลหรือไฟล์ต่างๆ
“Edit sth out of sth” หมายถึงกระบวนการที่ละเอียดและรอบคอบ โดยเฉพาะในงานสร้างสรรค์หรือในสภาพแวดล้อมทางวิชาชีพ
สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย
นี่คือวัตถุและวัสดุทั่วไปที่มักใช้กับคำว่า “edit out”:
- Scene: A part of a movie or play. (ฉาก: ส่วนหนึ่งของภาพยนตร์หรือการแสดง)
- Paragraph: A section of text. (ย่อหน้าหนึ่งของข้อความ)
- Noise: Unwanted sound in audio. (เสียงรบกวน: เสียงที่ไม่ต้องการในเสียงบันทึก)
- Footage: Recorded video material. (ฟุตเทจ: วัสดุวิดีโอที่บันทึกไว้)
- Mistakes: Errors in text or recordings. (ข้อผิดพลาด: ความผิดพลาดในข้อความหรือการบันทึกเสียง)
กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง
นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ edit sth out of sth:
บทสนทนาในชีวิตจริง
นี่คือบทสนทนาระหว่างบรรณาธิการสองคนที่กำลังพูดคุยเกี่ยวกับโครงการหนึ่ง:
Emma: We should edit the long scene out of the final cut. It slows down the story.
เอ็มม่า: เราควรตัดฉากยาวๆ ออกไปจากเวอร์ชันสุดท้าย เพราะมันทำให้เรื่องราวช้าลง
Jack: I agree. Also, let’s edit the background noise out of the interview audio.
แจ็ค: ฉันเห็นด้วย และเราควรตัดเสียงรบกวนพื้นหลังออกจากเสียงบันทึกสัมภาษณ์ด้วยนะ
Emma: Good idea. That will make the video much clearer.
เอ็มม่า: ไอเดียดี นั่นจะทำให้วิดีโอชัดเจนขึ้นมากเลยค่ะ
ฝึกฝน
Fill in the blanks with the correct form of “edit out”:
- They decided to ________ the unnecessary parts ________ the documentary.
- Can you ________ the mistakes ________ the audio file?
- She ________ a paragraph ________ the report to make it shorter.
คำถามที่พบบ่อย
- Q: “Edit sth out of sth” สามารถใช้ได้ทั้งกับข้อความและวิดีโอหรือไม่?
A: ใช่ มันใช้ได้กับเนื้อหาทุกประเภทที่มีการตัดส่วนออก เช่น ข้อความ วิดีโอ และเสียง
- Q: “edit out” เป็นคำกริยาที่แยกได้หรือแยกไม่ได้?
A: เป็นคำกริยาที่แยกได้; กรรมสามารถอยู่ระหว่าง “edit” กับ “out” หรืออยู่หลังวลีได้.
- Q: ความแตกต่างระหว่าง “edit out” กับ “cut out” คืออะไร?
A: “Edit out” หมายถึงการแก้ไขเนื้อหาอย่างระมัดระวัง ในขณะที่ “cut out” หมายถึงการตัดหรือเอาออกโดยทั่วไป
- Q: คุณสามารถใช้คำว่า “edit out” ในการสนทนาทั่วไปได้ไหม?
A: ได้ โดยเฉพาะเมื่อพูดถึงการลบส่วนต่างๆ ออกจากวิดีโอหรือข้อความ.
- Q: “edit sth out of sth” เป็นทางการหรือไม่?
A: เป็นคำที่เป็นกลางและเหมาะกับทั้งบริบททางการและไม่เป็นทางการ.

