“Edit sth out” หมายความว่าอย่างไร?
“Edit sth out” หมายถึงการลบบางสิ่งออกจากข้อความ วิดีโอ หรือเสียงในกระบวนการตัดต่อ โดยปกติจะหมายถึงการลบส่วนที่ไม่ต้องการออกเพื่อเพิ่มความชัดเจนหรือคุณภาพให้ดีขึ้น
บทนำ
วลี “edit sth out” มักใช้ในภาษาอังกฤษเมื่อพูดถึงการลบส่วนหนึ่งของข้อความ วิดีโอ หรือเสียง โดย “sth” ย่อมาจาก “something” ทำให้วลีนี้มีความยืดหยุ่นสำหรับหลายบริบท การเข้าใจ “edit sth out meaning” ช่วยให้ผู้เรียนรู้ว่าเมื่อไหร่และอย่างไรควรใช้วลีนี้ ตัวอย่างเช่น เมื่อสร้างวิดีโอ คุณอาจต้องการ edit out ความผิดพลาดหรือฉากที่ไม่จำเป็น เช่นเดียวกับในการเขียน คุณอาจ edit out ข้อมูลที่ซ้ำซ้อนหรือข้อผิดพลาดเพื่อทำให้งานของคุณชัดเจนและเป็นมืออาชีพมากขึ้น วลีนี้มีประโยชน์ทั้งในสถานการณ์ไม่เป็นทางการและทางการ โดยเฉพาะในสื่อ งานเขียน และการสื่อสาร
กล่องข้อมูลด่วน
- สำนวนวลี: Edit something out
- ชนิด: กริยาที่ต้องมีกรรม
- ระดับ: B1 (ระดับกลาง)
- ความหมาย: การลบบางสิ่งออกจากข้อความ วิดีโอ หรือเสียงในระหว่างการตัดต่อ
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
“Edit sth out” เป็นวลีคำกริยาที่แยกได้ ซึ่งหมายความว่า กรรม (“something”) สามารถอยู่ระหว่างคำว่า “edit” กับ “out” หรือหลังคำว่า “out” ก็ได้
- edit something out (แก้ไขบางอย่างออก)
- edit out something (ตัดบางส่วนออก)
ทั้งสองรูปแบบถูกต้องและใช้กันทั่วไป เช่น “They edited the scene out” หรือ “They edited out the scene.”
วิธีใช้คำว่า “Edit sth out” คืออะไร?
ใช้คำว่า “edit sth out” เมื่อคุณต้องการอธิบายการตัดส่วนหนึ่งของข้อความ วิดีโอ หรือเสียงออก มักใช้ในงานผลิตสื่อ การเขียน และการพูดเพื่อปรับปรุงผลงานให้ดียิ่งขึ้น คุณสามารถใช้ในรูปอดีต ปัจจุบัน หรืออนาคตได้ เช่น:
- We need to edit out the mistakes from the report. (เราจำเป็นต้องแก้ไขข้อผิดพลาดในรายงานให้หมดไป.)
- She edited out the background noise. (เธอได้ตัดเสียงรบกวนพื้นหลังออกไปแล้ว)
- They will edit out the unnecessary scenes. (พวกเขาจะตัดฉากที่ไม่จำเป็นออกไป)
ตัวอย่าง
ลองนึกภาพว่าคุณกำลังดูหนังอยู่ แล้วมีฉากบางฉากที่ดูไม่จำเป็นหรือไม่เหมาะสม บรรณาธิการอาจตัดส่วนเหล่านั้นออกเพื่อทำให้หนังดีขึ้น นี่คือตัวอย่างของการ edit something out
- The director decided to edit out the violent scenes before the movie’s release. (ผู้กำกับตัดสินใจลบฉากความรุนแรงออกก่อนที่ภาพยนตร์จะเข้าฉาย.)
- Can you edit out the long pauses in the audio recording? (คุณช่วยตัดช่วงหยุดนานๆ ในการบันทึกเสียงออกได้ไหม?)
- She edited out all the typos in her essay before submitting it. (เธอแก้ไขข้อผิดพลาดทั้งหมดในเรียงความก่อนส่งงาน.)
- They edited out the irrelevant paragraphs to shorten the article. (พวกเขาตัดย่อหน้าที่ไม่เกี่ยวข้องออกเพื่อทำให้งานเขียนสั้นลง.)
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
บางครั้งผู้คนสับสนกับลำดับคำหรือหลงลืมว่า “edit sth out” เป็นวลีแยกได้ นี่คือตัวอย่างข้อผิดพลาดที่พบบ่อย:
- Incorrect: I edited out the mistakes them.
- Correct: I edited the mistakes out. / I edited out the mistakes.
- Incorrect: She edit out the scene.
- Correct: She edited out the scene.
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
“Edit sth out” มีความหมายคล้ายกับวลีอย่าง “cut sth out” หรือ “remove sth” แต่ก็มีความแตกต่างในการใช้งาน:
- Edit sth out:: มักใช้สำหรับการแก้ไขข้อความ วิดีโอ หรือเสียง
- Cut sth out:: อาจหมายถึงการตัดหรือหยุดพฤติกรรมทางกายภาพ แต่ยังหมายถึงการลบส่วนหนึ่งของสื่อด้วยเช่นกัน
- Remove sth:: ทั่วไปมากขึ้น; สามารถใช้กับสิ่งใดก็ตามที่ถูกนำออกไปได้
ตัวอย่างเช่น “The editor cut out the boring parts” และ “They edited out the boring parts” ทั้งสองประโยคใช้ได้ แต่ “edit out” จะเจาะจงกับการตัดต่อมากกว่า
สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ
นี่คือตัวอย่างวัตถุทั่วไปที่ใช้กับคำว่า “edit sth out” และความหมายของมัน:
- Scene: A part of a movie or video. (ฉาก: ส่วนหนึ่งของภาพยนตร์หรือวิดีโอ)
- Mistake: An error in writing or speech. (ความผิดพลาด: ข้อผิดพลาดในการเขียนหรือการพูด)
- Paragraph: A section of text. (ย่อหน้าหนึ่งของข้อความ)
- Noise: Unwanted sounds in audio recordings. (เสียงรบกวน: เสียงที่ไม่ต้องการในบันทึกเสียง)
- Section: Any part of a larger text or media. (ส่วน: ส่วนใดส่วนหนึ่งของข้อความหรือสื่อที่มีขนาดใหญ่กว่า)
กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง
นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ edit sth out:
บทสนทนาในชีวิตจริง
นี่คือบทสนทนาสั้นๆ ที่ใช้คำว่า “edit sth out”:
Alex: The video has a few awkward pauses. Can you fix it?
อเล็กซ์: วิดีโอนี้มีช่วงหยุดชะงักที่ดูไม่เป็นธรรมชาติอยู่บ้าง คุณช่วยแก้ไขโดยตัดส่วนที่ไม่เหมาะสมออกได้ไหม?
Jamie: Sure! I will edit those pauses out before we upload it.
เจมี่: ได้เลย! ฉันจะแก้ไขลบช่วงที่เงียบไปก่อนที่เราจะอัปโหลดมันนะ
Alex: Great! That will make it much smoother to watch.
อเล็กซ์: เยี่ยมเลย! แบบนั้นจะทำให้ดูได้ลื่นไหลขึ้นมากเลยนะ
ฝึกฝน
Try to complete the sentences by choosing the correct form of “edit sth out”:
- They __________ the wrong answers from the test paper.
- a) edit out
- b) edited out
- c) editing out
- Can you __________ the background noise from the recording?
- a) edits out
- b) edit out
- c) edited out
คำถามที่พบบ่อย
- “Edit sth out” หมายความว่าอะไร?
หมายถึงการลบบางสิ่งออกจากข้อความ วิดีโอ หรือเสียงในระหว่างการตัดต่อ
- “edit sth out” เป็นคำกริยาที่แยกได้ไหม?
ใช่ คุณสามารถวางกรรมไว้ระหว่าง “edit” กับ “out” หรือวางหลัง “out” ก็ได้.
- ฉันสามารถใช้คำว่า “edit sth out” กับทั้งงานเขียนและวิดีโอได้ไหม?
ได้ค่ะ คำนี้ใช้ได้ทั้งกับการแก้ไขข้อความ วิดีโอ และเสียงค่ะ
- ความแตกต่างระหว่าง “edit sth out” กับ “cut sth out” คืออะไร?
“Edit sth out” จะเจาะจงกับการตัดต่อสื่อมากกว่า ขณะที่ “cut sth out” สามารถใช้ในความหมายที่กว้างกว่าได้
- “edit sth out” เป็นทางการหรือไม่?
เป็นคำที่เป็นกลางและสามารถใช้ได้ทั้งในบริบททางการและไม่เป็นทางการ

