ความหมายของ Come up for sth ตัวอย่าง และวิธีใช้ให้ถูกต้อง

“Come up for sth” หมายความว่าอะไร?

“Come up for sth” หมายถึง การที่บางสิ่งพร้อมสำหรับการพูดคุย พิจารณา หรือดำเนินการ โดยมักจะหมายถึงเหตุการณ์หรือโอกาสที่ถูกกำหนดไว้ล่วงหน้า

บทนำ

วลี “come up for sth” เป็นสำนวนภาษาอังกฤษที่ใช้กันทั่วไปทั้งในบทสนทนาประจำวันและในบริบททางการ โดย “sth” ย่อมาจาก “something” ซึ่งหมายความว่าวลีนี้สามารถตามด้วยคำนามต่าง ๆ ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ การเข้าใจความหมายของ come up for sth จะช่วยให้ผู้เรียนรู้ว่าเมื่อใดที่ประเด็น หัวข้อ หรือโอกาสใดกำลังจะเกิดขึ้นหรือนำมาพิจารณา เช่น การสัมภาษณ์งานอาจ “come up for” ผู้สมัคร หรือคำถามอาจ “come up for” การอภิปรายในที่ประชุม วลีนี้มีความยืดหยุ่นและมีประโยชน์สำหรับการพูดถึงเวลาที่บางสิ่งถูกกำหนดหรือน่าจะเกิดขึ้นในไม่ช้า การรู้วิธีใช้ให้ถูกต้องจะช่วยพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษทั้งด้านการพูดและการเข้าใจได้ดีขึ้น

กล่องข้อมูลด่วน

• วลีสกรรม: come up for something
• ประเภท: กริยาไม่ต้องมีกรรม
• ระดับ: B1 (ระดับกลาง)
• ความหมายสั้น ๆ: กลายเป็นสิ่งที่พร้อมใช้งานหรือถูกกำหนดเวลาให้พิจารณาหรือดำเนินการ

โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)

“Come up for sth” เป็นคำกริยาวลีที่ไม่มีกรรมและโดยทั่วไปไม่สามารถแยกได้ โดยมีรูปแบบดังนี้:

Subject + come up for + noun (something)

ตัวอย่าง:

• The topic came up for discussion. (หัวข้อนั้นถูกหยิบขึ้นมาหารือ)
• My name comes up for nomination next week. (ชื่อของฉันจะถูกเสนอชื่อเข้ารับการคัดเลือกในสัปดาห์หน้า)

วิธีใช้คำว่า “Come up for sth” คืออะไร?

คุณใช้คำว่า “come up for sth” เมื่อพูดถึงสิ่งที่ถูกกำหนดไว้หรือน่าจะเกิดขึ้น เช่น เหตุการณ์ คำถาม หรือโอกาส โดยมักเกี่ยวข้องกับสถานการณ์อย่างการสัมภาษณ์ ประชุม กำหนดส่งงาน หรือช่วงเวลาที่วางแผนไว้ซึ่งเรื่องหรือการกระทำนั้นพร้อมที่จะถูกพูดถึง วลีนี้บ่งบอกถึงการมาถึงหรือความใกล้เข้ามาของสิ่งสำคัญที่ต้องได้รับความสนใจ

ตัวอย่าง

• My performance review comes up for discussion tomorrow. (การประเมินผลการทำงานของฉันจะถูกนำมาหารือในวันพรุ่งนี้)
• The issue of funding came up for debate during the meeting. (ประเด็นเรื่องงบประมาณถูกหยิบยกขึ้นมาหารือในการประชุมครั้งนั้น)
• Her name comes up for election next month. (ชื่อของเธอจะถูกเสนอชื่อในการเลือกตั้งเดือนหน้า)
• When does your contract come up for renewal? (สัญญาของคุณจะถึงเวลาต่ออายุเมื่อไหร่?)
• The question of holidays came up for consideration at the conference. (เรื่องวันหยุดได้รับการพิจารณาในการประชุมครั้งนั้น)

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

• Incorrect: The topic came up on discussion.
  Correct: The topic came up for discussion.
• Incorrect: My name comes up with nomination.
  Correct: My name comes up for nomination.
• Incorrect: The question came up about holidays.
  Correct: The question came up for holidays.

ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย

“Come up for sth” คล้ายกับวลีอย่าง “be scheduled for,” “arise for,” หรือ “be up for” แต่ “come up for sth” จะสื่อถึงสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้นหรือถูกพูดถึงในเร็วๆ นี้โดยเฉพาะ

• Come up for sth: – เน้นไปที่บางสิ่งที่กำลังจะครบกำหนดหรือถูกกำหนดเวลาไว้
• Be up for sth: – มักหมายถึงการพร้อมหรือเต็มใจสำหรับบางสิ่งบางอย่าง
• Come up with sth: – หมายถึง การคิดหรือสร้างไอเดียขึ้นมา

ตัวอย่างความแตกต่าง:

• สัญญาของฉันจะหมดอายุและต้องต่ออายุในเดือนหน้า (ตามกำหนด)
• คุณพร้อมรับความท้าทายไหม?
• เธอคิดแผนที่ยอดเยี่ยมขึ้นมาได้

สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ

• Come up for discussion (นำขึ้นมาหารือ)
• Come up for consideration (ถูกนำขึ้นพิจารณา)
• Come up for election (“Come up for election”)
• Come up for renewal (ถึงเวลาต่ออายุแล้ว)
• Come up for debate (ถูกนำขึ้นมาถกเถียง)
• Come up for review (Come up for review)

กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง

นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ come up for sth:

• Come At Sth
• Come Down To Sth
• Come For Sb
• Come Of Doing Sth
• Come Around Sth

บทสนทนาในชีวิตจริง

Anna: When does your contract come up for renewal?
แอนนา: สัญญาของคุณจะถึงเวลาต่ออายุเมื่อไหร่?

James: It comes up for renewal next month. I need to prepare for the meeting.
เจมส์: มันจะถึงเวลาต่ออายุในเดือนหน้า ฉันต้องเตรียมตัวสำหรับการประชุมให้พร้อม

Anna: Good luck! Hopefully, it will come up for discussion soon.
แอนนา: โชคดีนะ! หวังว่ามันจะถูกหยิบยกขึ้นมาหารือในเร็วๆ นี้

ฝึกฝน

Fill in the blanks with the correct form of “come up for”:

• My annual performance review ________ discussion next Friday.
• The issue of budget cuts ________ debate during the meeting yesterday.
• Her name ________ election next year.
• When does your lease ________ renewal?

คำถามที่พบบ่อย

• Q:”come up for sth” แยกคำได้ไหม? ไม่ได้แยกคำค่ะ โดยปกติจะไม่แยกคำ
• Q:ฉันสามารถใช้ “come up for” กับคำนามใดก็ได้ไหม? โดยส่วนใหญ่จะใช้กับเหตุการณ์ หัวข้อ หรือโอกาสต่างๆ ค่ะ
• Q:ความแตกต่างระหว่าง “come up for” กับ “come up with” คืออะไร? “Come up for” หมายถึงบางสิ่งถูกกำหนดเวลาไว้หรือเกิดขึ้น ในขณะที่ “come up with” หมายถึงการคิดไอเดียขึ้นมาใหม่
• Q:”Come up for sth” เป็นทางการหรือไม่? สามารถใช้ได้ทั้งในบริบททางการและไม่เป็นทางการค่ะ
• Q:สามารถใช้ “come up for sth” ในรูปอดีตกาลได้ไหม? ใช่ เช่น ตัวอย่าง “The issue came up for discussion yesterday.”