“Blank sth out” หมายความว่าอะไร?
“Blank sth out” หมายถึงการลบหรือปกปิดข้อมูลเพื่อไม่ให้เห็นหรือจดจำได้ มักหมายถึงการลบรายละเอียดหรือการลืมบางสิ่งบางอย่าง
บทนำ
วลี “blank sth out” เป็นคำกริยาวลีภาษาอังกฤษที่ใช้ในบริบทต่างๆ โดยทั่วไปหมายถึงการลบข้อมูลออกจากเอกสาร หรือการลืมบางสิ่งทั้งโดยตั้งใจหรือไม่ตั้งใจ เช่น เมื่อข้อมูลที่ละเอียดอ่อนถูกลบออกจากข้อความ จะเรียกว่า “blanked out” ในทำนองเดียวกัน หากใครสักคนลืมเหตุการณ์หรือรายละเอียดบางส่วน พวกเขาอาจพูดว่าสมองของพวกเขา “blanks out” การเข้าใจความหมายของ blank sth out จะช่วยให้ผู้เรียนใช้คำนี้ได้ถูกต้องทั้งในการเขียนและการพูด
กล่องข้อมูลด่วน
- สำนวนวลี: blank something out
- ประเภท: กริยาที่ต้องมีกรรม
- ระดับ: B2 (ระดับบนกลาง)
- ความหมายสั้น ๆ: ลบหรือกำจัดข้อมูล หรือทำให้ลืมบางสิ่งบางอย่าง
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
“Blank sth out” เป็นคำกริยาวลีแยกได้ ซึ่งหมายความว่าคุณสามารถวางกรรมไว้ระหว่างกริยาและคำช่วย หรือวางหลังคำช่วยก็ได้
- blank something out (Blank something out)
- blank out something (ลบบางสิ่งออก)
ตัวอย่าง:
- They blanked the sensitive data out of the report. (พวกเขาลบข้อมูลที่ละเอียดอ่อนออกจากรายงาน)
- The sensitive data was blanked out in the report. (ข้อมูลที่ละเอียดอ่อนถูกลบออกในรายงานนั้นแล้ว)
ใช้คำว่า “Blank sth out” อย่างไร?
คุณใช้คำว่า “blank sth out” เมื่อคุณต้องการพูดถึงการลบข้อมูลออก โดยเฉพาะในงานเขียนหรือภาพ หรือเมื่อพูดถึงการลืมบางส่วนของความทรงจำ คำนี้มักใช้ได้ทั้งในบริบททางการและไม่เป็นทางการ
เมื่อพูดถึงเอกสาร หมายถึงการปกปิดหรือลบรายละเอียดออกไป เมื่อพูดถึงความทรงจำ หมายถึงการลืมบางสิ่งอย่างกะทันหันหรืออย่างสิ้นเชิง
ตัวอย่าง
- The lawyer asked the clerk to blank out the client’s personal details before sharing the file. (ทนายความขอให้เจ้าหน้าที่ลบข้อมูลส่วนตัวของลูกค้าออกก่อนที่จะส่งมอบแฟ้มข้อมูลนั้นให้.)
- During the interview, she blanked out and forgot the answer. (ระหว่างสัมภาษณ์ เธอเกิดอาการวูบและลืมคำตอบไปหมดเลย.)
- The confidential parts of the email were blanked out to protect privacy. (ส่วนที่เป็นความลับของอีเมลถูกปกปิดเพื่อปกป้องความเป็นส่วนตัว.)
- He tried to blank out the bad memories from his mind. (เขาพยายามลบความทรงจำที่ไม่ดีออกจากใจให้หมดสิ้นไป)
- Blank sth out in a sentence: Please blank out your phone number before posting the message online. (กรุณาปิดบังหมายเลขโทรศัพท์ของคุณก่อนโพสต์ข้อความออนไลน์ด้วยนะครับ/ค่ะ)
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
- Incorrect: I blank outed the names in the document.
Correct: I blanked out the names in the document. - Incorrect: She blanked the out the address.
Correct: She blanked out the address. - Incorrect: I blanked out it.
Correct: I blanked it out.
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
- Erase:: การลบข้อมูลหรือเครื่องหมายออกอย่างสมบูรณ์ โดยเฉพาะบนอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ “Blank sth out” อาจหมายถึงการลบข้อมูล แต่ส่วนใหญ่มักใช้กับเอกสารหรือความจำ
- Cover up:: เพื่อซ่อนข้อมูลทั้งในเชิงกายภาพหรือเชิงเปรียบเปรย “Blank sth out” มักหมายถึงการลบข้อมูลมากกว่าการซ่อนข้อมูล
- Black sth out:: มักจะสับสนกับคำว่า “blank out” แต่ “black out” หมายถึงการหมดสติหรือไฟดับ หรือการบล็อกแสงไม่ให้เข้ามา
สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย
- blank out information (ลบข้อมูลออก)
- blank out details (ลบรายละเอียดออก)
- blank out parts of a document (ลบส่วนหนึ่งของเอกสารออก)
- blank out names (ลบชื่อออก)
- blank out numbers (ลบตัวเลขออก)
- blank out memories (ลบความทรงจำออก)
บทสนทนาในชีวิตจริง
Anna: Did you finish editing the contract?
แอนนา: คุณแก้ไขสัญญาเสร็จหรือยัง?
Mark: Yes, I blanked out all the confidential details before sending it.
มาร์ค: ใช่ ฉันได้ลบข้อมูลลับทั้งหมดออกก่อนส่งแล้วนะ
Anna: Great! I don’t want any sensitive info getting leaked.
แอนนา: ดีเลย! ฉันไม่อยากให้ข้อมูลที่ละเอียดอ่อนหลุดออกไปไหนเด็ดขาด
Mark: Me too. Also, I blanked out the client’s address as you asked.
มาร์ค: ฉันก็เหมือนกัน และฉันก็ลบที่อยู่ของลูกค้าออกตามที่คุณขอด้วยนะ
ฝึกฝน
Fill in the blanks with the correct form of “blank sth out”:
- She ______ the phone number from the photo before posting it online.
- During the test, I completely ______ and couldn’t remember the answer.
- The editor ______ the sensitive parts of the article to protect privacy.
คำถามที่พบบ่อย
- Q: คำว่า “blank sth out” สามารถใช้ในความหมายของการลืมได้ไหม? A: ใช่ มันสามารถหมายถึงการลืมบางสิ่งอย่างกะทันหันหรืออย่างสมบูรณ์ได้ค่ะ
- Q: “blank sth out” แยกได้ไหม? A: ได้ คุณสามารถวางกรรมไว้ระหว่าง “blank” กับ “out” หรือวางไว้หลัง “out” ก็ได้ครับ/ค่ะ
- Q: ความแตกต่างระหว่าง “blank out” กับ “black out” คืออะไร? A: “Blank out” หมายถึง การลบหรือจำไม่ได้ ส่วน “black out” หมายถึง การหมดสติหรือไฟดับ.
- Q: ฉันสามารถใช้ “blank sth out” ในงานเขียนทางการได้ไหม? A: ได้ มันเหมาะสมทั้งในบริบททางการและไม่เป็นทางการ
- Q: วัตถุทั่วไปที่ใช้กับ “blank sth out” มีอะไรบ้าง? A: ข้อมูล รายละเอียด ชื่อ ตัวเลข ส่วนของเอกสาร ความทรงจำ

