“Belt out sth” หมายความว่าอะไร?
“Belt out sth” หมายถึงการร้องเพลงหรือพูดอะไรบางอย่างด้วยเสียงดังและเต็มไปด้วยอารมณ์ มักจะหมายถึงการร้องเพลงหรือการตะโกนคำพูดด้วยเสียงที่ทรงพลัง
บทนำ
วลีสั้น “belt out sth” มักใช้เมื่อใครสักคนร้องเพลงหรือพูดเสียงดังและมั่นใจ โดย “sth” ย่อมาจาก “something” หมายความว่าคุณสามารถ belt out เพลง วลี หรือเสียงใด ๆ ก็ได้ การเข้าใจความหมายของ belt out sth ช่วยให้ผู้เรียนภาษาอังกฤษสามารถแสดงออกถึงการร้องเพลงหรือพูดเสียงดังได้อย่างเป็นธรรมชาติมากขึ้น วลีนี้พบได้บ่อยในภาษาอังกฤษทั่วไป โดยเฉพาะเมื่อพูดถึงดนตรี การแสดง หรือช่วงเวลาที่ตื่นเต้น การใช้ “belt out sth” อย่างถูกต้องจะทำให้ภาษาของคุณดูมีชีวิตชีวาและแสดงออกได้ชัดเจนขึ้น
กล่องข้อมูลด่วน
- สำนวนวลี: belt out something
- ชนิด: กริยาที่ต้องมีกรรม
- ระดับ: B2 (ระดับบนกลาง)
- ความหมายสั้น ๆ: ร้องเพลงหรือพูดอะไรออกมาดังและทรงพลัง
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
“Belt out” เป็นคำกริยาวลีที่แยกได้ ซึ่งหมายความว่าคุณสามารถวางกรรม (บางสิ่ง) ไว้ระหว่างคำว่า “belt” และ “out” หรือวางไว้หลังคำทั้งสองคำก็ได้
-
Subject + belt + object + out
Example: She belted the song out. Subject + belt out + object
Example: She belted out the song.
หมายเหตุ: กรรมมักจะเป็นคำนามหรือวลีคำนาม ซึ่งมักจะเป็นเพลง วลี หรือคำพูด
วิธีใช้คำว่า “Belt out sth” คืออะไร?
คุณใช้คำว่า “belt out sth” เมื่ออธิบายถึงคนที่ร้องเพลงหรือพูดอะไรออกมาดังและมีพลัง มักใช้ในสถานการณ์ไม่เป็นทางการเพื่อแสดงความกระตือรือร้นหรืออารมณ์ที่เข้มข้น สามารถใช้บรรยายการร้องเพลงแบบสบายๆ ในงานปาร์ตี้ การแสดงเสียงที่ทรงพลัง หรือแม้แต่การตะโกนอะไรบางอย่างให้ชัดเจนในที่ที่มีเสียงดังได้ด้วย
ตัวอย่างเช่น คุณอาจพูดว่า: “He belted out his favorite song at the karaoke bar,” หรือ “She belted out the instructions so everyone could hear.”
ตัวอย่าง
- He belted out the national anthem at the stadium. (เขาร้องเพลงชาติด้วยเสียงดังลั่นที่สนามกีฬา)
- During the concert, the lead singer belted out every song flawlessly. (ในระหว่างคอนเสิร์ต นักร้องนำร้องเพลงทุกเพลงออกมาอย่างไร้ที่ติด้วยเสียงดังชัดเจนเต็มที่.)
- She belted out a loud laugh that filled the room. (เธอหัวเราะเสียงดังลั่นจนเต็มห้องไปหมด.)
- They belted out their favorite tunes around the campfire. (พวกเขาร้องเพลงโปรดเสียงดังลั่นรอบกองไฟในค่ายพักแรม)
- John belted out the instructions so nobody missed them. (จอห์นตะโกนบอกคำแนะนำเสียงดังเพื่อให้ทุกคนได้ยินและไม่พลาดข้อมูลนั้น.)
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
- Incorrect: She belted out loudly the song.
Correct: She belted out the song loudly. - Incorrect: They belted the song out loud.
Correct: They belted out the song loudly. - Incorrect: I belted out singing.
Correct: I belted out the song.
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
วลีที่คล้ายกันได้แก่:
- Sing loudly:: โดยทั่วไปมากกว่า และไม่เป็นกันเองเท่ากับคำว่า “belt out”
- Scream:: มักจะดังขึ้นและดูสิ้นหวังหรือเต็มไปด้วยอารมณ์มากกว่า ไม่ใช่ในเชิงดนตรี
- Shout out:: พูดอะไรออกมาดังๆ แต่โดยปกติไม่ใช่การร้องเพลง
- Belt up:: ความหมายที่แตกต่างกัน หมายถึงการเงียบหรือการคาดเข็มขัดนิรภัย
“Belt out” หมายถึงการร้องเพลงหรือแสดงออกทางเสียงอย่างดังและทรงพลัง โดยมักจะมีความกระตือรือร้นด้วย
สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย
- Belt out a song (ร้องเพลงเสียงดัง)
- Belt out a tune (ร้องเพลงเสียงดัง)
- Belt out a chorus (ร้องประสานเสียงอย่างสุดเสียง)
- Belt out the lyrics (ร้องเพลงออกมาดังๆ)
- Belt out a laugh (หัวเราะเสียงดัง)
- Belt out instructions (ร้องออกคำสั่ง)
กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง
นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ belt out sth:
บทสนทนาในชีวิตจริง
Anna: Did you hear Mike last night?
Ben: Yeah! He really belted out that rock song at the party.
Anna: I know, his voice was so loud and clear.
Ben: He definitely knows how to belt out a tune!
แอนนา: เมื่อคืนได้ยินไมค์ร้องเพลงไหม? เบน: ได้สิ! เขาร้องเพลงร็อกในงานปาร์ตี้เสียงดังสุด ๆ เลย แอนนา: รู้เลย เสียงเขาชัดเจนและดังมาก เบน: แน่นอน เขาร้องเพลงได้สุดยอดจริง ๆ!
ฝึกฝน
Fill in the blank with the correct form of “belt out”:
- She _________ the national anthem beautifully last night.
- We all _________ our favorite songs at the karaoke bar.
- He _________ the instructions so everyone could hear.
Answers: belted out, belted out, belted out
คำถามที่พบบ่อย
- “Belt out sth” หมายความว่าอะไร? หมายถึงการร้องเพลงหรือพูดอะไรออกมาดังๆ และเต็มไปด้วยอารมณ์อย่างแรงกล้า
- “belt out” เป็นทางการหรือไม่เป็นทางการ? เป็นคำที่ไม่เป็นทางการและมักใช้ในบทสนทนาทั่วไป
- ฉันสามารถใช้คำว่า “belt out” กับคำอื่นนอกจากเพลงได้ไหม? ได้ คุณสามารถ belt out คำพูด คำสั่ง เสียงหัวเราะ หรือการแสดงออกทางเสียงที่ดังอื่นๆ ได้เช่นกัน
- “belt out” แยกคำได้ไหม? ได้ คุณสามารถใส่กรรมไว้ระหว่าง “belt” กับ “out” หรือไว้ข้างหลังได้เลยค่ะ
- ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยเกี่ยวกับ “belt out” คืออะไร? การวางคำวิเศษณ์ผิดตำแหน่ง เช่น วางไว้ก่อน “out” แทนที่จะวางหลังกรรม.
