“Answer for sb” หมายความว่าอย่างไร?
“Answer for sb” หมายถึงการรับผิดชอบต่อใครบางคนหรือบางสิ่ง โดยเฉพาะเมื่ออธิบายหรือเผชิญกับผลที่ตามมาแทนพวกเขา
บทนำ
วลี “Answer for sb” เป็นวลีที่ใช้บ่อยในภาษาอังกฤษเพื่อแสดงความรับผิดชอบหรือความรับผิดชอบ เมื่อคุณ “answer for someone” คุณจะรับผิดชอบต่อการกระทำหรือการตัดสินใจของพวกเขา ซึ่งสามารถเกิดขึ้นได้ในสถานการณ์ต่างๆ เช่น ที่ทำงาน ในเรื่องกฎหมาย หรือในชีวิตประจำวัน การเข้าใจความหมายของ “Answer for sb” ช่วยให้ผู้เรียนใช้ได้อย่างถูกต้องในการสนทนาและการเขียน โดยมักหมายความว่าคนๆ นั้นจะอธิบายหรือปกป้องพฤติกรรมของอีกฝ่าย หรือต้องเผชิญกับผลที่ตามมาแทน วลีนี้มีประโยชน์ในการอธิบายสถานการณ์ที่มีการแบ่งปันหรือมอบหมายความรับผิดชอบร่วมกัน
กล่องข้อมูลด่วน
- สำนวนวลี: Answer for somebody (sb)
- ประเภท: กริยาที่ต้องมีกรรม
- ระดับ: B2
- ความหมายสั้น ๆ: รับผิดชอบต่อใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่าง
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
“Answer for sb” เป็นคำกริยาวลีที่ต้องมีกรรมตรง (คือคนที่คุณต้อง Answer for)
มันแยกออกจากกันไม่ได้ ดังนั้นกรรมจะตามหลังวลีกริยาทั้งหมดเสมอ:
- Correct: I will answer for him. (ฉันจะรับผิดชอบแทนเขาเอง)
- Incorrect: I will answer him for. (ผิด: ฉันจะ “Answer for” เขา)
รูปแบบ:
-
Answer for + somebody
The subject + answer for + object (person or thing)
จะใช้คำว่า “Answer for sb” อย่างไร?
คุณใช้คำว่า “answer for sb” เมื่อพูดถึงการรับผิดชอบหรืออธิบายการกระทำของผู้อื่น มักปรากฏในบริบททางการหรือสถานการณ์ที่จริงจัง เช่น งาน กฎหมาย หรือครอบครัว ตัวอย่างเช่น หากผู้จัดการ answer for ทีมของเขา เขาจะรับผิดชอบงานของทีมเอง
มันยังสามารถหมายถึงการเผชิญกับการลงโทษหรือผลที่ตามมาจากการกระทำของคนอื่นด้วยเช่นกัน
ตัวอย่าง
- The teacher had to answer for the students’ behavior during the trip. (ครูต้องรับผิดชอบต่อพฤติกรรมของนักเรียนในระหว่างทริปนั้นด้วย)
- If anything goes wrong, I will answer for the whole project. (ถ้ามีอะไรผิดพลาดขึ้นมา ฉันจะรับผิดชอบโครงการทั้งหมดเอง)
- Parents often answer for their children’s mistakes. (พ่อแม่มักจะรับผิดชอบแทนความผิดพลาดของลูกๆ ของพวกเขาอยู่เสมอ.)
- The CEO must answer for the company’s financial problems. (ซีอีโอจะต้องรับผิดชอบต่อปัญหาทางการเงินของบริษัท)
- Answer for sb in a sentence: She refused to answer for her colleague’s actions. (เธอปฏิเสธที่จะรับผิดชอบต่อการกระทำของเพื่อนร่วมงานของเธอ.)
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
- Incorrect: He answered him for the mistake.
Correct: He answered for him for the mistake. - Incorrect: They answer the students for their behavior.
Correct: They answer for the students’ behavior.
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
วลีที่คล้ายกันได้แก่ รับผิดชอบและต้องรับผิดชอบ อย่างไรก็ตาม “answer for sb” มักจะสื่อถึงการอธิบายหรือปกป้องการกระทำของใครบางคน ไม่ใช่แค่การยอมรับความรับผิดชอบเท่านั้น
ตัวอย่างเช่น “take responsibility for” เน้นไปที่การยอมรับความผิด ในขณะที่ “answer for sb” รวมถึงความหมายของการชี้แจงหรือเผชิญกับผลที่ตามมา
สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ
- Answer for mistakes (รับผิดชอบต่อความผิดพลาด)
- Answer for behavior (รับผิดชอบต่อพฤติกรรม)
- Answer for actions (รับผิดชอบต่อการกระทำ)
- Answer for decisions (รับผิดชอบต่อการตัดสินใจ)
- Answer for results (รับผิดชอบผลลัพธ์)
กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง
นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ answer for sb:
บทสนทนาในชีวิตจริง
Anna: Who will answer for the team’s errors in the report?
แอนนา: ใครจะต้องรับผิดชอบต่อความผิดพลาดของทีมในรายงานนี้?
Mark: Our manager said he will answer for all of us.
มาร์ค: ผู้จัดการของเราบอกว่าเขาจะรับผิดชอบแทนพวกเราทุกคนเอง
Anna: That’s good. It shows he takes responsibility.
แอนนา: นั่นดีนะ แสดงว่าเขารับผิดชอบในสิ่งที่ทำอยู่
ฝึกฝน
Fill in the blank with the correct form of “answer for”:
- If the project fails, the director will have to ________ the entire team.
- She refused to ________ her colleague’s mistakes.
- Parents often ________ their children’s behavior at school.
คำถามที่พบบ่อย
- Q: “Answer for sb” ใช้ในภาษาอังกฤษแบบไม่เป็นทางการได้ไหม? A: มักใช้ในบริบทที่เป็นทางการหรือจริงจังมากกว่า แต่ก็สามารถใช้ในแบบไม่เป็นทางการได้เช่นกัน
- Q: “answer for sb” แยกได้ไหม? A: ไม่ได้ แยกไม่ได้ ต้องมีกรรมตามหลังวลีสกรรมเสมอ
- Q: ความแตกต่างระหว่าง “answer for sb” กับ “take responsibility for sb” คืออะไร? A: “Answer for sb” หมายถึงการอธิบายหรือปกป้อง ในขณะที่ “take responsibility” เน้นที่การยอมรับความผิดพลาด.
- Q: ฉันสามารถใช้ “answer for sb” กับสิ่งของได้ไหม? A: ใช่ คุณสามารถ answer for สิ่งต่างๆ เช่น ความผิดพลาดหรือการกระทำได้
- Q: “Answer for sb” ใช้กับคนเท่านั้นหรือไม่? A: ส่วนใหญ่ใช้กับคน แต่ก็ใช้กับการกระทำหรือสิ่งที่เกี่ยวข้องด้วยได้เช่นกัน.

