O que significa “Vie with sb”?
“Vie with sb” significa competir ou disputar com alguém para alcançar algo.
Introdução
O verbo frasal “Vie with sb” é comumente usado para descrever situações em que duas ou mais pessoas ou grupos competem entre si. Muitas vezes, implica um esforço intenso para vencer ou ser melhor do que a outra parte. Compreender o significado de Vie with sb ajuda os aprendizes a expressar rivalidade ou competição de forma clara em inglês. Seja em esportes, negócios ou na vida cotidiana, essa expressão adiciona um toque dinâmico à sua linguagem.
Caixa de Informações Rápidas
- Phrasal Verb: Competir com alguém
- Tipo: Intransitivo
- Nível: B2
- Significado: Competir ou lutar contra alguém
Estrutura (Regras Gramaticais)
“Vie with sb” é um verbo frasal inseparável. Você não pode separar “vie” e “with” adicionando palavras entre eles.
Exemplos de padrões:
-
Subject + vie + with + object
- They vie with their rivals for the top position. (Eles competem com seus rivais pela posição de destaque.)
Como usar “Vie with sb”?
Use “vie with sb” quando quiser falar sobre competição ou rivalidade. Geralmente aparece em contextos formais ou semi-formais. A expressão frequentemente envolve competir por algo valioso, como um prêmio, cargo ou honra.
Exemplos de contextos incluem candidaturas a emprego, competições esportivas ou concorrência de mercado.
Exemplos
Aqui estão algumas frases usando “Vie with sb” em uma sentença para ajudá-lo a entender melhor:
- Several companies vie with each other to secure the government contract. (Várias empresas competem entre si para garantir o contrato com o governo.)
- The athletes vie with their opponents to win the championship. (Os atletas competem com seus adversários para conquistar o campeonato.)
- Local restaurants vie with one another to attract more customers. (Os restaurantes locais competem entre si para atrair mais clientes.)
- She vied with her classmates to get the highest score on the exam. (Ela competiu com seus colegas para obter a maior nota na prova.)
- Political parties often vie with each other during elections. (Os partidos políticos frequentemente competem entre si durante as eleições.)
Erros Comuns
As pessoas às vezes usam “vie” incorretamente, separando-o de forma errada ou usando a preposição errada.
- Incorrect: They vie for with the prize.
Correct: They vie for the prize. (Note: “vie for” is also possible, but “vie with” focuses on competing against someone) - Incorrect: She vies the others to win.
Correct: She vies with the others to win.
Diferenças / Sinônimos
“Vie with sb” é semelhante a “competir com alguém”, mas é um pouco mais formal e frequentemente usado no inglês escrito. Ao contrário de “competir”, que é mais geral, “vie” enfatiza a luta ou esforço para vencer.
Outros verbos semelhantes:
- Compete with sb:: A concorrência geral pode ser formal ou informal.
- Battle with sb:: Lutas ou conflitos mais intensos e frequentemente literais.
- Contend with sb:: Formal, focado na luta ou desafio.
Colocações Comuns
Ao usar “vie with sb,” certas palavras costumam aparecer juntas. Essas combinações tornam sua frase mais natural e clara.
- Vie with rivals: Compete against opponents or competitors. (Competir com rivais: Disputar contra adversários ou concorrentes.)
- Vie with competitors: Similar to rivals, often in business or sports. (Competir com concorrentes: Semelhante a rivais, frequentemente em negócios ou esportes.)
- Vie with teammates: Compete within the same team or group. (Competir com colegas de equipe: Competir dentro do mesmo time ou grupo.)
- Vie with others: General phrase for competing against people. (Competir com outros: expressão geral para disputar contra pessoas.)
Verbos Frasais Relacionados
Aqui estão verbos frasais relacionados de vie with sb:
Diálogo da vida real
Imagine dois amigos discutindo uma competição no trabalho:
Anna: Our department is really trying hard this year.
Anna: Nosso departamento está se esforçando muito este ano.
Ben: Yes, we’re all vying with the marketing team to get the biggest budget.
Ben: Sim, todos nós estamos competindo com a equipe de marketing para conseguir o maior orçamento.
Anna: It’s tough, but I think we have a good chance.
Anna: É difícil, mas acho que temos uma boa chance.
Praticar
Fill in the blank with the correct form of the phrasal verb:
Several startups ___ with each other to launch the best app this year.
- a) vie with
- b) vie for
- c) vie at
- d) vie on
Perguntas Frequentes
- Q:Pode “vie” ser usado sem “with”? Sim, mas geralmente vem acompanhado de “with” ou “for”, dependendo do contexto.
- Q:”Vie with sb” é formal ou informal? É mais formal e comum na escrita ou em discursos formais.
- Q:Posso dizer “vie against sb”? “Vie with sb” está correto; “vie against” é incomum e não é padrão.
- Q:Qual é a diferença entre “vie with” e “compete with”? “Vie with” é mais formal e enfatiza o esforço para vencer.
- Q:”Vie” é separável? Não, “vie with sb” é inseparável.
