O que significa “Put in sth to”?
“Put in sth to” significa submeter ou oferecer algo, como um pedido, esforço ou trabalho, para consideração ou aprovação.
Introdução
O phrasal verb “put in sth to” é comumente usado em inglês ao falar sobre submeter algo formalmente ou fazer um esforço para alcançar um objetivo. Entender o significado de Put in sth to ajuda os aprendizes a expressar ações como apresentar pedidos, investir tempo ou adicionar esforço em várias situações. É útil tanto em conversas profissionais quanto informais, tornando seu inglês mais natural e claro.
Caixa de Informações Rápidas
- Verbo frasal: put in something to
- Tipo: Transitivo
- Nível: B1 (Intermediário)
- Significado curto: Submeter ou oferecer algo para consideração
Estrutura (Regras Gramaticais)
“Put in sth to” é um verbo frasal separável, o que significa que o objeto (sth) pode ficar entre “put in” e “to” ou depois de “to”.
- Pattern 1: put in something to (Padrão 1: put in something to)
- Pattern 2: put something in to (Padrão 2: put something in to)
Example: “She put in her application to the company.” or “She put her application in to the company.” (“Ela enviou sua candidatura para a empresa.” ou “Ela enviou sua candidatura para a empresa.”)
Como usar Put in sth to?
Você pode usar “put in sth to” ao falar sobre a submissão de documentos, solicitações ou esforços a uma pessoa, organização ou sistema. Geralmente, refere-se a ações formais ou oficiais.
- Put in a request to the manager. (Faça um pedido ao gerente.)
- Put in extra hours to finish the project. (Dedique horas extras para concluir o projeto.)
- Put in a complaint to customer service. (Faça uma reclamação ao serviço de atendimento ao cliente.)
Exemplos
Aqui estão algumas frases naturais usando “Put in sth to”:
- She put in her resignation to the HR department last week. (Ela entregou sua carta de demissão ao departamento de recursos humanos na semana passada.)
- We need to put in more effort to meet the deadline. (Precisamos dedicar mais esforço para cumprir o prazo.)
- He put in a request to change his work schedule. (Ele fez um pedido para alterar seu horário de trabalho.)
- They put in a bid to win the contract. (Eles apresentaram uma proposta para ganhar o contrato.)
- Put in your application to the university before the deadline. (Envie sua inscrição para a universidade antes do prazo final.)
Erros Comuns
Às vezes, os aprendizes confundem a colocação do objeto ou da preposição “to”.
- Incorrect: She put her resignation to in the HR department.
- Correct: She put in her resignation to the HR department.
- Incorrect: Put in to your application the school.
- Correct: Put in your application to the school.
Diferenças / Sinônimos
“Put in sth to” é semelhante a “submeter” ou “oferecer”, mas frequentemente implica esforço ou uma ação oficial.
- Put in sth to: submeter ou oferecer formalmente
- Hand in sth: entregar um documento pessoalmente
- Send in sth: enviar algo para consideração
- Apply for: : solicitar oficialmente, frequentemente para empregos ou escolas
A principal diferença é que “put in sth to” frequentemente se concentra no ato de submeter ou investir esforço em direção a um destinatário ou objetivo.
Colocações Comuns
Aqui estão objetos comuns combinados com “put in” e seus significados:
- Put in an application – submit a formal request (Enviar uma candidatura – submeter um pedido formal)
- Put in a complaint – officially report a problem (Registrar uma reclamação – reportar oficialmente um problema)
- Put in effort – invest time or work (Dedicar esforço – investir tempo ou trabalho)
- Put in a request – ask formally for something (Fazer um pedido – solicitar algo formalmente)
- Put in hours – work for a certain amount of time (Cumprir horas – trabalhar por um determinado período de tempo)
Verbos Frasais Relacionados
Aqui estão verbos frasais relacionados de put in sth to:
Diálogo da vida real
Aqui está uma conversa curta usando “put in sth to”:
Anna: Have you put in your application to the new job yet?
Anna: Você já enviou sua candidatura para o novo emprego?
Mark: Yes, I put it in yesterday. Now I’m just waiting to hear back.
Mark: Sim, eu o entreguei ontem. Agora só estou esperando uma resposta.
Anna: Great! I put in a request to work from home next week.
Anna: Ótimo! Eu fiz um pedido para trabalhar de casa na próxima semana.
Mark: Nice, I hope they approve it.
Mark: Que bom, espero que eles aprovem.
Praticar
Complete the sentences with the correct form of “put in sth to”:
- She _______ her complaint _______ customer service last Monday.
- We need to _______ more effort _______ this project.
- He _______ his application _______ the university on time.
Answers: put in / to; put in / to; put in / to
Perguntas Frequentes
- O que significa “put in sth to”? Significa submeter ou oferecer algo para consideração ou aprovação.
- “Put in sth to” é formal ou informal? É usado principalmente em contextos formais ou semi-formais.
- Posso separar o objeto de “put in”? Sim, o objeto pode ficar entre “put in” e “to” ou depois de “to”.
- Quais são os objetos comuns usados com este phrasal verb? Aplicação, reclamação, pedido, esforço, horas.
- É semelhante a “submit”? Sim, mas “put in sth to” frequentemente enfatiza o ato de oferecer ou investir esforço.

