O que significa “Go by sth”?
“Go by sth” significa usar algo como guia, regra ou padrão ao tomar decisões ou fazer julgamentos.
Introdução
O verbo frasal “go by sth” é comumente usado em inglês para descrever o ato de seguir ou confiar em uma regra, nome, horário ou informação específica. Quando você “go by” algo, aceita isso como base para suas ações ou opiniões. Entender o significado de go by sth ajuda os aprendizes a usá-lo corretamente em conversas e escritos do dia a dia. Essa expressão é versátil e aparece em vários contextos, como seguir um cronograma, usar um apelido ou julgar uma situação com base em certos fatos. Saber usar bem “go by sth” pode fazer seu inglês soar mais natural e fluente.
Caixa de Informações Rápidas
- Verbo frasal: go by sth (seguir algo)
- Tipo: Transitivo
- Nível: B1 (Intermediário)
- Significado curto: Usar algo como guia ou padrão
Estrutura (Regras Gramaticais)
“Go by sth” é um verbo frasal transitivo e geralmente inseparável, o que significa que você não pode colocar o objeto entre “go” e “by.” A estrutura é:
-
Subject + go by + object (something)
Exemplos de padrões corretos:
- We go by the rules. (Nós seguimos as regras.)
- She goes by her middle name. (Ela usa o nome do meio.)
Observe que “sth” significa “algo”, que pode ser um nome, regra, horário ou qualquer outro substantivo.
Como usar “Go by sth”?
Você usa “go by sth” quando quer expressar que segue ou se baseia em um padrão, fato ou informação específica. Pode referir-se a:
- Following rules or instructions (Seguindo regras ou instruções)
- Using a name or nickname (Usando um nome ou apelido)
- Judging time or events based on a clock or schedule (Julgar o tempo ou os acontecimentos com base em um relógio ou cronograma.)
- Making decisions based on certain information (Tomar decisões com base em determinadas informações.)
Exemplos
Imagine que você está decidindo quando sair para uma reunião. Você poderia dizer:
- I usually go by the time on my watch. (Normalmente, eu me guio pelo horário do meu relógio.)
- He goes by his middle name instead of his first name. (Ele usa o nome do meio em vez do primeiro nome.)
- We go by the company’s guidelines when handling customer complaints. (Seguimos as diretrizes da empresa ao lidar com reclamações de clientes.)
- She goes by what her teacher says during class. (Ela segue o que o professor diz durante a aula.)
- They go by the weather forecast before planning their trips. (Eles se baseiam na previsão do tempo antes de planejar suas viagens.)
Estes exemplos mostram como “go by sth” funciona em situações do dia a dia.
Erros Comuns
Às vezes, os alunos tentam separar o phrasal verb colocando o objeto entre “go” e “by”, o que está incorreto.
- Incorrect: I go my watch by.
- Correct: I go by my watch.
Outro erro é confundir “go by” com outras expressões como “go for” ou “go with”, que têm significados diferentes.
Diferenças / Sinônimos
Frases semelhantes incluem “seguir,” “confiar em,” e “julgar por.” No entanto, “go by” frequentemente sugere usar algo como guia ou padrão, em vez de simplesmente seguir cegamente.
- Go by: – usar como padrão ou guia (por exemplo, go by the rules)
- Follow: – agir de acordo com as instruções ou conselhos (por exemplo, seguir as instruções)
- Rely on: – depender de algo ou alguém (por exemplo, confiar nos dados)
- Judge by: – formar uma opinião baseada em evidências (por exemplo, julgar pelas aparências)
Embora se sobreponham, “go by” enfatiza o ato de usar uma informação específica como ponto de referência.
Colocações Comuns
Substantivos comuns que combinam bem com “go by” incluem:
- Rules – go by the rules (follow regulations) (Regras – seguir as regras (cumprir regulamentos))
- Name – go by a name (use a specific name) (Nome – ser conhecido pelo nome (usar um nome específico))
- Time – go by the time (use a clock or schedule) (Tempo – passar o tempo (usar um relógio ou cronograma))
- Information – go by the information (use facts as a guide) (Informação – go by the information (usar fatos como guia))
- Guidelines – go by the guidelines (follow instructions) (Diretrizes – seguir as diretrizes (seguir instruções))
Verbos Frasais Relacionados
Aqui estão verbos frasais relacionados de go by sth:
Diálogo da vida real
Aqui está uma breve conversa usando “go by sth”:
Anna: How do you decide when to start the meeting?
Anna: Como você determina o momento de começar a reunião?
Tom: I usually go by the official schedule on the calendar.
Tom: Eu normalmente sigo o cronograma oficial no calendário.
Anna: That makes sense. I sometimes just go by when most people arrive.
Anna: Isso faz sentido. Às vezes, eu simplesmente me guio pelo horário em que a maioria das pessoas chega.
Praticar
Fill in the blanks with the correct form of “go by”:
- We always _________ the instructions carefully before starting.
- She _________ her nickname instead of her full name.
- They _________ the clock to know when to leave.
Perguntas Frequentes
- Q:Pode-se usar “go by” com nomes de pessoas? Sim, significa usar esse nome como referência ou apelido.
- Q:”Go by” é separável? Não, o objeto sempre vem depois de “go by.”
- Q:Para que nível é adequado o uso de “go by sth”? É comumente usado no nível intermediário (B1).
- Q:”Go by” pode significar passar rapidamente? Sim, mas esse é um significado e contexto diferentes.
- Q:Qual é a diferença entre “go by” e “follow”? “Go by” significa usar algo como padrão, enquanto “follow” significa agir de acordo com instruções.
