O que significa “Block sth out”?
“Block sth out” significa impedir que você pense ou perceba algo desagradável, ou cobrir ou evitar que algo seja visto ou ouvido.
Introdução
A expressão “block sth out” é um verbo frasal comum em inglês. É frequentemente usada quando alguém quer evitar pensar em memórias ruins ou distrações. O significado de block sth out também pode se referir a cobrir fisicamente algo, como bloquear luz ou ruído. Essa frase é útil tanto em contextos emocionais quanto práticos. Entender como usar “block sth out” ajuda você a expressar ideias sobre ignorar sentimentos ou controlar seu ambiente. No inglês do dia a dia, você pode ouvi-la quando as pessoas falam sobre esquecer experiências dolorosas ou evitar perturbações.
Caixa de Informações Rápidas
- Verbo frasal: block sth out → bloquear algo
- Tipo: Transitivo
- Nível: B2
- Significado: Parar de pensar em algo ou cobrir/impedir que algo seja visto/ouvido.
Estrutura (Regras Gramaticais)
“Block sth out” é um verbo frasal separável, o que significa que o objeto pode ficar entre o verbo e a partícula ou depois da partícula.
- block something out (bloquear algo)
- block sth out (Block sth out)
- block out something (bloquear algo)
Exemplos:
- She blocked the noise out. (Ela bloqueou o barulho.)
- She blocked out the noise. (Ela bloqueou o barulho.)
- She blocked it out. (Ela “blocked it out”.)
Como usar “Block sth out”?
Você usa “block sth out” quando quer falar sobre ignorar ou esquecer pensamentos, sentimentos ou memórias desagradáveis. Também pode significar impedir fisicamente que algo entre pelos seus sentidos, como luz ou som. Esse phrasal verb é frequentemente usado em contextos emocionais, como lidar com traumas, ou em situações práticas, como usar cortinas para bloquear a luz do sol.
Exemplos
- After the accident, he tried to block out the painful memories. (Após o acidente, ele tentou apagar as memórias dolorosas da mente.)
- I close my eyes to block out the bright light. (Fecho os olhos para não enxergar a luz forte.)
- She blocked out the noise from the construction site while studying. (Ela conseguiu ignorar o barulho da obra enquanto estudava.)
- He blocked the negative comments out and focused on his work. (Ele ignorou os comentários negativos e se concentrou no trabalho.)
- We used blackout curtains to block out the sun during the day. (Usamos cortinas blackout para impedir a entrada do sol durante o dia.)
Erros Comuns
- Incorrect: I block out the noise it.
- Correct: I block it out.
- Incorrect: She blocked out to the bad memories.
- Correct: She blocked out the bad memories.
Diferenças / Sinônimos
Phrasal verbs semelhantes incluem “shut out” e “tune out.” No entanto, “block sth out” geralmente implica um esforço ativo para ignorar ou esquecer algo desagradável ou para cobrir algo fisicamente.
- Shut out:: Normalmente significa impedir alguém de entrar ou ignorar sentimentos.
- Tune out:: Significa parar de prestar atenção, especialmente a sons ou distrações.
- Block sth out:: Enfatiza tanto o bloqueio mental quanto o físico, frequentemente com um foco emocional.
Colocações Comuns
- block out noise (bloquear o ruído)
- block out light (bloquear a luz)
- block out memories (bloquear memórias)
- block out distractions (bloquear distrações)
- block out negative thoughts (bloquear pensamentos negativos)
Verbos Frasais Relacionados
Aqui estão verbos frasais relacionados de block sth out:
Diálogo da vida real
Anna: I can’t stop thinking about the argument we had.
Anna: Não consigo parar de pensar na briga que tivemos.
John: Maybe you should try to block it out for a while and focus on something else.
John: Talvez você devesse tentar esquecer isso por um tempo e se concentrar em outra coisa.
Anna: That’s a good idea. I’ll try to block out those thoughts and relax.
Anna: Essa é uma boa ideia. Vou tentar afastar esses pensamentos e relaxar.
Praticar
Fill in the blanks with the correct form of “block sth out”:
- She tried to ________ the loud noise while studying.
- He wants to ________ the bad memories from his mind.
- We used heavy curtains to ________ the sunlight.
Perguntas Frequentes
- Q: “Block sth out” pode ser usado tanto para bloqueio mental quanto físico? A: Sim, pode significar ignorar pensamentos ou cobrir algo fisicamente.
- Q: “Block sth out” é separável? A: Sim, você pode colocar o objeto entre “block” e “out” ou depois de “out”.
- Q: Qual é um erro comum ao usar “block sth out”? A: Ordem incorreta das palavras, como colocar o objeto na posição errada.
- Q: Posso usar “block sth out” com qualquer objeto? A: Normalmente com coisas como barulho, luz, memórias ou distrações.
- Q: Como “block sth out” difere de “tune out”? A: “Block sth out” geralmente envolve um esforço ativo, enquanto “tune out” é uma ignorância mais passiva.
