“Turn sth over to sth”는 무슨 뜻인가요?
“Turn sth over to sth”는 무언가의 통제권, 책임 또는 소유권을 다른 사람이나 다른 것에 넘겨준다는 의미입니다.
소개
동사구 “Turn sth over to sth”는 한 사람이나 그룹에서 다른 사람이나 그룹으로 책임이나 통제권을 넘길 때 영어에서 흔히 사용됩니다. “Turn sth over to sth”의 의미를 이해하면 무언가를 공식적이거나 정식으로 넘기는 상황을 표현하는 데 도움이 됩니다. 이 표현은 비즈니스, 법률, 일상적인 상황에서 자주 쓰입니다. 이를 숙달하면 위임이나 이전에 대해 이야기할 때 더 자연스럽게 들릴 수 있습니다.
빠른 정보 상자
- 구동사: Turn something over to something
- 타입: 타동사
- 수준: B2 (중상급)
- 간단한 의미: 무언가에 대한 통제권이나 책임을 다른 사람이나 다른 것에 넘기는 것
구조 (문법 규칙)
이 구동사는 분리 가능하다. 목적어를 “turn”과 “over” 사이에 넣거나 “over” 뒤에 놓을 수 있다.
- Turn something over to someone (누군가에게 무언가를 넘기다)
- Turn over something to someone (무언가를 누구에게 넘기다)
예시 패턴:
-
Turn + object + over + to + person/thing
Turn + over + object + to + person/thing
“Turn sth over to sth”는 어떻게 사용하나요?
이 구동사는 어떤 것이 한 당사자에서 다른 당사자로 넘어갈 때 사용합니다. 주로 문서, 통제권, 책임 또는 재산을 넘겨줄 때 쓰입니다. 상황에 따라 공식적이거나 비공식적으로 사용할 수 있습니다.
예시들
다음은 “Turn sth over to sth”를 문장에서 사용하는 방법을 보여주는 몇 가지 예문입니다:
- The company decided to turn over the project to the new management team. (회사는 그 프로젝트를 새로운 경영진에게 맡기기로 결정했다.)
- After finishing the report, she turned it over to her supervisor for review. (보고서를 마친 후, 그녀는 그것을 검토를 위해 상사에게 넘겼다.)
- The landlord turned over the keys to the tenant on the first day of the lease. (임대인은 임대 계약 첫날에 열쇠를 세입자에게 넘겨주었다.)
- The government turned over control of the park to the local community. (정부는 공원의 관리를 지역 사회에 넘겼다.)
- We need to turn over all the financial documents to the auditors by Friday. (금요일까지 모든 재무 서류를 감사인에게 넘겨야 합니다.)
일반적인 실수들
때때로 학습자들은 이 구동사를 사용할 때 단어 순서나 목적어 위치를 혼동하곤 합니다.
- Incorrect: Turn over to the manager the files.
- Correct: Turn the files over to the manager.
- Incorrect: Turn the files to the manager over.
- Correct: Turn the files over to the manager.
“turn” 가까이에 또는 “over” 다음에 목적어를 두고, 받는 사람이나 사물 앞에는 항상 “to”를 사용하는 것을 기억하세요.
차이점 / 동의어
유사한 구동사로는 hand over, give up, pass on이 있습니다. 하지만 이들 사이에는 미묘한 차이가 있습니다.
- Hand over:: 보통 무언가를 직접, 종종 공식적이거나 권위 있게 주는 것을 의미합니다.
- Give up:: 때로는 원치 않게 무언가를 멈추거나 그만두는 것을 의미합니다.
- Pass on:: 정보나 물건을 전달하는 수단으로, 보통 덜 공식적인 경우에 사용됩니다.
“Turn sth over to sth”는 단순히 무언가를 물리적으로 넘기는 것이 아니라 통제권이나 책임을 이전하는 데 중점을 둡니다.
일반적인 연어 표현
이 구동사는 특정 목적어와 함께 자주 사용됩니다. 다음은 일반적인 결합어와 그 의미입니다:
- Turn the keys over – give the keys to someone else (열쇠를 넘기다 – 열쇠를 다른 사람에게 주다)
- Turn control over – hand over authority or power (통제권을 넘기다 – 권한이나 권력을 넘겨주다)
- Turn documents over – pass important papers to another person (서류를 넘기다 – 중요한 문서를 다른 사람에게 전달하다)
- Turn responsibility over – give someone else the duty to manage something (책임을 넘기다 – 누군가에게 어떤 일을 관리할 의무를 맡기다)
- Turn a case over – hand a legal case to another authority (사건을 이관하다 – 법적 사건을 다른 권한에 넘기다)
관련 구동사
다음은 관련 구동사입니다 turn sth over to sth:
실제 대화
다음은 “Turn sth over to sth”를 자연스럽게 사용한 짧은 대화입니다:
매니저: 프로젝트 1단계를 완료했습니다. 이제 마케팅 팀에 넘길 시간입니다.
모든 보고서와 데이터를 그들에게 보내야 하나요?
매니저: 네, 오늘 오후까지 모든 것을 그들에게 넘겨주세요.
연습
Try to complete the sentence with the correct form of the phrasal verb:
After finishing the audit, the accountant __________ the report __________ the finance department.
- a) turned / over to
- b) turned over / to
- c) turned to / over
- d) turned over to /
자주 묻는 질문
- “turn sth over to sth”는 무슨 뜻인가요? 무언가에 대한 통제권이나 책임을 다른 사람이나 다른 것에 넘긴다는 뜻입니다.
- “turn over”에서 목적어를 분리할 수 있나요? 네, 목적어를 “turn”과 “over” 사이에 두거나 “over” 뒤에 둘 수 있습니다.
- “turn sth over to sth”는 격식적인 표현인가요, 비격식적인 표현인가요? 격식적이거나 비격식적인 상황 모두에서 사용할 수 있지만, 주로 비즈니스나 공식적인 상황에서 많이 쓰입니다.
- “turn sth over to sth”의 동의어는 무엇인가요? “Hand over”가 비슷한 동의어이지만, 주로 물리적으로 무언가를 건네주는 데 초점을 맞춥니다.
- “turn sth over to sth”를 사람에게도 사용할 수 있나요? 네, 책임이나 통제권을 사람이나 그룹에게 넘길 때 자주 사용합니다.
