“Keep sth on sb”는 무슨 뜻인가요?
“Keep sth on sb”는 보통 옷이나 물건을 계속해서 누군가에게 유지하거나 가지고 있다는 뜻입니다. 보통 누군가에게서 무언가를 벗기거나 제거하지 않는다는 의미를 내포합니다.
소개
“Keep sth on sb”라는 표현은 누군가에게서 무언가를 유지하거나 떼지 않는 행위를 나타내는 영어 관용구입니다. 여기서 “sth”는 옷, 액세서리, 또는 감정 등을 의미하는 경우가 많습니다. “Keep sth on sb meaning”을 이해하는 것은 특히 옷을 입거나 감정을 유지하는 상황에서 일상 대화에 매우 중요합니다. 누군가에게 재킷을 계속 입으라고 말하거나 누군가가 원한을 품고 있는 상황을 표현할 때 이 구동사는 매우 유용합니다. 이 글은 예시와 팁을 통해 “Keep sth on sb”를 올바르게 사용하는 방법을 알려줄 것입니다.
빠른 정보 상자
- 구동사: Keep something on somebody
- 타입: 타동사
- 수준: A2–B2
- 간단한 의미: 누군가에게서 무언가를 떼어내지 않거나 계속해서 그 사람이 무언가를 지니고 있는 상태를 말함
구조 (문법 규칙)
“Keep sth on sb”는 분리 가능한 구동사입니다. 목적어(무언가)를 “keep”과 “on” 사이에 두거나 “on sb” 뒤에 둘 수 있습니다.
-
Keep + something + on + somebody (e.g., Keep your hat on.)
Keep + on + somebody + something (less common, usually the first form is preferred)
Example: “Keep your shoes on” is correct, while “Keep on your shoes” is less natural. (“Keep your shoes on”은 올바른 표현인 반면, “Keep on your shoes”는 덜 자연스럽습니다.)
“Keep sth on sb”를 어떻게 사용하나요?
“Keep sth on sb”는 누군가에게 계속해서 어떤 것을 착용하거나 지니고 있으라고 말할 때 사용합니다. 주로 옷, 액세서리, 또는 미소나 감정 같은 표현과 함께 쓰입니다. 이 표현은 비유적으로도 사용될 수 있는데, 예를 들어 “keep pressure on someone”이나 “keep a secret on someone”처럼 말이죠. 하지만 가장 일반적인 용법은 옷과 관련된 경우입니다.
예시들
다음은 “Keep sth on sb in a sentence”를 사용한 자연스러운 문장들입니다:
- It’s chilly outside, so you should keep your coat on. (밖이 쌀쌀하니까 코트를 계속 입고 있어야 해.)
- Even though it was hot, she kept her hat on to protect herself from the sun. (더웠지만 그녀는 햇볕을 피하기 위해 모자를 계속 썼다.)
- He asked me to keep the secret on him until he was ready to tell everyone. (그가 모두에게 말할 준비가 될 때까지 그 비밀을 나에게 꼭 지켜달라고 부탁했다.)
- The teacher told the students to keep their masks on during the class. (선생님은 수업 시간 내내 학생들에게 마스크를 계속 착용하라고 말했다.)
- She kept a smile on her face even when things went wrong. (일이 잘못되어도 그녀는 얼굴에 미소를 잃지 않았다.)
일반적인 실수들
많은 학습자들이 “keep sth on sb”의 순서나 사용법을 혼동합니다. 다음은 흔한 실수와 올바른 형태입니다:
- Incorrect: Keep on your shoes.
- Correct: Keep your shoes on.
- Incorrect: Keep the jacket off you.
- Correct: Keep the jacket on you.
기억하세요, 목적어(무언가)는 보통 “keep”과 “on” 사이에 옵니다.
차이점 / 동의어
유사한 구동사로는 “leave sth on sb,” “hold sth on sb,” 그리고 “keep sth with sb”가 있습니다. “Keep sth on sb”는 어떤 것을 계속해서 착용하거나 유지하는 데 중점을 두는 반면, “leave sth on sb”는 일시적으로 무언가를 제거하지 않는다는 의미를 내포할 수 있습니다.
- Keep sth on sb:: 사람이 어떤 것을 계속 착용하거나 가지고 있는 상태를 유지하다.
- Leave sth on sb:: 무언가를 잠시 동안 제거하지 않다.
- Hold sth on sb:: 덜 흔하며, 누군가에게 무언가를 물리적으로 붙잡고 있는 것을 의미할 수 있습니다.
지속적인 행동을 강조하고 싶을 때는 “keep sth on sb”를 사용하세요.
일반적인 연어 표현
우리는 종종 다음과 같은 대상과 함께 “keep sth on sb”를 사용합니다:
- Coat: Keep your coat on to stay warm. (코트: 따뜻하게 있으려면 코트를 입고 계세요.)
- Hat: Keep your hat on to protect from the sun. (모자: 햇볕으로부터 보호하려면 모자를 계속 써 주세요.)
- Glasses: Keep your glasses on if you need them to see. (안경: 시야 확보를 위해 필요하다면 안경을 계속 착용하세요.)
- Mask: Keep your mask on in crowded places. (마스크: 사람이 많은 곳에서는 마스크를 착용하세요.)
- Smile: Keep a smile on your face during difficult times. (미소: 어려운 시기에도 얼굴에 미소를 유지하세요.)
관련 구동사
다음은 관련 구동사입니다 keep sth on sb:
실제 대화
다음은 “keep sth on sb”를 사용한 짧은 대화입니다:
Anna: It’s cold in here, should I take my jacket off?
안나: 여기 좀 추운데, 자켓 벗을까?
John: No, keep it on. The heater is not working.
존: 아니, 계속 켜 둬. 히터가 작동하지 않아.
Anna: Okay, I’ll keep my jacket on then.
안나: 알겠어, 그럼 재킷을 계속 입고 있을게.
연습
Choose the correct sentence:
- A) Keep your shoes on inside the house.
- B) Keep on your shoes inside the house.
- C) Keep your shoes off inside the house.
Answer: A) Keep your shoes on inside the house.
자주 묻는 질문
- Q:”keep sth on sb”를 감정과 함께 사용할 수 있나요? 네, “keep a smile on your face”처럼 비유적으로 사용할 수 있습니다.
- Q:”keep sth on sb”는 격식적인 표현인가요, 비격식적인 표현인가요? 격식과 비격식 모두에 적합한 중립적인 표현입니다.
- Q:”keep on your hat”라고 말할 수 있나요? 아니요, 올바른 표현은 “keep your hat on”입니다.
- Q:”keep sth on sb”는 옷에만 해당되나요? 대부분 그렇지만, 감정이나 비밀 같은 다른 것에도 사용할 수 있습니다.
- Q:”keep sth on sb”는 분리 가능한 구동사인가요? 네, “keep your coat on”처럼 목적어를 분리할 수 있습니다.
