“Come up against sb”는 무슨 뜻인가요?
“Come up against sb”는 경쟁이나 갈등과 같은 어려운 상황에서 도전하거나 반대하는 사람과 맞서게 된다는 의미입니다.
소개
“come up against sb”라는 표현은 누군가로부터 반대나 어려움에 부딪히는 상황을 설명할 때 자주 쓰이는 영어 구동사입니다. 이 표현은 도전, 경쟁, 갈등에 관한 대화에서 자주 등장합니다. “come up against sb meaning”을 이해하면 누군가가 다른 사람으로 인해 저항이나 장애물을 마주하는 상황을 인식하는 데 도움이 됩니다. 이 구절은 공식적이거나 비공식적인 상황 모두에서 유용하며, 대립이나 경쟁 경험을 명확하고 자연스럽게 표현하는 데 도움을 줍니다.
빠른 정보 상자
- 구동사: come up against somebody
- 유형: 자동사 (종종 목적어를 동반함)
- 수준: B2 (중상급)
- 간단한 의미: 누군가로 인해 반대나 어려움에 직면하다
구조 (문법 규칙)
“Come up against sb”는 분리할 수 없는 구동사입니다. 목적어를 “come up”과 “against” 사이에 넣을 수 없습니다. 구조는 항상 다음과 같습니다:
-
come up against + somebody (or something)
예시 패턴:
- We came up against strong competition. (우리는 강력한 경쟁에 부딪혔다.)
- She often comes up against difficult customers. (그녀는 종종 까다로운 고객을 상대하게 된다.)
“Come up against sb”를 어떻게 사용하나요?
이 구동사는 당신에게 도전하는 사람이나 그룹과 마주하는 상황에 대해 이야기할 때 사용됩니다. 스포츠, 일, 학교 또는 갈등이나 경쟁이 있는 어떤 상황과도 관련될 수 있습니다. 보통 이러한 대립의 순간을 묘사할 때 과거형이나 현재형으로 사용합니다.
예를 들어, 당신의 팀이 경기에서 강력한 상대를 만났다면, “We came up against the champions last night.”라고 말할 수 있습니다. 이는 상대 팀이 제기하는 도전을 강조합니다.
예시들
- Our company came up against a strong rival in the market. (우리 회사는 시장에서 강력한 경쟁자를 만나 어려움을 겪었습니다.)
- During the debate, she came up against a very experienced speaker. (토론 중에 그녀는 매우 경험이 풍부한 연설가와 맞서야 했다.)
- The team came up against many difficulties but still won the match. (그 팀은 많은 어려움에 부딪혔지만 결국 경기를 이겼다.)
- He came up against his old friend in the final round of the tournament. (그는 대회 결승전에서 오랜 친구와 맞닥뜨렸다.)
- We often come up against problems when trying to finish the project on time. (우리는 프로젝트를 제시간에 끝내려고 할 때 종종 문제에 부딪히곤 한다.)
일반적인 실수들
- Incorrect: She came against up her opponent.
Correct: She came up against her opponent. - Incorrect: They come up against the problem.
Correct: They come up against a problem. - Incorrect: We came up against strongly the other team.
Correct: We came up against the other team strongly.
차이점 / 동의어
유사한 표현으로는 face, run into, encounter가 있습니다. 하지만 “come up against sb”는 보통 사람이나 집단으로부터의 더 강한 도전이나 반대를 의미합니다.
- Face:: 더 일반적으로, 어떤 종류의 대립이나 상황을 의미할 수 있습니다.
- Run into:: 종종 우연하거나 예상치 못한 만남으로, 갈등보다는 덜 관련이 있습니다.
- Encounter:: 중립적이며 긍정적일 수도 부정적일 수도 있고, 반대보다는 덜 관련된 의미입니다.
예: “우리는 많은 문제에 직면했다” vs. “우리는 많은 상대와 come up against 했다” (더 많은 사람들이 당신에게 반대하는 경우).
일반적인 연어 표현
- come up against difficulties (어려움에 부딪히다)
- come up against opposition (반대에 부딪히다)
- come up against challenges (도전에 직면하다)
- come up against rivals (경쟁자들과 맞서다)
- come up against resistance (저항에 부딪히다)
- come up against competitors (경쟁자들과 맞서다)
관련 구동사
다음은 관련 구동사입니다 come up against sb:
실제 대화
Anna: Did you hear about the new project?
안나: 새 프로젝트 소식 들었어?
Ben: Yes, but I heard we’ll come up against some tough competition.
벤: 네, 하지만 우리가 만만치 않은 경쟁자들과 맞서야 한다고 들었어요.
Anna: That’s true. The other teams are very experienced.
안나: 맞아. 다른 팀들은 경험이 아주 많아.
Ben: We just need to prepare well and not give up when we come up against challenges.
벤: 우리는 단지 철저히 준비하고 어려움에 부딪혀도 포기하지 않으면 돼.
연습
Fill in the blanks with the correct form of “come up against sb”:
- Our team __________ a very strong opponent in the finals.
- She often __________ difficult customers at her job.
- They __________ many problems while organizing the event.
- We will __________ some resistance from management.
자주 묻는 질문
- Q: “Come up against”는 사람 이외의 것들과도 함께 사용할 수 있나요? A: 네, 이 표현은 사람뿐만 아니라 문제, 도전, 장애물 등과도 함께 사용할 수 있습니다.
- Q: “come up against sb”는 격식적인 표현인가요, 비격식적인 표현인가요? A: 격식적 상황과 비격식적 상황 모두에 적합합니다.
- Q: “come up against someone”을 미래 시제로 말할 수 있나요? A: 네, 미래의 도전을 말할 때 “will come up against someone”이라고 할 수 있습니다.
- Q: “come up against”와 “face”의 차이점은 무엇인가요? A: “Come up against”는 주로 사람이나 집단과의 대립을 의미하는 반면, “face”는 더 일반적인 의미입니다.
- Q: “come up against”를 수동태로 사용할 수 있나요? A: 드물고 어색합니다. 보통은 능동태를 사용합니다.
