Apa arti dari โWave sth asideโ?
โWave sth asideโ berarti menolak atau mengabaikan sesuatu dengan cepat, seringkali dengan membuat gerakan tangan. Ini menunjukkan bahwa Anda tidak menganggap masalah tersebut penting.
Pendahuluan
Frasa โwave sth asideโ adalah phrasal verb bahasa Inggris yang umum digunakan untuk menggambarkan tindakan mengabaikan atau menolak sebuah ide, kekhawatiran, atau masalah. Ketika seseorang waves something aside, biasanya mereka melakukannya secara fisik dengan gerakan tangan atau secara kiasan dengan mengabaikan hal tersebut. Memahami makna wave sth aside membantu Anda mengungkapkan bagaimana cara mengesampingkan masalah atau menghindari memperhatikan sesuatu yang dianggap tidak penting. Frasa ini berguna dalam percakapan santai maupun formal ketika Anda ingin menunjukkan bahwa Anda tidak terganggu oleh suatu situasi atau tidak ingin menghadapinya.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: wave something aside
- Tipe: transitif
- Tingkat: B2 (Menengah Atas)
- Arti singkat: menolak atau mengabaikan sesuatu
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
โWave sth asideโ adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Ini berarti Anda dapat menempatkan objek di antara kata kerja dan partikel atau setelah partikel tersebut.
- Wave something aside (Mengabaikan sesuatu)
- Wave aside something (Mengabaikan sesuatu)
Contoh pola:
- She waved the complaint aside. (Dia mengabaikan keluhan itu.)
- He waved aside the concerns. (Dia mengabaikan kekhawatiran itu.)
Bagaimana cara menggunakan โWave sth asideโ?
Gunakan โwave sth asideโ ketika Anda ingin menunjukkan bahwa seseorang mengabaikan atau menolak mempertimbangkan sesuatu yang penting. Istilah ini dapat menggambarkan baik gerakan fisik maupun penolakan secara kiasan. Frasa ini sering digunakan dalam percakapan tentang perasaan, ide, kekhawatiran, atau masalah.
Contoh-contoh
- She waved my questions aside and continued with her presentation. (Dia mengabaikan pertanyaanku dan melanjutkan presentasinya.)
- The manager waved aside the employeeโs complaints as unimportant. (Manajer mengabaikan keluhan karyawan tersebut karena dianggap tidak penting.)
- Donโt just wave aside the problemโtry to solve it. (Jangan hanya mengabaikan masalah ituโcobalah untuk menyelesaikannya.)
- He waved aside the criticism and kept working hard. (Dia mengabaikan kritik itu dan terus bekerja keras.)
- They waved aside the warnings about the weather. (Mereka mengabaikan peringatan tentang cuaca.)
Kesalahan Umum
- Incorrect: She waved aside to my idea.
Correct: She waved aside my idea. - Incorrect: He waved aside at the problem.
Correct: He waved the problem aside.
Perbedaan / Sinonim
Wave sth aside berarti menyingkirkan sesuatu dengan cepat, biasanya dengan gerakan atau sikap. Phrasal verb serupa termasuk:
- Brush off:: Mengabaikan atau menolak seseorang atau sesuatu, seringkali dengan cara yang lebih santai.
- Dismiss:: Menolak untuk mempertimbangkan sesuatu secara serius, dengan cara yang lebih formal.
- Put aside:: Untuk sementara mengabaikan atau menyimpan sesuatu untuk nanti.
Perbedaan utamanya adalah bahwa โwave sth asideโ sering kali mengacu pada isyarat penolakan yang cepat atau fisik, sementara yang lain lebih menekankan pada sikap atau tindakan.
Kolokasi Umum
- wave complaints aside (mengabaikan keluhan)
- wave concerns aside (mengabaikan kekhawatiran)
- wave criticism aside (mengabaikan kritik)
- wave warnings aside (mengabaikan peringatan)
- wave doubts aside (mengabaikan keraguan)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari wave sth aside:
Dialog Kehidupan Nyata
Anna: Iโm worried about the budget cuts at work.
Anna: Aku khawatir tentang pemotongan anggaran di tempat kerja.
John: Donโt stress too much. The boss just waved those concerns aside during the meeting.
John: Jangan terlalu stres. Bos tadi mengabaikan kekhawatiran itu saat rapat.
Anna: I hope he takes them seriously later.
Anna: Aku harap dia akan menganggapnya serius nanti.
Latihan
Fill in the blank with the correct form of โwave asideโ:
Despite the teamโs warnings, the coach ________ the concerns and focused on the game plan.
- a) waved aside
- b) waves aside
- c) waving aside
- d) wave aside
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q: Apakah โwave sth asideโ bersifat formal atau informal? A: Itu sebagian besar informal tetapi dapat digunakan dalam konteks formal.
- Q: Bisakah saya menggunakan โwave asideโ tanpa objek? A: Tidak, itu adalah phrasal verb transitif dan membutuhkan objek.
- Q: Apa perbedaan antara โwave asideโ dan โbrush offโ? A: โWave asideโ sering melibatkan gerakan tangan; โbrush offโ lebih tentang mengabaikan seseorang atau sesuatu.
- Q: Apakah โwave sth asideโ bisa digunakan untuk emosi? A: Ya, Anda bisa wave aside perasaan seperti keraguan atau ketakutan.
- Q: Apakah โwave sth asideโ bisa dipisah? A: Ya, Anda bisa mengatakan โwave the issue asideโ atau โwave aside the issue.โ

