Apa arti dari “Snap sb up”?
“Snap sb up” berarti dengan cepat mempekerjakan, membeli, atau mengambil seseorang atau sesuatu dengan antusias sebelum orang lain melakukannya.
Pendahuluan
Frasa kerja snap sb up sering digunakan dalam bahasa Inggris untuk menggambarkan situasi di mana seseorang atau sesuatu diambil dengan sangat cepat, sering kali karena permintaannya tinggi. Ungkapan ini sering dipakai dalam pasar kerja, penjualan, atau situasi apa pun di mana orang ingin mendapatkan sesuatu yang berharga sebelum hilang. Memahami makna snap sb up membantu pembelajar mengungkapkan rasa urgensi dan antusiasme dalam percakapan sehari-hari. Baik itu tentang merekrut karyawan hebat atau membeli produk populer, frasa kerja ini menambah energi dan kesan segera dalam pembicaraan Anda.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: snap somebody up
- Tipe: transitif
- Tingkat: B2
- Arti singkat: dengan cepat mengambil atau mempekerjakan seseorang sebelum orang lain melakukannya
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Snap sb up” adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Ini berarti objek (sb) bisa ditempatkan di antara kata kerja dan partikel atau setelah partikel.
- snap somebody up (menangkap seseorang dengan cepat)
- snap up somebody (merebut seseorang dengan cepat)
Contoh: Mereka langsung merekrutnya untuk proyek baru itu. Mereka cepat-cepat merekrut karyawan baru tersebut.
Bagaimana cara menggunakan “Snap sb up”?
Gunakan “snap sb up” ketika Anda ingin menggambarkan tindakan cepat mengamankan seseorang atau sesuatu yang berharga atau sedang diminati. Ungkapan ini sering dipakai dalam konteks perekrutan, pembelian, atau pemilihan. Kata kerja “snap” menambahkan kesan kecepatan atau antusiasme. Anda bisa menggunakannya dalam bentuk lampau, sekarang, atau masa depan tergantung situasinya.
Contoh-contoh
Berikut beberapa contoh untuk menunjukkan bagaimana Anda bisa menggunakan “snap sb up” dalam sebuah kalimat:
- The company snapped her up as soon as she graduated. (Perusahaan langsung merekrutnya begitu dia lulus.)
- Good employees are snapped up quickly in this industry. (Karyawan yang baik cepat sekali direkrut di industri ini.)
- Shops snapped up the limited edition sneakers within hours. (Toko-toko langsung memborong sepatu edisi terbatas itu dalam hitungan jam.)
- He was snapped up by a top football club last summer. (Dia langsung direkrut oleh klub sepak bola papan atas musim panas lalu.)
- Startups often snap up talented programmers fast. (Perusahaan rintisan seringkali dengan cepat merekrut programmer berbakat.)
Kesalahan Umum
Orang kadang-kadang bingung dengan urutan kata atau menggunakan “snap up” tanpa objek, yang bisa menimbulkan kebingungan.
- Incorrect: The manager snapped up quickly.
- Correct: The manager snapped up the candidate quickly.
- Incorrect: She snapped the job up.
- Correct: She snapped up the job.
Ingat, “snap up” membutuhkan objek (seseorang atau sesuatu) setelahnya.
Perbedaan / Sinonim
Frasa kerja serupa termasuk “pick up,” “grab,” dan “take up.” Namun, “snap sb up” mengandung makna urgensi dan persaingan, yang lebih kuat dibandingkan hanya “pick up” atau “grab.”
- Pick up:: Untuk mendapatkan atau mengumpulkan sesuatu secara santai.
- Grab:: Mengambil dengan cepat tetapi bisa bersifat informal atau kasar.
- Take up:: Menerima atau memulai sesuatu, seringkali tanpa terburu-buru.
“Snap sb up” lebih formal dan sering digunakan dalam konteks profesional atau bisnis.
Kolokasi Umum
Kita sering menggunakan “snap sb up” dengan kata-kata yang berkaitan dengan orang atau barang berharga. Berikut beberapa kolokasi yang umum:
- Snap up a job: Quickly hire or accept a position. (Snap up a job: Segera menerima atau mengisi posisi pekerjaan.)
- Snap up a candidate: Quickly hire a person for a role. (Snap up a candidate: Segera pekerjakan seseorang untuk sebuah posisi.)
- Snap up a deal: Quickly buy or accept an offer. (Segera ambil tawaran: Membeli atau menerima tawaran dengan cepat.)
- Snap up a product: Quickly buy a popular item. (Snap up sebuah produk: Membeli barang populer dengan cepat.)
- Snap up a place: Quickly secure a spot or opportunity. (Snap up a place: Segera amankan tempat atau kesempatan.)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari snap sb up:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan istilah “snap sb up”:
Alice: Did you hear about the new job opening at the tech company?
Alice: Apakah kamu sudah dengar tentang lowongan pekerjaan baru di perusahaan teknologi itu?
Ben: Yes, I heard they snapped up two new developers already.
Ben: Ya, saya dengar mereka sudah merekrut dua pengembang baru.
Alice: Wow, they move fast! I better apply soon.
Alice: Wah, mereka bergerak cepat! Aku harus segera melamar.
Latihan
Try to complete the sentences with the correct form of “snap sb up”:
- The team __________ the best player before the season started.
- Many customers __________ the new smartphone on the first day.
- She was __________ for the role within hours of applying.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q: Apakah “snap sb up” bersifat formal atau informal?
A: Istilah ini bersifat semi-formal dan sering digunakan dalam konteks bisnis atau profesional.
- Q: Apakah “snap up” bisa digunakan tanpa objek?
A: Tidak, frasa ini membutuhkan objek agar lengkap.
- Q: Apa perbedaan antara “snap up” dan “grab”?
A: “Snap up” menunjukkan kesan mendesak dan ada persaingan, sedangkan “grab” lebih santai dan bisa terdengar kasar.
- Q: Apakah “snap sb up” bisa digunakan untuk hal selain orang?
A: Ya, itu bisa digunakan untuk produk, penawaran, atau peluang.
- Q: Bentuk waktu apa saja yang bisa digunakan untuk “snap sb up”?
A: Bisa digunakan dalam bentuk waktu lampau, sekarang, dan masa depan (snapped up, snaps up, will snap up).
