Apa arti dari โShrug sth asideโ?
โShrug sth asideโ berarti mengabaikan atau menolak sesuatu karena dianggap tidak penting atau tidak layak diperhatikan.
Pendahuluan
Frasa kerja โshrug sth asideโ sering digunakan dalam bahasa Inggris untuk menggambarkan tindakan mengabaikan masalah, komentar, atau perasaan. Ketika seseorang shrug something aside, mereka bertindak seolah-olah hal itu tidak penting. Ungkapan ini berguna ketika Anda ingin menunjukkan bahwa seseorang tidak terpengaruh oleh kritik, kekhawatiran, atau kesulitan. Memahami makna shrug sth aside membantu Anda menggunakannya dengan percaya diri dalam percakapan dan tulisan. Ini adalah cara alami untuk mengekspresikan keterlepasan emosional atau ketidakpedulian terhadap suatu masalah.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: shrug something aside
- Tipe: transitif
- Tingkat: B2
- Makna singkat: mengabaikan atau menolak sesuatu karena dianggap tidak penting
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
โShrug asideโ adalah phrasal verb yang dapat dipisah, yang berarti Anda dapat menempatkan objek baik di antara โshrugโ dan โasideโ atau setelah โaside.โ
-
Subject + shrug + object + aside
She shrugged the criticism aside. Subject + shrug + aside + object
He shrugged aside the warning.
Kedua bentuk tersebut benar, tetapi menempatkan objek di antara kata kerja dan partikel lebih umum.
Bagaimana cara menggunakan โShrug sth asideโ?
Gunakan โshrug sth asideโ ketika Anda ingin mengungkapkan bahwa seseorang mengabaikan atau tidak menganggap sesuatu dengan serius. Frasa ini sering digunakan dalam situasi negatif atau menantang seperti kritik, masalah, atau ketakutan. Ungkapan ini menunjukkan bahwa orang tersebut memilih untuk tidak terganggu atau terpengaruh oleh apa yang sedang terjadi.
Contoh-contoh
Orang sering mengabaikan masalah kecil untuk tetap positif.
- Despite the harsh comments, she shrugged the criticism aside and kept working. (Meskipun mendapat komentar pedas, dia mengabaikan kritik tersebut dan terus bekerja.)
- He shrugged aside the warning signs and continued with his risky plan. (Dia mengabaikan tanda-tanda peringatan dan melanjutkan rencananya yang berisiko.)
- When asked about the mistake, the manager just shrugged it aside. (Ketika ditanya tentang kesalahan itu, manajer tersebut hanya mengabaikannya begitu saja.)
- The team shrugged aside the defeat and prepared for the next game. (Tim itu mengabaikan kekalahan dan bersiap untuk pertandingan berikutnya.)
- She shrugged aside the rumors and focused on her goals. (Dia mengabaikan gosip-gosip itu dan fokus pada tujuannya.)
Contoh-contoh ini menunjukkan cara menggunakan โshrug sth asideโ dalam kalimat secara alami.
Kesalahan Umum
Terkadang pelajar bingung antara โshrug asideโ dengan phrasal verbs lain atau menggunakannya secara salah dengan kata kerja intransitif.
- Incorrect: She shrugged aside quickly. (Missing object)
- Correct: She shrugged aside the criticism quickly.
- Incorrect: He shrugged off the problem aside. (Double particle)
- Correct: He shrugged aside the problem.
Ingat, โshrug asideโ membutuhkan objek langsung agar secara tata bahasa benar.
Perbedaan / Sinonim
Frasa kerja serupa termasuk โshrug offโ dan โbrush aside.โ
- Shrug off:: Berarti mengabaikan sesuatu yang tidak menyenangkan atau berbahaya, sering digunakan secara bergantian dengan โshrug aside.โ
- Brush aside:: Juga berarti mengabaikan sesuatu, tapi bisa terdengar lebih tegas atau kasar.
Perbedaan utamanya cukup halus: โshrug asideโ sering kali mengandung makna ketidakpedulian yang tenang, sementara โbrush asideโ bisa menunjukkan penolakan yang lebih aktif.
Kolokasi Umum
Kami sering menggunakan โshrug sth asideโ dengan kata-kata yang terkait dengan kritik, peringatan, atau perasaan.
- Criticism โ ignoring negative feedback (Kritik โ mengabaikan umpan balik negatif)
- Warning โ dismissing advice or alerts (Peringatan โ mengabaikan saran atau peringatan)
- Concerns โ not paying attention to worries (Kekhawatiran โ tidak memperhatikan kecemasan)
- Comments โ ignoring othersโ opinions (Komentar โ mengabaikan pendapat orang lain)
- Problems โ acting as if difficulties donโt matter (Masalah โ bertindak seolah-olah kesulitan tidak penting)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari shrug sth aside:
Dialog Kehidupan Nyata
Dalam percakapan sehari-hari, โshrug sth asideโ membantu mengungkapkan bagaimana orang menghadapi masalah dengan tenang.
Anna: Did you hear what they said about your project?
Anna: Apakah kamu mendengar apa yang mereka katakan tentang proyekmu?
Ben: Yeah, but I just shrugged their criticism aside. I know my work is good.
Ben: Ya, tapi aku cuma mengabaikan kritik mereka. Aku tahu pekerjaanku bagus.
Berlatih
Try filling in the blank with the correct form of โshrug sth aside.โ
- Even though the feedback was harsh, she _________ the comments _________ and continued confidently.
- He tends to _________ warnings _________ when he feels sure about his decisions.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa arti dari โshrug sth asideโ? Itu berarti mengabaikan atau menolak sesuatu karena dianggap tidak penting.
- Apakah โshrug asideโ bisa dipisah? Ya, Anda bisa meletakkan objek di antara โshrugโ dan โasideโ atau setelah โaside.โ
- Bisakah saya menggunakan โshrug asideโ dengan perasaan? Ya, itu bisa digunakan untuk menunjukkan mengabaikan emosi atau kekhawatiran.
- Apa perbedaan antara โshrug asideโ dan โshrug offโ? Keduanya berarti mengabaikan sesuatu, tapi โshrug asideโ biasanya terdengar lebih tenang.
- Apakah โshrug asideโ bersifat formal atau informal? Itu bersifat netral dan dapat digunakan dalam konteks formal maupun informal.

