Apa arti dari โShow sb upโ?
โShow sb upโ berarti mempermalukan seseorang dengan membuatnya terlihat buruk atau kurang terampil, seringkali di depan orang lain.
Pendahuluan
Frasa kerja โshow sb upโ sering digunakan dalam bahasa Inggris sehari-hari untuk menggambarkan situasi di mana seseorang mempermalukan atau mengungguli orang lain, seringkali tanpa disengaja. Arti dari Show sb up melibatkan membuat orang lain terlihat lebih buruk atau kurang kompeten, biasanya di depan umum atau dalam situasi sosial. Ungkapan ini dapat digunakan baik dalam konteks bercanda maupun serius. Memahami cara menggunakan โshow sb upโ akan membantu pembelajar mengungkapkan situasi yang melibatkan rasa malu atau perbandingan dengan jelas dan alami.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: show somebody up
- Tipe: transitif
- Tingkat: B2
- Makna singkat: mempermalukan seseorang dengan membuatnya terlihat buruk
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
โShow sb upโ adalah phrasal verb yang dapat dipisah, artinya Anda bisa menempatkan objek (sb) di antara kata kerja dan partikel atau setelah partikel tersebut.
- show somebody up (mempermalukan seseorang)
- show up somebody (mempermalukan seseorang)
Kedua bentuk tersebut benar, tetapi โshow somebody upโ lebih umum digunakan.
Bagaimana cara menggunakan โShow sb upโ?
Anda menggunakan โshow sb upโ ketika seseorang mempermalukan orang lain dengan melakukan sesuatu yang lebih baik atau mengungkap kesalahan mereka. Hal ini sering terjadi dalam kompetisi, pekerjaan, atau situasi sosial. Anda dapat menggunakannya dalam bentuk lampau, sekarang, atau masa depan dengan mengubah kata kerja โshowโ sesuai (showed/has shown/will show).
Contoh-contoh
Bayangkan situasi di mana seorang siswa menjawab pertanyaan dengan sempurna, sehingga membuat siswa lain terlihat tidak siap. Kamu bisa mengatakan:
- He really showed me up in the meeting by answering all the questions correctly. (Dia benar-benar membuat saya malu di pertemuan itu dengan menjawab semua pertanyaan dengan benar.)
- She always shows up her little brother when they play chess. (Dia selalu membuat adiknya terlihat buruk saat mereka bermain catur.)
- Donโt let him show you up during the presentation. (Jangan biarkan dia mempermalukanmu saat presentasi.)
- In the race, she showed up all the other runners. (Dalam perlombaan itu, dia membuat semua pelari lain terlihat kalah.)
- They didnโt mean to show him up, but it happened anyway. (Mereka tidak bermaksud mempermalukannya, tapi itu tetap terjadi.)
Kalimat-kalimat ini menunjukkan penggunaan โshow sb up in a sentenceโ secara alami dan jelas.
Kesalahan Umum
Banyak pelajar bingung antara โshow sb upโ dengan phrasal verb lain atau menggunakan urutan kata yang salah. Misalnya:
- Incorrect: She showed up me in front of everyone.
- Correct: She showed me up in front of everyone.
- Incorrect: Donโt show up to him.
- Correct: Donโt show him up.
Ingat, โshow sb upโ berarti mempermalukan atau melampaui seseorang, bukan hanya โdatangโ atau โmuncul.โ
Perbedaan / Sinonim
Frasa kerja serupa meliputi:
- Put sb down: โ untuk menghina atau mengkritik seseorang.
- Make sb look bad: โ makna serupa tapi kurang santai.
- Outshine: โ tampil lebih baik daripada orang lain.
Meskipun ini bisa tumpang tindih, โshow sb upโ secara khusus berfokus pada mempermalukan atau membuat seseorang terlihat kurang kompeten di depan orang lain.
Kolokasi Umum
Orang sering menggunakan โshow sb upโ dengan objek-objek ini:
- In public โ embarrass someone in front of others. (Di depan umum โ mempermalukan seseorang di depan orang lain.)
- At work โ outperform someone at the workplace. (Di tempat kerja โ mengungguli seseorang di tempat kerja.)
- During a game/match โ beat or outplay someone. (Selama pertandingan โ mengalahkan atau bermain lebih baik dari seseorang.)
- In front of friends/family โ cause embarrassment socially. (Di depan teman/keluarga โ menyebabkan rasa malu secara sosial.)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari show sb up:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan โshow sb upโ:
Anna: Did you see how Tom answered all the questions perfectly?
Anna: Apakah kamu melihat bagaimana Tom menjawab semua pertanyaan dengan sempurna?
Ben: Yeah, he really showed me up during the quiz.
Ben: Ya, dia benar-benar membuat aku terlihat buruk saat kuis tadi.
Anna: Donโt worry, youโll get him next time!
Anna: Jangan khawatir, kamu akan mengalahkannya lain kali!
Latihan
Choose the correct sentence:
- a) She showed up me in front of the class.
- b) She showed me up in front of the class.
- c) She showed me in up front of the class.
Answer: b) She showed me up in front of the class.
Tanya Jawab
- Q:Apakah โshow sb upโ bisa bermakna positif? Biasanya, itu memiliki makna negatif atau memalukan, tapi terkadang bisa juga bersifat bercanda.
- Q:Apakah โshow sb upโ bersifat formal? Itu tidak formal dan umum digunakan dalam percakapan sehari-hari.
- Q:Bisakah saya menggunakan โshow upโ tanpa โsbโ? Ya, tapi โshow upโ sendiri berarti โdatang,โ yang berbeda.
- Q:Apa bentuk lampau dari โshow sb upโ? Bentuk lampau dari โshow sb upโ adalah โshowed sb upโ atau โhas shown sb up.โ
- Q:Apakah โshow sb upโ bisa dipisah? Ya, kamu bisa memisahkan kata kerja dan partikel dengan objeknya.

