Apa arti dari “Send sb sth off”?
“Send sb sth off” berarti menyebabkan seseorang mengirim sesuatu, biasanya surat, paket, atau pesan, ke tempat atau orang lain. Ini sering melibatkan memulai pengiriman atau pengiriman suatu barang.
Pendahuluan
Frasa “send sb sth off” adalah phrasal verb umum dalam bahasa Inggris yang digunakan untuk menggambarkan tindakan membuat seseorang mengirim sesuatu. “sb” berarti “somebody” (seseorang), dan “sth” berarti “something” (sesuatu), yang berarti frasa ini merujuk pada mengirim barang atau pesan melalui orang lain. Memahami arti send sb sth off membantu pembelajar menggunakannya dengan benar dalam berbagai konteks seperti mengirim surat, mengirim paket, atau bahkan mengirim file secara digital. Frasa ini berguna dalam situasi formal maupun informal, sehingga menjadi ungkapan yang fleksibel untuk dimiliki dalam kosakata Anda.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: send sb sth off (mengirimkan sesuatu kepada seseorang)
- Tipe: transitif
- Tingkat: B1 (Menengah)
- Arti singkat: menyebabkan seseorang mengirim sesuatu pergi
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Send sb sth off” adalah phrasal verb yang dapat dipisah dengan objek tidak langsung (“sb”) dan objek langsung (“sth”). Strukturnya biasanya mengikuti:
-
send + somebody + something + off
- Example: She sent him the letter off yesterday. (Dia mengirimkan surat itu kepadanya kemarin.)
Anda juga bisa menempatkan objek langsung sebelum atau sesudah objek tidak langsung, tetapi kata kerja frasa “off” tetap berada di akhir.
-
send + something + off + to + somebody
- Example: She sent the letter off to him yesterday. (Dia mengirim surat itu kepadanya kemarin.)
Bagaimana Cara Menggunakan “Send sb sth off”?
<pUse "send sb sth off" when you want to talk about making someone send a particular item somewhere. It is often used when discussing mailing, shipping, or electronically dispatching items. The phrase emphasizes the action of causing the sending to happen, rather than sending the item yourself.Contoh-contoh
Berikut beberapa kalimat alami yang menggunakan “send sb sth off”:
- I asked my assistant to send the documents off to the client this morning. (Saya meminta asisten saya untuk mengirimkan dokumen-dokumen tersebut ke klien pagi ini.)
- Can you send the package off to Sarah before noon? (Bisakah kamu mengirimkan paket itu ke Sarah sebelum tengah hari?)
- He sent his secretary the forms to send off by post. (Dia memberikan formulir kepada sekretarisnya untuk dikirim melalui pos.)
- They sent the photographer the photos to send off for printing. (Mereka mengirimkan foto-foto itu kepada fotografer untuk dikirimkan agar dicetak.)
- She sent her friend the parcel off to the new address. (Dia mengirimkan paket itu kepada temannya ke alamat baru.)
“Send sb sth off” dalam sebuah kalimat berarti Anda memberitahu seseorang untuk mengirim sesuatu, biasanya melalui pos atau kurir.
Kesalahan Umum
Banyak pelajar bingung dengan urutan objek atau lupa menyertakan kata “off.” Berikut beberapa kesalahan yang umum terjadi:
- Incorrect: She sent off him the letter.
- Correct: She sent him the letter off.
- Incorrect: Send sth sb off.
- Correct: Send sb sth off.
Ingat, objek tidak langsung (sb) datang sebelum objek langsung (sth), dan “off” tetap di akhir.
Perbedaan / Sinonim
“Send sb sth off” mirip dengan “send sth to sb” tetapi dengan fokus pada menyebabkan tindakan pengiriman. Phrasal verbs lain seperti “mail sth,” “ship sth,” atau “post sth” lebih menekankan pada pengiriman itu sendiri daripada keterlibatan orang ketiga.
- Send sb sth off: : menyebabkan seseorang mengirim sesuatu pergi
- Send sth to sb: : langsung mengirim sesuatu kepada seseorang
- Mail sth: mengirim sesuatu melalui jasa pos
Perbedaan utamanya adalah bahwa “send sb sth off” melibatkan perantara (seseorang yang mengirimkan barang tersebut).
Kolokasi Umum
Kami sering menggunakan “send sb sth off” dengan barang-barang yang terkait dengan komunikasi atau pengiriman. Berikut adalah kolokasi yang umum:
- send sb letters off – to mail letters (mengirim surat kepada seseorang melalui pos)
- send sb packages off – to ship packages (mengirim paket kepada seseorang)
- send sb documents off – to dispatch official papers (mengirimkan dokumen kepada seseorang – untuk mengirimkan dokumen resmi)
- send sb forms off – to send official forms (mengirimkan formulir resmi kepada seseorang)
- send sb photos off – to send pictures for printing or sharing (mengirimkan foto kepada seseorang – untuk mengirim gambar untuk dicetak atau dibagikan)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari send sb sth off:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut ini adalah percakapan singkat yang menggunakan “send sb sth off”:
Anna: Did you send the report off to the manager?
Anna: Apakah kamu sudah mengirimkan laporan itu ke manajer?
Ben: Not yet. I asked Sarah to send it off this afternoon.
Ben: Belum. Saya sudah minta Sarah untuk mengirimkannya sore ini.
Anna: Great. Let me know once it’s done.
Anna: Bagus. Beri tahu aku begitu sudah selesai.
Latihan
Try completing the sentences below with the correct form of “send sb sth off”:
- She asked her assistant to ______ the invoices ______ to the accounting department.
- Can you ______ the package ______ to my sister before Friday?
- He ______ the application forms ______ to the university last week.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa arti dari “send sb sth off”? Itu berarti membuat seseorang mengirim sesuatu, seperti surat atau paket.
- Apakah “send sb sth off” bersifat formal atau informal? Istilah ini dapat digunakan dalam konteks formal maupun informal.
- Bisakah saya mengatakan “send sth sb off”? Tidak, urutan yang benar adalah “send sb sth off.”
- Jenis barang apa saja yang bisa dikirim? Surat, paket, dokumen, foto, dan formulir adalah yang umum.
- Apakah “send sb sth off” sama dengan “send sth to sb”? Tidak tepat. “Send sb sth off” melibatkan membuat orang lain mengirim sesuatu.

