Apa arti dari “Run sth over sth”?
“Run sth over sth” berarti mengemudikan kendaraan sehingga melewati suatu objek atau permukaan, sering kali mengandung makna kontak atau tabrakan.
Pendahuluan
Frasa kerja “Run sth over sth” sering digunakan dalam bahasa Inggris sehari-hari saat membicarakan kendaraan dan benda. Frasa ini menggambarkan tindakan menggerakkan kendaraan sehingga melewati sesuatu, seperti benda kecil atau permukaan. Memahami arti run sth over sth membantu pembelajar mengungkapkan situasi yang melibatkan kecelakaan atau pergerakan kendaraan dengan jelas. Ungkapan ini juga bisa digunakan secara kiasan dalam beberapa konteks, tetapi penggunaan utamanya berkaitan dengan kontak fisik antara kendaraan dan benda atau permukaan.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: run something over something
- Tipe: transitif
- Tingkat: B1
- Arti singkat: mengendarai kendaraan melewati sebuah objek atau permukaan
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Run sth over sth” adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Anda bisa menempatkan objek (sesuatu) di antara “run” dan “over” atau setelah “over.”
- run something over something (menjalankan sesuatu di atas sesuatu)
- run over something (menabrak sesuatu)
Example: “He ran the ball over the line.” or “He ran over the ball.” (“Dia membawa bola melewati garis.” atau “Dia menabrak bola.”)
Bagaimana cara menggunakan “Run sth over sth”?
Gunakan “run sth over sth” saat menggambarkan kendaraan yang bergerak melewati suatu objek atau permukaan. Frasa kerja ini sering muncul dalam konteks mobil, truk, atau kendaraan lain dan benda kecil atau permukaan. Ini juga bisa menggambarkan kecelakaan di mana sesuatu atau seseorang tertabrak oleh kendaraan.
Contoh-contoh
Bayangkan sebuah situasi di mana sebuah mobil secara tidak sengaja melewati sebuah benda kecil di jalan. Berikut beberapa contoh penggunaan “run sth over sth in a sentence”:
- She accidentally ran her phone over the curb while parking. (Dia tidak sengaja menginjak ponselnya dengan roda mobil saat memarkir.)
- The truck ran over the broken glass on the street. (Truk itu melindas pecahan kaca yang berserakan di jalan.)
- I didn’t see the nail and ran my tire over it. (Saya tidak melihat paku itu dan ban saya melewatinya.)
- He ran the garden hose over the driveway to water the plants. (Dia meletakkan selang taman melintang di atas jalan masuk untuk menyiram tanaman.)
- The cyclist was careful not to run over any stones on the path. (Pesepeda itu berhati-hati agar tidak melewati atau menabrak batu-batu di jalan setapak.)
Kesalahan Umum
Orang terkadang bingung dengan phrasal verb ini dan ekspresi serupa. Berikut beberapa kesalahan umum:
- Incorrect: I ran over the ball the car.
- Correct: I ran the ball over with the car.
- Incorrect: She run over the nail.
- Correct: She ran over the nail.
Ingat, waktu kata kerja dan susunan kata sangat penting untuk kejelasan.
Perbedaan / Sinonim
Frasa kerja serupa termasuk “run over” dan “drive over,” tetapi keduanya sedikit berbeda:
- Run over:: Sering berarti menabrak dan melewati seseorang atau sesuatu, biasanya secara tidak sengaja.
- Drive over:: Lebih umum, berarti melewati sesuatu dengan kendaraan, tidak harus mengenai benda tersebut.
“Run sth over sth” secara khusus menekankan objek yang dilindas.
Kolokasi Umum
Orang sering menggunakan “run sth over sth” dengan benda-benda umum yang terkait dengan kendaraan atau permukaan:
- Run a tire over a nail: When a tire hits a sharp object. (Menjalankan ban melewati paku: Ketika ban mengenai benda tajam.)
- Run a car over a curb: When a car passes over the edge of a pavement. (Menjalankan mobil melewati tepi trotoar: Ketika mobil melewati pinggiran trotoar.)
- Run a truck over debris: When a vehicle moves over scattered objects. (Mengemudikan truk melewati puing-puing: Ketika sebuah kendaraan bergerak melewati benda-benda yang berserakan.)
- Run a mower over grass: Moving a lawn mower across grass. (Menjalankan mesin pemotong rumput di atas rumput: Menggerakkan mesin pemotong rumput melintasi rumput.)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari run sth over sth:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan “run sth over sth”:
Anna: Did you see what happened to my phone?
Anna: Apakah kamu melihat apa yang terjadi pada ponselku?
Ben: No, what?
Ben: Tidak, apa?
Anna: I accidentally ran it over with my car when I parked.
Anna: Aku tidak sengaja menggilasnya dengan mobil saat aku parkir.
Ben: Oh no, is it broken?
Ben: Aduh, apakah itu rusak?
Anna: Yes, the screen is cracked.
Anna: Ya, layarnya retak.
Latihan
Try this exercise to test your understanding of “run sth over sth”:
Choose the correct sentence:
- a) He ran the ball over the line.
- b) He ran over the ball the line.
- c) He ran over ball the line.
Answer: a) He ran the ball over the line.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q: Apakah “run sth over sth” bisa digunakan secara kiasan? A: Sebagian besar digunakan secara harfiah untuk kendaraan dan benda, tetapi terkadang juga secara kiasan dalam konteks tertentu.
- Q: Apakah “run sth over sth” bisa dipisah? A: Ya, Anda bisa memisahkan objek dari kata kerjanya.
- Q: Apa perbedaan antara “run over” dan “run sth over sth”? A: “Run over” sering berarti menabrak dan melewati seseorang atau sesuatu, sedangkan “run sth over sth” lebih menekankan pada mengendarai sesuatu melewati objek tertentu.
- Q: Apakah “run sth over sth” bisa merujuk pada hewan? A: Ya, jika seekor hewan tertabrak kendaraan, Anda bisa menggunakannya.
- Q: Tense apa yang digunakan dengan “run sth over sth”? A: Gunakan bentuk lampau “ran” untuk kejadian di masa lalu, dan bentuk sekarang “run” untuk kejadian umum atau waktu sekarang.
