Apa arti dari “Run sb out of sth”?
“Run sb out of sth” berarti memaksa seseorang untuk meninggalkan suatu tempat atau situasi dengan menggunakan tekanan, ancaman, atau membuat kondisinya tidak tertahankan.
Pendahuluan
Frasa “Run sb out of sth” adalah phrasal verb yang umum dalam bahasa Inggris. Frasa ini merujuk pada tindakan membuat seseorang meninggalkan suatu tempat, kelompok, atau aktivitas, seringkali dengan menciptakan suasana yang tidak ramah atau bermusuhan. Memahami makna “Run sb out of sth” membantu pembelajar mengungkapkan situasi di mana seseorang didorong pergi atau dipaksa keluar. Frasa ini berguna dalam percakapan sehari-hari, dunia bisnis, dan bercerita untuk menggambarkan konflik atau pengucilan secara jelas dan efektif.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: run somebody out of something
- Tipe: Transitif
- Tingkat: B2
- Arti singkat: Memaksa seseorang untuk meninggalkan suatu tempat atau situasi
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Run sb out of sth” adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Polanya adalah:
-
run + somebody + out of + something
- Example: They ran the tenants out of the building. (Mereka mengusir para penyewa dari gedung itu.)
Objek (seseorang) selalu muncul setelah kata “run” dan sebelum “out of.” Frasa “out of” tidak dapat dipisahkan dari struktur tersebut.
Bagaimana Cara Menggunakan Run sb out of sth?
Anda menggunakan “Run sb out of sth” ketika menggambarkan situasi di mana seseorang dipaksa meninggalkan suatu tempat atau berhenti melakukan sesuatu. Frasa ini sering mengandung tekanan negatif atau konflik. Ungkapan ini dapat diterapkan pada tempat (misalnya, sebuah kota, sebuah bisnis) atau situasi (misalnya, sebuah kompetisi, sebuah kelompok).
Contoh-contoh
Di banyak kota, kebijakan baru bisa membuat penduduk kehilangan rumah mereka. Berikut ini contoh lain dari Run sb out of sth dalam sebuah kalimat:
- The loud noise ran the neighbors out of the neighborhood. (Suara bising itu membuat para tetangga meninggalkan lingkungan tersebut.)
- They tried to run the competitor out of the market. (Mereka berusaha mengusir pesaing dari pasar.)
- Illegal activities ran the honest shop owners out of the area. (Kegiatan ilegal membuat para pemilik toko jujur terpaksa meninggalkan daerah tersebut.)
- The harsh manager ran several employees out of the company. (Manajer yang keras membuat beberapa karyawan meninggalkan perusahaan.)
Kesalahan Umum
Terkadang pelajar bingung dengan frasa tersebut atau mengubah urutannya, sehingga kalimat menjadi tidak jelas. Berikut contohnya:
- Incorrect: They ran out the tenants of the building.
- Correct: They ran the tenants out of the building.
Ingat, “run” harus diikuti oleh orang (sb), kemudian “out of,” lalu tempat atau benda (sth).
Perbedaan / Sinonim
Frasa kerja serupa termasuk “drive sb away” dan “push sb out.” Namun, “run sb out of sth” secara khusus menekankan memaksa seseorang meninggalkan suatu tempat atau situasi, seringkali dengan tekanan atau ancaman.
- Drive sb away:: Lebih umum; bisa berarti membuat seseorang pergi secara emosional atau fisik.
- Push sb out:: Sering digunakan untuk memaksa seseorang meninggalkan sebuah kelompok atau posisi.
Kolokasi Umum
Frasa kerja ini sering muncul dengan tempat atau kelompok di mana seseorang bisa dipaksa untuk pergi. Berikut adalah objek umum yang digunakan dengan “run sb out of”:
- Town: Forcing residents to leave a community. (Kota: Memaksa penduduk meninggalkan suatu komunitas.)
- Market: Forcing businesses to stop competing. (Pasar: Memaksa bisnis untuk berhenti bersaing.)
- Neighborhood: Forcing people to move away. (Lingkungan: Memaksa orang untuk pindah.)
- Job: Forcing an employee to quit or leave. (Pekerjaan: Memaksa seorang karyawan untuk mengundurkan diri atau pergi.)
- Business: Forcing a company to close or relocate. (Bisnis: Memaksa sebuah perusahaan untuk tutup atau pindah lokasi.)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari run sb out of sth:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan “run sb out of sth”:
Anna: Did you hear about the new store in town?
Anna: Apakah kamu sudah dengar tentang toko baru di kota?
Ben: Yes, but I heard the old shops were run out of the market because of it.
Ben: Ya, tapi saya dengar toko-toko lama itu terpaksa keluar dari pasar karena hal itu.
Anna: That’s unfortunate. Competition can sometimes run small businesses out of their places.
Anna: Sayang sekali. Persaingan kadang bisa membuat usaha kecil kehilangan tempat mereka.
Latihan
Try to complete the sentence below using the correct form of the phrasal verb:
The noise from the construction site __________ the residents __________ the neighborhood.
- a) ran / out of
- b) run / out
- c) running / out of
- d) ran out / of
Answer: a) ran / out of
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa arti dari “run sb out of sth”? Itu berarti memaksa seseorang untuk meninggalkan suatu tempat atau situasi.
- Apakah “run sb out of sth” dapat dipisah? Ya, objek (sb) ditempatkan di antara “run” dan “out of.”
- Apakah ini bisa digunakan dalam tulisan formal? Ya, tapi ini lebih umum digunakan dalam bahasa Inggris informal atau percakapan.
- Apa sinonim dari “run sb out of sth”? “Drive sb away” atau “push sb out” adalah frasa yang mirip.
- Apakah “run sb out of sth” bisa digunakan dengan hal-hal abstrak? Ungkapan ini terutama digunakan dengan tempat fisik atau situasi, bukan konsep abstrak.
