Apa arti dari โPlay up sthโ?
โPlay up sthโ adalah phrasal verb yang berarti menekankan atau melebih-lebihkan sesuatu, atau sesuatu yang menyebabkan masalah atau berperilaku buruk.
Pendahuluan
Frasa โplay up sthโ memiliki dua makna utama tergantung konteksnya. Bisa berarti menonjolkan atau melebih-lebihkan suatu fakta atau fitur tertentu agar tampak lebih penting dari kenyataannya. Atau, bisa juga menggambarkan situasi di mana sesuatu, seperti bagian tubuh atau mesin, mengalami masalah atau tidak berfungsi dengan baik. Memahami makna play up sth dapat membantu pembelajar menggunakannya dengan tepat dalam berbagai situasi. Frasa kerja ini umum digunakan dalam bahasa Inggris sehari-hari, baik dalam bentuk lisan maupun tulisan. Dengan menguasai cara menggunakan โplay up sth,โ Anda dapat mengekspresikan penekanan atau masalah dengan jelas dan alami.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: play up sesuatu (play up sth)
- Tipe: transitif
- Tingkat: B2
- Arti singkat: melebih-lebihkan atau menekankan; menyebabkan masalah atau kerusakan fungsi
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
โPlay upโ adalah phrasal verb yang dapat dipisah ketika digunakan dengan objek. Anda dapat menempatkan objek di antara โplayโ dan โupโ atau setelah seluruh frasa.
- play up something (memperbesar sesuatu)
- play something up (membesar-besarkan sesuatu)
Example: They played up the problem / They played the problem up. (Mereka membesar-besarkan masalah itu / Mereka membesar-besarkan masalah itu.)
Catatan: Ketika โplay upโ berarti menyebabkan masalah (intransitif), kata tersebut tidak memerlukan objek.
Bagaimana Cara Menggunakan โPlay up sthโ?
Gunakan โplay up sthโ ketika Anda ingin menekankan atau melebih-lebihkan suatu detail tertentu. Istilah ini sering digunakan dalam media, argumen, atau cerita untuk membuat sesuatu tampak lebih penting atau dramatis. Misalnya, sebuah laporan berita mungkin play up masalah kecil untuk menarik perhatian.
Sebagai alternatif, gunakan ketika menggambarkan sesuatu yang sedang bermasalah atau menyebabkan gangguan, seperti lutut yang sakit atau komputer yang rusak.
Contoh-contoh
Berikut beberapa contoh yang menunjukkan cara menggunakan โplay up sthโ dalam sebuah kalimat:
- The media played up the scandal to get more viewers. (Media membesar-besarkan skandal tersebut untuk menarik lebih banyak penonton.)
- She tends to play up her achievements during interviews. (Dia cenderung membesar-besarkan pencapaiannya saat wawancara.)
- My back has been playing up since I started that new exercise. (Punggung saya mulai sering bermasalah sejak saya mulai latihan baru itu.)
- The old carโs engine played up again on the way home. (Mesin mobil tua itu bermasalah lagi dalam perjalanan pulang.)
- Donโt play up your illness just to get sympathy. (Jangan membesar-besarkan penyakitmu hanya untuk mendapatkan simpati.)
Kesalahan Umum
Orang sering bingung dengan posisi objek dalam phrasal verb atau menggunakannya secara salah saat membicarakan masalah.
- Incorrect: He played up about the problem. (wrong meaning)
- Correct: He played up the problem. (emphasized the problem)
- Incorrect: My leg played up it yesterday. (wrong word order)
- Correct: My leg played up yesterday.
Perbedaan / Sinonim
โPlay up sthโ bisa mirip dengan โmelebih-lebihkanโ saat menekankan sesuatu, tapi โmelebih-lebihkanโ lebih formal. Ketika merujuk pada menyebabkan masalah, itu mirip dengan โbertingkah nakal.โ
- Play up sth: : Menekankan atau menyebabkan masalah
- Exaggerate: Membuat sesuatu tampak lebih besar atau lebih penting
- Act up: : (tidak transitif) Berperilaku buruk atau menimbulkan masalah
Contoh: Laporan itu menonjolkan risiko, tapi tidak melebih-lebihkannya. Komputer saya bermasalah saat terlalu panas, yang mirip dengan mengatakan ia play up.
Kolokasi Umum
Kata-kata tertentu seringkali digunakan bersama dengan โplay upโ untuk menyatakan penekanan atau kerusakan:
- play up the problem โ to emphasize an issue (memperbesar masalah โ menekankan suatu isu)
- play up the importance โ to exaggerate significance (memperbesar pentingnya โ melebih-lebihkan signifikansi)
- play up an injury โ to make an injury seem worse (memperbesar cedera โ membuat cedera terlihat lebih parah)
- play up a symptom โ to exaggerate a symptom (memperbesar gejala โ melebih-lebihkan gejala)
- play up (without object) โ when a part of the body or machine causes trouble (play up (tanpa objek) โ ketika bagian tubuh atau mesin menyebabkan masalah)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari play up sth:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan โplay up sthโ:
Anna: My knee has been playing up again after the hike.
Anna: Lututku kembali terasa sakit setelah mendaki.
Ben: You should rest it. Donโt play it up too much or you might get injured.
Ben: Kamu sebaiknya istirahatkan dulu. Jangan terlalu dipaksakan atau kamu bisa cedera.
Anna: I know, but I think Iโm just exaggerating a little.
Anna: Aku tahu, tapi kurasa aku cuma membesar-besarkan sedikit saja.
Latihan
Fill in the blank with the correct use of โplay upโ:
- The reporter __________ the story to attract more readers.
- My computer __________ when it gets too hot.
- She tends to __________ her problems to get attention.
- The old car __________ again on the highway.
Answers:
- played up
- plays up
- play up
- played up
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q:Apakah โplay up sthโ bersifat formal atau informal? Itu sebagian besar informal tetapi umum digunakan dalam bahasa Inggris sehari-hari.
- Q:Bisakah saya menggunakan โplay upโ tanpa objek? Ya, ketika membicarakan sesuatu yang menyebabkan masalah atau tidak berfungsi dengan baik.
- Q:Apa kebalikan dari โplay upโ? Kebalikan dari โplay upโ adalah meremehkan atau mengabaikan sesuatu.
- Q:Apakah โplay upโ bisa berarti berbohong? Tidak, itu berarti melebih-lebihkan atau menekankan, bukan berbohong.
- Q:Apakah โplay upโ bisa dipisah? Ya, kamu bisa meletakkan objek di antara โplayโ dan โupโ atau setelah keduanya.

