Arti Play sb up, Contoh & Cara Menggunakan Phrasal Verb Ini

Apa arti dari “Play sb up”?

“Play sb up” berarti menyebabkan seseorang mengalami masalah atau ketidaknyamanan, seringkali dengan memengaruhi tubuh atau emosinya secara negatif.

Pendahuluan

Frasa “play sb up” adalah phrasal verb bahasa Inggris yang umum digunakan untuk menggambarkan situasi di mana seseorang merasa terganggu atau dirisaukan oleh sesuatu. Frasa ini sering merujuk pada ketidaknyamanan fisik, seperti rasa sakit atau penyakit, tetapi juga dapat berlaku untuk tekanan emosional atau mental. Memahami arti play sb up membantu pembelajar menggunakan ungkapan ini secara alami dalam percakapan sehari-hari. Ungkapan ini sangat berguna saat membicarakan masalah kesehatan atau ketika sesuatu menyebabkan masalah bagi seseorang. Artikel ini akan menjelaskan cara menggunakan “play sb up” dengan benar, memberikan contoh, dan menyoroti kesalahan umum yang harus dihindari.

Kotak Info Cepat

• Frasa kerja: play somebody up
• Tipe: transitif
• Tingkat: B2 (Menengah Atas)
• Arti singkat: menyebabkan seseorang merasa sakit atau kesulitan

Struktur (Aturan Tata Bahasa)

“Play sb up” adalah phrasal verb transitif, yang berarti memerlukan objek langsung (seseorang). Ini tidak dapat dipisahkan, jadi Anda tidak bisa meletakkan objek di antara “play” dan “up.”

Correct pattern: play + somebody + up Incorrect pattern: play + up + somebody

Bagaimana cara menggunakan “Play sb up”?

Frasa ini sering digunakan saat membicarakan kesehatan atau kondisi emosional. Misalnya, jika kaki seseorang sakit atau cedera lama menyebabkan rasa nyeri, Anda bisa mengatakan “My leg is playing me up.” Frasa ini juga bisa merujuk pada hal-hal yang menyebabkan stres atau masalah dalam kehidupan sehari-hari.

Gunakan ini terutama dalam percakapan santai atau cerita pribadi untuk menggambarkan ketidaknyamanan atau masalah yang disebabkan oleh tubuh atau pikiran seseorang.

Contoh-contoh

Berikut beberapa kalimat alami yang menggunakan “play sb up in a sentence”:

• My back has been playing me up all week, so I can’t sit for long. (Punggung saya sudah bermasalah sepanjang minggu ini, jadi saya tidak bisa duduk lama.)
• Don’t let your cold play you up before the big game tomorrow. (Jangan biarkan pilekmu mengganggu sebelum pertandingan besar besok.)
• Her nerves played her up during the interview, but she still did well. (Sarafnya bermasalah saat wawancara, tapi dia tetap tampil dengan baik.)
• Sometimes my eyes play me up when I spend too much time on the computer. (Kadang-kadang mataku bermasalah ketika aku menghabiskan terlalu banyak waktu di depan komputer.)
• His old injury started playing him up after the long hike. (Luka lamanya mulai kambuh setelah pendakian panjang itu.)

Kesalahan Umum

Banyak pelajar bingung dengan urutan kata atau salah paham arti dari “play sb up.”

• Incorrect: The injury played up him.
• Correct: The injury played him up.
• Incorrect: My leg is playing up me.
• Correct: My leg is playing me up.

Ingat, objek (sb) selalu berada di antara “play” dan “up.”

Perbedaan / Sinonim

Frasa kerja serupa termasuk “act up” dan “play up,” tetapi keduanya memiliki perbedaan kecil.

• Act up:: Biasanya merujuk pada kerusakan (mesin) atau perilaku buruk (orang).
• Play up:: Bisa berarti menyebabkan masalah atau melebih-lebihkan sesuatu.
• Play sb up:: Secara khusus berarti menyebabkan seseorang merasa tidak nyaman atau kesulitan.

Misalnya, “My computer is acting up” berarti komputer saya tidak berfungsi dengan baik, tetapi “My leg is playing me up” berarti kaki saya sedang sakit.

Kolokasi Umum

“Play sb up” sering digunakan dengan bagian tubuh atau emosi yang dapat menyebabkan ketidaknyamanan:

• Leg – pain or injury (Kaki – nyeri atau cedera)
• Back – aches or strain (Nyeri punggung atau ketegangan)
• Eyes – strain or irritation (Mata – ketegangan atau iritasi)
• Nerves – anxiety or stress (Saraf – kecemasan atau stres)
• Health – general problems (Kesehatan – masalah umum)

Kata Kerja Frasa Terkait

Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari play sb up:

• Play On Sth
• Play Sth Down
• Play About With Sth
• Play With Sb
• Play With Sth

Dialog Kehidupan Nyata

Berikut adalah percakapan sederhana yang menggunakan “play sb up”:

Anna: How are you feeling today?
Anna: Bagaimana perasaanmu hari ini?

Ben: Not great. My knee is playing me up again.
Ben: Tidak enak. Lututku bermasalah lagi.

Anna: Oh no! Have you seen a doctor?
Anna: Aduh! Apakah kamu sudah memeriksakan diri ke dokter?

Ben: Not yet. I hope it gets better soon.
Ben: Belum. Aku harap kondisinya segera membaik.

Berlatih

Try to complete the sentence with the correct form of “play sb up”:

• My ___________ has been ___________ me up since yesterday.
• Don’t let your ___________ play you up before the exam.

(Options: leg, back, nerves, eyes; playing, played)

Pertanyaan yang Sering Diajukan

• Apa arti dari “play sb up”? Itu berarti menyebabkan seseorang rasa sakit, masalah, atau ketidaknyamanan.
• Apakah “play sb up” bersifat formal atau informal? Itu sebagian besar informal dan digunakan dalam percakapan sehari-hari.
• Apakah “play sb up” bisa merujuk pada emosi? Ya, itu bisa menggambarkan masalah emosional atau mental.
• Apakah “play sb up” bisa dipisah? Tidak, objek harus berada di antara “play” dan “up.”
• Apa saja kolokasi umum dengan “play sb up”? Bagian tubuh seperti kaki, punggung, mata, dan emosi seperti saraf sering berkolokasi dengannya.