Apa arti dari โPeg sth outโ?
โPeg sth outโ berarti menggantung sesuatu, biasanya pakaian atau kain, pada jepitan atau tali jemuran untuk dikeringkan. Itu juga bisa berarti meninggal atau berhenti berfungsi, tetapi penggunaan ini kurang umum dan bersifat informal.
Pendahuluan
Frasa peg sth out adalah phrasal verb yang umum digunakan dalam bahasa Inggris Britania. Arti paling umumnya adalah menggantung pakaian atau barang lain pada jepitan atau tali jemuran agar bisa kering secara alami. Tindakan praktis ini merupakan bagian dari kehidupan sehari-hari, terutama saat menjemur pakaian di luar ruangan. Makna peg sth out cukup sederhana, tetapi juga bisa digunakan secara kiasan untuk menunjukkan sesuatu yang berakhir, seperti mesin yang rusak atau, dalam bahasa gaul, seseorang yang meninggal.
Memahami cara menggunakan โpeg sth outโ membantu pelajar menggambarkan aktivitas sehari-hari dan menambah variasi kosakata mereka saat berbicara tentang menjemur pakaian atau mengungkapkan berakhirnya sesuatu.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: peg something out
- Tipe: transitif
- Tingkat: A2โB1
- Arti singkat: Menggantung pakaian pada jepitan untuk dikeringkan
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
โPeg sth outโ adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Ini berarti Anda dapat menempatkan objek di antara โpegโ dan โoutโ atau setelah seluruh phrasal verb tersebut.
- peg something out (menancapkan sesuatu)
- peg out something (menancapkan sesuatu)
Misalnya: Dia menjemur kemeja-kemeja itu di tali. Dia menjemur kemeja-kemeja itu.
Bagaimana Cara Menggunakan โPeg sth outโ?
Gunakan โpeg sth outโ saat membicarakan menggantung pakaian basah atau kain pada jepitan atau tali jemuran untuk dikeringkan. Ungkapan ini biasanya dipakai dalam konteks informal atau sehari-hari. Anda juga bisa menggunakannya secara kiasan untuk menggambarkan sesuatu yang berhenti atau berakhir, meskipun ini kurang formal dan lebih umum dalam bahasa Inggris lisan.
Topik umum meliputi pakaian, cucian, seprai, atau handuk. Kegiatan ini biasanya dilakukan di luar ruangan atau di area laundry.
Contoh-contoh
Berikut beberapa contoh penggunaan โpeg sth outโ dalam kalimat:
- After washing the clothes, I pegged them out in the garden. (Setelah mencuci pakaian, saya menjemurnya di kebun.)
- She pegged out the towels to dry in the sun. (Dia menjepit handuk-handuk itu agar kering di bawah sinar matahari.)
- We need to peg the sheets out before the guests arrive. (Kita perlu mengangin-anginkan lembaran kain sebelum tamu datang.)
- He pegged out the laundry quickly before it started raining. (Dia dengan cepat menjemur pakaian sebelum hujan mulai turun.)
- In a sentence: โCan you peg the shirts out while I prepare dinner?โ (Bisakah kamu menjemur kaos-kaos itu sementara aku menyiapkan makan malam?)
Kesalahan Umum
Orang terkadang bingung antara โpeg sth outโ dengan kata kerja frasa lain yang berkaitan dengan mengeringkan pakaian. Selain itu, penempatan objek juga bisa menyebabkan kesalahan.
- Incorrect: Peg out the clothes. (less common, but possible)
- Correct: Peg the clothes out.
- Incorrect: Peg the clothes on. (wrong preposition)
- Correct: Peg the clothes out.
Ingat, objek harus berada di antara โpegโ dan โoutโ atau setelah seluruh frasa tersebut.
Perbedaan / Sinonim
Frasa kerja serupa termasuk โhang out,โ โhang up,โ dan โdry out.โ Namun, โpeg sth outโ secara khusus melibatkan penggunaan jepitan atau penjepit untuk mengamankan pakaian, sementara โhang outโ atau โhang upโ bisa lebih umum.
- Hang out:: Menggantung pakaian di luar ruangan tetapi tidak harus menggunakan jepitan.
- Hang up:: Menaruh pakaian pada gantungan atau kait.
- Dry out:: Menjadi kering, sering kali secara alami.
Dibandingkan dengan ini, โpeg sth outโ menekankan penggunaan jepitan dan lebih spesifik untuk mengeringkan pakaian.
Kolokasi Umum
Saat menggunakan โpeg sth out,โ beberapa benda biasanya dipasangkan dengannya:
- Clothes: Shirts, pants, dresses (Pakaian: Kemeja, celana, gaun)
- Laundry: General term for washed clothes (Laundry: Istilah umum untuk pakaian yang sudah dicuci)
- Towels: Bath or kitchen towels (Handuk: Handuk mandi atau dapur)
- Sheets: Bed sheets (Seprai: Seprai tempat tidur)
- Socks: Small clothing items often pegged out (Kaos kaki: Barang pakaian kecil yang sering dipasang โPeg sth outโ)
Kolokasi ini membantu Anda terdengar alami saat berbicara tentang mengeringkan pakaian.
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari peg sth out:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan โpeg sth outโ:
Anna: Itโs such a sunny day. Can you peg the laundry out?
Anna: Hari ini cerah sekali. Bisakah kamu menjemur pakaian?
Ben: Sure, Iโll peg the shirts and socks out now.
Ben: Tentu, aku akan menjemur kemeja dan kaus kaki sekarang juga.
Anna: Thanks! Theyโll dry quickly in this weather.
Anna: Terima kasih! Mereka akan cepat kering di cuaca seperti ini.
Latihan
Try filling in the blanks with the correct form of โpeg sth outโ:
- After washing, I always ________ my clothes ________ to dry.
- Could you ________ the towels ________ outside?
- She ________ the sheets ________ before the guests arrived.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q: Apakah โpeg sth outโ bersifat formal atau informal? A: Itu sebagian besar informal dan digunakan dalam percakapan sehari-hari.
- Q: Apakah โpeg sth outโ bisa berarti meninggal? A: Ya, tapi ini adalah bahasa gaul dan kurang umum digunakan.
- Q: Apakah โpeg sth outโ dapat dipisah? A: Ya, Anda bisa menempatkan objek di antara โpegโ dan โoutโ atau setelah phrasal verb tersebut.
- Q: Bisakah saya menggunakan โpeg sth outโ untuk mengeringkan selain pakaian? A: Istilah ini terutama digunakan untuk pakaian atau barang berbahan kain.
- Q: Apa sinonim dari โpeg sth outโ? A: โHang outโ atau โhang upโ mirip tetapi kurang spesifik.
