Apa arti dari โPeg sth backโ?
โPeg sth backโ berarti mengurangi atau membatasi sesuatu, sering kali untuk mencegahnya meningkat terlalu banyak. Istilah ini umum digunakan saat membicarakan harga, skor, atau kemajuan.
Pendahuluan
Frasa โpeg sth backโ adalah phrasal verb yang berguna dalam bahasa Inggris yang menggambarkan tindakan mengendalikan atau membatasi sesuatu agar tidak naik melewati titik tertentu. Ini bisa berkaitan dengan uang, skor dalam permainan, atau hal terukur lainnya. Memahami arti peg sth back membantu pembelajar menggunakannya dengan benar dalam percakapan sehari-hari dan tulisan. Frasa ini sering kali mengandung makna usaha sengaja untuk menjaga sesuatu tetap stabil atau mencegahnya menjadi terlalu tinggi, yang bisa penting dalam bisnis, olahraga, atau tujuan pribadi. Mengetahui cara menggunakan frasa ini akan meningkatkan kemampuan Anda untuk mengungkapkan kontrol atau pembatasan secara jelas dan alami.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: peg something back
- Tipe: transitif
- Tingkat: B2
- Arti singkat: mengurangi atau membatasi sesuatu
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
โPeg sth backโ adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Anda bisa menempatkan objek di antara โpegโ dan โbackโ atau setelah โback.โ
- peg something back (menahan sesuatu kembali)
- peg back something (menahan sesuatu)
Contoh pola:
-
Subject + peg + object + back
Subject + peg + back + object
Bagaimana Cara Menggunakan โPeg sth backโ?
Anda menggunakan โpeg sth backโ ketika ingin membicarakan tentang mengurangi atau mengendalikan jumlah, angka, atau nilai. Ungkapan ini sering digunakan dalam konteks formal atau semi-formal seperti laporan bisnis, komentar olahraga, atau artikel berita. Misalnya, sebuah perusahaan mungkin akan menurunkan harga selama masa ekonomi yang sulit. Demikian pula, dalam olahraga, sebuah tim mungkin akan mengejar ketertinggalan lawan dengan mencetak poin.
Contoh-contoh
Berikut beberapa contoh alami untuk membantu Anda memahami cara menggunakan โpeg sth backโ dalam sebuah kalimat:
- The government decided to peg back inflation by increasing interest rates. (Pemerintah memutuskan untuk menekan inflasi dengan menaikkan suku bunga.)
- After the team scored early, the opponents managed to peg the lead back before halftime. (Setelah tim mencetak gol lebih awal, lawan berhasil menyamakan kedudukan sebelum babak pertama usai.)
- To stay competitive, the company pegged back its product prices last quarter. (Untuk tetap kompetitif, perusahaan menurunkan harga produknya pada kuartal lalu.)
- Investors are hoping the central bank will peg back rising borrowing costs. (Para investor berharap bank sentral akan menahan kenaikan biaya pinjaman.)
- The playerโs goal pegged back the score, making the game more exciting. (Gol pemain itu berhasil menyamakan kedudukan, membuat pertandingan menjadi lebih seru.)
Kesalahan Umum
Terkadang pelajar bingung antara โpeg sth backโ dengan frasa serupa lainnya. Berikut adalah penggunaan yang salah versus yang benar:
- Incorrect: They pegged back on the prices.
Correct: They pegged back the prices. - Incorrect: The team pegged the lead back in halftime.
Correct: The team pegged the lead back before halftime. - Incorrect: We need to peg back prices up.
Correct: We need to peg back prices.
Perbedaan / Sinonim
โPeg sth backโ mirip dengan โcut back,โ โhold back,โ atau โreduce,โ tetapi biasanya mengandung makna menghentikan kenaikan daripada sekadar menurunkan sesuatu.
- Cut back:: Berarti mengurangi sesuatu, seringkali pengeluaran atau konsumsi.
- Hold back:: Menyiratkan pembatasan atau pencegahan kemajuan.
- Reduce:: Istilah umum untuk membuat sesuatu menjadi lebih kecil atau berkurang.
Sementara โcut backโ dan โreduceโ berfokus pada pengurangan, โpeg sth backโ menekankan pembatasan pertumbuhan atau kenaikan.
Kolokasi Umum
โPeg sth backโ sering dipasangkan dengan kata benda tertentu yang menggambarkan hal-hal yang bisa Anda kendalikan atau batasi. Berikut adalah kolokasi yang umum:
- Prices: to limit or reduce costs (Harga: untuk membatasi atau mengurangi biaya)
- Inflation: to control rising prices in an economy (Inflasi: untuk mengendalikan kenaikan harga dalam suatu perekonomian)
- Scores: to reduce the difference in points or goals (Skor: untuk mengurangi selisih poin atau gol)
- Costs: to keep expenses from increasing (Biaya: untuk mencegah pengeluaran meningkat)
- Borrowing rates: to stop interest rates from rising (Suku bunga pinjaman: untuk menghentikan kenaikan suku bunga)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari peg sth back:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan alami yang menggunakan โpeg sth backโ:
Anna: Our sales numbers are dropping. Should we adjust our prices?
Anna: Penjualan kita menurun. Haruskah kita menurunkan harga?
Mark: Yes, we need to peg the prices back to attract more customers.
Mark: Ya, kita perlu menurunkan harga agar lebih banyak pelanggan tertarik.
Anna: That makes sense. It might help us stay competitive.
Anna: Itu masuk akal. Mungkin itu bisa membantu kita tetap bersaing.
Latihan
Try this exercise to practice โpeg sth backโ:
Fill in the blank with the correct form of โpeg sth backโ:
- The government plans to __________ inflation by raising taxes.
- The team managed to __________ the opponentโs lead before the final quarter.
- To improve profits, the company decided to __________ its costs.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q: Apa arti dari โpeg sth backโ? A: Itu berarti mengurangi atau membatasi sesuatu, terutama untuk menghentikannya agar tidak meningkat.
- Q: Apakah โpeg sth backโ bersifat formal atau informal? A: Istilah ini sebagian besar digunakan dalam konteks formal atau semi-formal.
- Q: Bisakah saya menggunakan โpeg sth backโ dengan kata benda apa pun? A: Sebaiknya digunakan dengan hal-hal yang dapat diukur seperti harga, skor, atau biaya.
- Q: Apakah โpeg sth backโ bisa dipisah? A: Ya, Anda bisa memisahkannya dengan meletakkan objek di antara โpegโ dan โback.โ
- Q: Apa sinonim dari โpeg sth backโ? A: โMembatasi,โ โmengurangi,โ atau โmemotongโ mirip, tapi dengan sedikit perbedaan.
