Arti Peel sth off, Contoh & Cara Menggunakannya dalam Bahasa Inggris

Apa arti dari “Peel sth off”?

“Peel sth off” berarti menghilangkan lapisan atau penutup dari sesuatu dengan cara menariknya, biasanya dimulai dari tepinya.

Pendahuluan

Frasa “peel sth off” adalah phrasal verb yang umum dalam bahasa Inggris. Frasa ini digunakan saat Anda mengelupas lapisan tipis, seperti kulit, kertas, atau stiker, dari suatu benda. “sth” merupakan singkatan dari “something,” yang berarti Anda mengelupas sesuatu. Memahami arti peel sth off membantu pelajar menggambarkan tindakan seperti melepas label, cat, atau bahkan pakaian. Phrasal verb ini berguna dalam kehidupan sehari-hari, terutama saat membicarakan makanan, kemasan, atau pembersihan. Frasa ini sederhana namun muncul dalam banyak konteks, sehingga menjadi ungkapan yang berharga untuk diketahui dan digunakan dengan benar.

Kotak Info Cepat

• Frasa kerja: peel something off
• Tipe: transitif
• Tingkat: A2
• Arti singkat: menghilangkan lapisan dengan menariknya menjauh

Struktur (Aturan Tata Bahasa)

“Peel sth off” adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Ini berarti objek (“sesuatu”) bisa ditempatkan di antara “peel” dan “off,” atau setelah “off.”

• Peel off the sticker. (Kupas stiker itu.)
• Peel the sticker off. (Kupas stiker itu.)

Kedua bentuk tersebut benar. Kata kerja selalu diikuti oleh objek, dan “off” menunjukkan arah penghilangan.

Bagaimana Cara Menggunakan “Peel sth off”?

Anda menggunakan “peel sth off” saat berbicara tentang melepas lapisan atau penutup yang menempel atau terikat pada sesuatu. Istilah ini sering digunakan untuk hal-hal seperti kulit, label, pita perekat, cat, atau pembungkus. Anda bisa menggunakannya baik secara harfiah maupun kiasan. Misalnya, mengupas stiker dari buku catatan atau mengelupas cat lama dari dinding.

Contoh-contoh

Berikut beberapa contoh alami penggunaan “peel sth off” dalam sebuah kalimat:

• She carefully peeled the label off the jar before recycling it. (Dia dengan hati-hati mengelupas label dari toples sebelum mendaur ulangnya.)
• The sunburn made his skin peel off in small flakes. (Sinar matahari yang terbakar membuat kulitnya mengelupas dalam serpihan-serpihan kecil.)
• He peeled the plastic off the new phone screen to protect it. (Dia mengupas plastik pelindung dari layar ponsel baru itu untuk melindunginya.)
• After painting the wall, some paint peeled off because the surface was dirty. (Setelah mengecat dinding, catnya mengelupas karena permukaannya kotor.)
• Can you peel the sticker off the book cover without damaging it? (Bisakah kamu mengelupas stiker dari sampul buku tanpa merusaknya?)

Kesalahan Umum

Terkadang pelajar bingung dengan urutan kata atau menggunakan preposisi yang salah. Berikut beberapa contohnya:

• Incorrect: Peel off the sticker it.
• Correct: Peel the sticker off.
• Incorrect: Peel the sticker from the jar.
• Correct: Peel the sticker off the jar.

Ingat, preposisi yang benar dengan “peel” dalam frasa ini selalu “off.”

Perbedaan / Sinonim

Frasa kerja lain seperti “take off,” “strip off,” dan “pull off” terkadang tampak mirip tetapi berbeda dengan “peel sth off.” Misalnya:

• Take off:: Biasanya berarti melepas pakaian atau sesuatu secara keseluruhan, bukan hanya lapisan tipis.
• Strip off:: Sering merujuk pada melepas pakaian atau lapisan dengan cepat atau paksa.
• Pull off:: Bisa berarti menghilangkan tetapi juga berhasil melakukan sesuatu yang sulit.

“Peel sth off” secara khusus berarti menghilangkan lapisan tipis dengan hati-hati, biasanya menggunakan tangan.

Kolokasi Umum

Berikut adalah benda dan bahan umum yang digunakan dengan “peel sth off”:

• Peel the sticker off – remove adhesive labels. (Kupas stiker – lepaskan label perekat.)
• Peel the skin off – remove the outer layer of fruit or vegetables. (Kupas kulitnya – lepaskan lapisan luar buah atau sayuran.)
• Peel the paint off – remove old paint from surfaces. (Kupas cat – lepaskan cat lama dari permukaan.)
• Peel the plastic off – remove protective plastic covers. (Kupas plastiknya – lepaskan pelindung plastik.)
• Peel the wrapper off – remove packaging from food or products. (Kupas bungkusnya – lepaskan kemasan dari makanan atau produk.)

Kata Kerja Frasa Terkait

Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari peel sth off:

• Peel Sth Off Sth

Dialog Kehidupan Nyata

Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan “peel sth off”:

Anna: This sticker is so hard to remove.
Anna: Stiker ini sangat susah untuk dilepas.

John: Try to peel it off slowly from one corner.
John: Cobalah untuk mengelupasnya perlahan dari salah satu sudut.

Anna: Okay, I’m peeling the sticker off carefully so it doesn’t tear.
Anna: Baiklah, aku sedang mengupas stiker ini dengan hati-hati supaya tidak sobek.

Latihan

Complete the sentences with the correct form of “peel sth off”:

• Can you ______ the plastic ______ the new phone screen?
• She ______ the label ______ the bottle before recycling.
• The paint started to ______ ______ after many years.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

• Apa arti dari “peel sth off”?

  Itu berarti menghilangkan lapisan tipis atau penutup dengan cara menariknya.
• Apakah “peel sth off” bisa dipisah?

  Ya, kamu bisa mengatakan “peel the sticker off” atau “peel off the sticker.”

• Apakah “peel sth off” bisa digunakan secara kiasan?

  Biasanya digunakan secara harfiah, tapi kadang-kadang juga secara kiasan untuk menghilangkan lapisan atau bagian.
• Apa perbedaan antara “peel off” dan “take off”?

  “Peel off” digunakan untuk lapisan tipis, sedangkan “take off” lebih umum, seperti melepas pakaian atau benda.

• Bisakah saya menggunakan “peel sth off” untuk pakaian?

  Itu tidak umum; biasanya, “take off” atau “strip off” yang digunakan untuk pakaian.