Apa arti dari “Let sb down”?
“Let sb down” berarti mengecewakan seseorang dengan gagal melakukan apa yang mereka harapkan atau butuhkan dari Anda.
Pendahuluan
Frasa “let sb down” adalah phrasal verb yang umum digunakan dalam bahasa Inggris sehari-hari. Frasa ini mengungkapkan perasaan kecewa yang muncul ketika seseorang tidak memenuhi harapan Anda atau gagal mendukung Anda saat dibutuhkan. Memahami arti “let sb down” membantu pembelajar mengkomunikasikan emosi terkait kepercayaan dan keandalan. Frasa ini sering digunakan dalam konteks pribadi maupun profesional untuk menggambarkan situasi di mana seseorang merasa dikhianati atau diabaikan. Mengetahui cara menggunakan “let sb down” dengan benar dapat meningkatkan keterampilan percakapan Anda dan membantu Anda mengekspresikan diri dengan lebih alami.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: let somebody down
- Tipe: transitif
- Tingkat: B1 (Menengah)
- Arti: mengecewakan seseorang dengan gagal melakukan apa yang mereka harapkan
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Let sb down” adalah phrasal verb yang dapat dipisah karena Anda dapat menempatkan objek di antara “let” dan “down.”
-
Subject + let + object + down
- Example: She let me down. (Dia mengecewakan saya.)
- Or you can say: She let down her friends. (Atau kamu bisa mengatakan: Dia mengecewakan teman-temannya.)
Catatan: Anda tidak bisa memisahkan “let down” tanpa objek. Anda selalu harus menyebutkan siapa yang Anda let down.
Bagaimana Cara Menggunakan “Let sb down”?
Anda menggunakan “let sb down” ketika ingin membicarakan tentang mengecewakan seseorang. Frasa ini sering digunakan dalam situasi di mana seseorang mengharapkan bantuan, dukungan, atau janji yang ditepati, tetapi malah merasa sedih atau frustrasi. Frasa ini dapat digunakan dalam situasi formal maupun informal.
Contohnya termasuk mengecewakan teman dengan tidak menghadiri pestanya atau mengecewakan tim Anda dengan tidak tampil baik dalam pertandingan.
Contoh-contoh
Bayangkan temanmu mempercayaimu untuk menyimpan rahasia, tapi kamu memberitahukan kepada orang lain. Kamu telah mengecewakan temanmu.
- He promised to help me move, but he let me down at the last minute. (Dia berjanji akan membantu saya pindahan, tapi dia mengecewakan saya di menit-menit terakhir.)
- Don’t let your parents down by skipping your exams. (Jangan mengecewakan orang tuamu dengan bolos ujian.)
- She felt let down when her colleague didn’t support her during the meeting. (Dia merasa kecewa ketika rekannya tidak mendukungnya selama rapat.)
- Let me down in a sentence: “I know I let you down, and I’m sorry.” (Aku tahu aku mengecewakanmu, dan aku minta maaf.)
Kesalahan Umum
Banyak pelajar bingung dengan struktur atau menggunakan “let down” tanpa objek, yang sebenarnya salah.
- Incorrect: I let down yesterday.
- Correct: I let my team down yesterday.
- Incorrect: She let down.
- Correct: She let her friends down.
Ingat, selalu sertakan orang atau orang-orang yang Anda kecewakan.
Perbedaan / Sinonim
Ada beberapa phrasal verb yang mirip dengan “let sb down,” tetapi artinya berbeda.
- Disappoint sb:: Istilah yang lebih umum yang dapat digunakan dalam banyak konteks.
- Fail sb:: Sering digunakan dalam konteks akademik atau pertunjukan.
- Break sb’s heart:: Ungkapan emosional yang lebih kuat, biasanya tentang kekecewaan romantis.
“Let sb down” secara khusus menekankan kekecewaan yang disebabkan oleh harapan yang tidak terpenuhi atau kegagalan dalam memberikan dukungan.
Kolokasi Umum
Saat menggunakan “let sb down,” beberapa objek sering muncul. Kolokasi ini membantu Anda terdengar lebih alami.
- Let a friend down: disappoint a close person (Mengecewakan seorang teman: membuat orang terdekat merasa kecewa)
- Let your family down: fail to meet family expectations (Mengecewakan keluarga: gagal memenuhi harapan keluarga)
- Let the team down: fail to support a group effort (Mengecewakan tim: gagal mendukung upaya kelompok)
- Let someone down badly: cause strong disappointment (Mengecewakan seseorang dengan sangat parah: menyebabkan kekecewaan yang mendalam)
- Never let sb down: always be reliable (Jangan pernah mengecewakan orang: selalu bisa diandalkan)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari let sb down:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan istilah “let sb down”:
Anna: I’m sorry I didn’t come to your party last night.
Anna: Maaf aku tidak datang ke pestamu tadi malam.
Ben: It’s okay, but you really let me down. I was counting on you.
Ben: Tidak apa-apa, tapi kamu benar-benar mengecewakanku. Aku sangat mengandalkanmu.
Anna: I understand. I won’t let you down again.
Anna: Aku mengerti. Aku tidak akan mengecewakanmu lagi.
Berlatih
Try to complete the sentences with the correct form of “let sb down”:
- 1. I promised to help my sister, but I __________ her __________.
- 2. Don’t __________ your team __________ before the big match.
- 3. She felt __________ down when her friends forgot her birthday.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q: Bisakah saya menggunakan “let down” tanpa objek? A: Tidak, “let down” membutuhkan objek (seseorang) agar benar.
- Q: Apakah “let sb down” bersifat formal atau informal? A: Istilah ini digunakan dalam konteks formal maupun informal.
- Q: Apa kebalikan dari “let sb down”? A: Kebalikannya adalah “mendukung” atau “tidak mengecewakan.”
- Q: Apakah “let sb down” bisa digunakan untuk hal-hal? A: Tidak, itu hanya digunakan untuk orang (seseorang yang kamu kecewakan).
- Q: Bagaimana cara mengucapkan “let sb down”? A: Pengucapannya adalah /lɛt sʌmbədi daʊn/.

