Apa arti dari โKick against sthโ?
โKick against sthโ berarti menolak atau melawan sesuatu, seringkali dengan frustrasi atau kemarahan. Istilah ini digunakan ketika seseorang sangat keberatan terhadap aturan, gagasan, atau situasi.
Pendahuluan
Frasa โkick against sthโ adalah ungkapan idiomatik yang umum digunakan dalam bahasa Inggris untuk menggambarkan situasi di mana seseorang menolak atau melawan sesuatu, sering kali dengan rasa frustrasi atau ketidakberdayaan. โSthโ adalah singkatan dari โsomethingโ (sesuatu), dan frasa ini dapat diterapkan dalam berbagai konteks, baik dalam percakapan sehari-hari maupun diskusi yang lebih formal. Memahami makna โkick against sthโ membantu pembelajar mengungkapkan ketidaksetujuan atau perlawanan secara alami. Ini tidak selalu tentang menendang secara fisik, melainkan lebih pada penolakan secara emosional atau mental. Frasa ini sering muncul dalam sastra, pidato, dan dialog untuk menyoroti konflik atau perjuangan.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: kick against sth (kick against something)
- Jenis: Intransitif
- Tingkat: B2
- Arti singkat: Melawan atau menentang sesuatu dengan kuat, seringkali sia-sia
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
โKick against sthโ adalah phrasal verb yang tidak dapat dipisahkan, artinya Anda tidak bisa memisahkan kata kerja dan preposisi dengan objek. Strukturnya selalu:
-
Subject + kick + against + something
Contoh pola:
- He kicked against the new rules. (Dia menentang aturan baru itu.)
- They were kicking against the decision. (Mereka menentang keputusan itu.)
Bagaimana Cara Menggunakan โKick against sthโ?
Anda menggunakan โkick against sthโ ketika seseorang sangat menentang atau melawan sesuatu, seringkali dengan cara yang sia-sia atau menyebabkan frustrasi. Ungkapan ini dapat menggambarkan perlawanan emosional terhadap ide, aturan, atau situasi. Frasa ini biasanya digunakan dalam konteks formal atau sastra, tetapi juga bisa muncul dalam percakapan sehari-hari untuk menekankan ketidaksepakatan atau perjuangan yang kuat.
Contoh-contoh
Bayangkan seseorang yang tidak puas dengan sebuah undang-undang yang harus mereka patuhi tetapi merasa tidak berdaya untuk mengubahnya. Mereka mungkin digambarkan sebagai โkicking against the law.โ
- She kicked against the unfair treatment at work but couldnโt change the system. (Dia menentang perlakuan tidak adil di tempat kerja, tetapi tidak bisa mengubah sistemnya.)
- The community is kicking against the new regulations that limit their activities. (Masyarakat menolak keras peraturan baru yang membatasi aktivitas mereka.)
- He always kicks against authority, which often causes problems. (Dia selalu memberontak terhadap otoritas, yang sering menimbulkan masalah.)
- Many people kick against change because it feels uncomfortable. (Banyak orang menolak perubahan karena merasa tidak nyaman.)
- Even though he knew it was useless, he kept kicking against the rules. (Meskipun dia tahu itu sia-sia, dia terus melawan aturan.)
Contoh-contoh ini menunjukkan penggunaan โkick against sth in a sentenceโ untuk mengungkapkan perlawanan atau penolakan.
Kesalahan Umum
Kadang-kadang pelajar bingung dengan arti โkick against sthโ dan menganggapnya sebagai tendangan literal atau menggunakan frasa tersebut secara salah dengan memisahkan kata kerja dan preposisi atau menggunakan preposisi yang salah.
- Incorrect: She kicked the rules against.
- Correct: She kicked against the rules.
- Incorrect: They kicked for the law.
- Correct: They kicked against the law.
Ingat, โkick againstโ tidak terpisahkan dan selalu diikuti oleh โagainst.โ
Perbedaan / Sinonim
Frasa serupa seperti โfight against,โ โstruggle with,โ atau โresistโ juga mengungkapkan penolakan. Namun, โkick against sthโ sering kali mengandung makna perlawanan yang lebih emosional atau frustrasi dan terkadang rasa sia-sia.
- Fight against:: Penentangan yang lebih aktif dan fisik.
- Struggle with:: Dapat merujuk pada tantangan internal atau eksternal.
- Resist:: Istilah umum untuk oposisi, sering kali lebih formal.
โKick against sthโ kurang formal dibandingkan dengan โresistโ tetapi lebih kiasan daripada โfight against.โ
Kolokasi Umum
Orang sering menggunakan โkick againstโ dengan kata benda abstrak yang berkaitan dengan aturan, otoritas, atau ide. Kolokasi umum meliputi:
- Rules: Opposing regulations or guidelines. (Aturan: Peraturan atau pedoman yang saling bertentangan.)
- Authority: Resisting those in power. (Otoritas: Melawan mereka yang berkuasa.)
- Change: Fighting against new developments. (Berubah: Melawan perkembangan baru.)
- Decision: Disagreeing with a choice made. (Keputusan: Tidak setuju dengan pilihan yang dibuat.)
- Law: Objecting to legal requirements. (Hukum: Menolak persyaratan hukum.)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari kick against sth:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan sederhana yang menggunakan โkick against sthโ:
Anna: Aku tidak mengerti kenapa kamu terus mengeluh tentang kebijakan baru itu.
Ben: Aku hanya โkicking against itโ karena rasanya tidak adil.
Anna: Tapi apakah kamu sudah mencoba berbicara dengan manajer?
Ben: Saya sudah, tapi rasanya seperti โKick against the wind.โ
Latihan
Try to complete the sentence with the correct phrase.
He keeps __________ the new rules even though they are necessary.
- a) kicking against
- b) kicking off
- c) kicking out
- d) kicking in
Answer: a) kicking against
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa arti dari โkick against sthโ? Itu berarti melawan atau menentang sesuatu, seringkali dengan rasa frustrasi.
- Apakah โkick against sthโ dapat dipisah? Tidak, itu adalah phrasal verb yang tidak dapat dipisah.
- Bisakah saya menggunakan โkick againstโ dalam percakapan sehari-hari? Ya, tapi itu lebih umum digunakan dalam konteks formal atau sastra.
- Apa sinonim dari โkick against sthโ? Melawan, berjuang melawan, atau berusaha keras menghadapi.
- Apakah โkick against sthโ selalu negatif? Biasanya, itu mengandung makna frustrasi atau penolakan, yang sering dianggap negatif.
