Apa arti dari “Keep sth out of sth”?
“Keep sth out of sth” berarti mencegah sesuatu masuk atau terlibat dalam hal atau tempat lain.
Pendahuluan
Frasa “Keep sth out of sth” adalah phrasal verb bahasa Inggris yang umum digunakan untuk menggambarkan tindakan mencegah sesuatu masuk ke suatu tempat atau menjadi bagian dari sesuatu. Memahami makna Keep sth out of sth membantu pelajar mengungkapkan ide tentang perlindungan, penghindaran, atau pemisahan dalam situasi sehari-hari. Misalnya, Anda mungkin ingin menjaga agar kotoran tidak masuk ke dalam rumah atau menjaga agar emosi tidak masuk ke dalam rapat bisnis. Frasa ini berguna karena dapat diterapkan dalam banyak konteks, baik yang bersifat fisik maupun abstrak. Mempelajari cara menggunakannya dengan benar akan meningkatkan kemampuan berbicara dan menulis Anda.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: Keep something out of something
- Tipe: Transitif
- Tingkat: A2–B2
- Arti singkat: Mencegah sesuatu masuk atau terlibat dalam hal lain
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Keep sth out of sth” adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Anda dapat menempatkan objek (sesuatu) di antara “keep” dan “out,” atau setelah “out of.”
-
Keep + object + out of + object (e.g., Keep dirt out of the house.)
Keep + out of + object + object (less common, but possible for emphasis)
Kata kerja “keep” diikuti oleh objek yang ingin Anda cegah untuk masuk atau bergabung dengan sesuatu yang lain.
Bagaimana Cara Menggunakan “Keep sth out of sth”?
Gunakan “keep sth out of sth” ketika Anda ingin menyampaikan ide mencegah sesuatu masuk ke suatu tempat, kelompok, atau situasi. Ini bisa bersifat fisik (seperti menjaga agar air tidak masuk ke dalam tas) atau kiasan (seperti menjaga perasaan pribadi agar tidak terbawa ke pekerjaan). Frasa ini sering muncul dalam percakapan sehari-hari, petunjuk, dan nasihat.
Contoh-contoh
Berikut beberapa kalimat alami yang menggunakan “Keep sth out of sth in a sentence”:
- Please keep the dogs out of the kitchen to maintain cleanliness. (Tolong jangan biarkan anjing masuk ke dapur agar kebersihan tetap terjaga.)
- She tries to keep her personal problems out of her work life. (Dia berusaha agar masalah pribadinya tidak memengaruhi kehidupan kerjanya.)
- It’s important to keep dust out of the computer to avoid damage. (Penting untuk mencegah debu masuk ke dalam komputer agar terhindar dari kerusakan.)
- We should keep politics out of this discussion to stay focused. (Kita harus menghindari pembahasan politik dalam diskusi ini agar tetap fokus.)
- Can you keep the kids out of the garden while I’m planting? (Bisakah kamu menjauhkan anak-anak dari kebun saat aku sedang menanam?)
Kesalahan Umum
Terkadang pelajar salah urutan kata atau menggunakan frasa dengan tidak tepat. Berikut beberapa contohnya:
- Incorrect: Keep out the dirt of the house.
- Correct: Keep the dirt out of the house.
- Incorrect: Keep out of the water the sand.
- Correct: Keep the sand out of the water.
Ingat untuk menempatkan objek yang ingin kamu “keep out” tepat setelah kata “keep.”
Perbedaan / Sinonim
Ada frasa serupa seperti “keep out,” “keep away from,” dan “keep off,” tetapi mereka memiliki makna yang berbeda:
- Keep out:: Biasanya berarti jangan masuk ke suatu tempat (misalnya, “Keep out of the room.”)
- Keep away from:: Berarti untuk tetap menjaga jarak (misalnya, “Jangan mendekati api.”)
- Keep off:: Artinya jangan menyentuh atau menginjak sesuatu (misalnya, “Jangan menginjak rumput.”)
“Keep sth out of sth” secara khusus menekankan pada mencegah sesuatu masuk atau menjadi bagian dari sesuatu yang lain.
Kolokasi Umum
Beberapa benda umum yang digunakan dengan “keep sth out of sth” meliputi:
- Keep dust out of – to prevent dust from entering (Menjaga agar debu tidak masuk – untuk mencegah debu masuk)
- Keep dirt out of – to stop dirt from getting inside (Menjaga agar kotoran tidak masuk – untuk mencegah kotoran masuk ke dalam)
- Keep water out of – to avoid water entering (Menjaga agar air tidak masuk – untuk menghindari air masuk)
- Keep emotions out of – to avoid emotional involvement (Jangan melibatkan emosi – untuk menghindari keterlibatan emosional)
- Keep children out of – to prevent children from entering somewhere (Menjauhkan anak-anak dari – untuk mencegah anak-anak masuk ke suatu tempat)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari keep sth out of sth:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan istilah “keep sth out of sth”:
Anna: Can you help me? I want to keep the rain out of the basement.
Anna: Bisakah kamu membantu saya? Saya ingin agar air hujan tidak masuk ke dalam ruang bawah tanah.
Tom: Sure! We can seal the windows and put a cover over the door.
Tom: Tentu! Kita bisa menutup rapat jendela-jendela dan menutup pintu dengan penutup.
Anna: Great! I don’t want any water damage.
Anna: Bagus! Aku tidak ingin ada kerusakan akibat air.
Tom: Me neither. Let’s keep the water out of the basement this time.
Tom: Saya juga tidak. Mari kita cegah air masuk ke ruang bawah tanah kali ini.
Berlatih
Choose the correct sentence:
- a) Keep the mud out of your shoes.
- b) Keep out the mud of your shoes.
- c) Keep mud the out of your shoes.
Answer: a) Keep the mud out of your shoes.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q: Apakah “keep sth out of sth” bisa digunakan untuk emosi? A: Ya, itu bisa digunakan untuk menggambarkan menghindari keterlibatan emosional.
- Q: Apakah “keep sth out of sth” dapat dipisah? A: Ya, objek dapat ditempatkan di antara “keep” dan “out.”
- Q: Apakah ini bisa digunakan dalam tulisan formal? A: Ya, terutama saat menjelaskan pencegahan atau pengecualian.
- Q: Apa perbedaan antara “keep out” dan “keep sth out of sth”? A: “Keep out” berarti jangan masuk, sedangkan “keep sth out of sth” berarti mencegah sesuatu agar tidak masuk atau terlibat.
- Q: Bisakah saya menggunakan “keep sth out of sth” untuk ide-ide abstrak? A: Ya, seperti menjaga stres agar tetap jauh dari hidup Anda.

