Apa arti dari “Get sth out of sb”?
“Get sth out of sb” berarti membuat seseorang mengatakan atau mengungkapkan sesuatu, seringkali dengan mengajukan pertanyaan atau membujuk mereka. Ini melibatkan pengambilan informasi, perasaan, atau reaksi dari seseorang.
Pendahuluan
Frasa “Get sth out of sb” adalah phrasal verb bahasa Inggris yang umum digunakan ketika Anda ingin mendapatkan informasi, perasaan, atau reaksi dari seseorang. “Sth” berarti “sesuatu,” dan “sb” berarti “seseorang.” Memahami makna “Get sth out of sb” membantu pembelajar berkomunikasi lebih efektif dalam percakapan, terutama saat membahas wawancara, penyelidikan, atau pembicaraan pribadi. Baik Anda ingin mendapatkan rahasia dari seorang teman atau mengetahui pendapat seseorang, ungkapan ini sangat berguna. Biasanya, ini menunjukkan usaha atau keterampilan dalam mendorong seseorang untuk berbagi hal yang mungkin tidak ingin mereka katakan secara langsung.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: Get something out of somebody
- Tipe: Transitif
- Tingkat: B2
- Makna singkat: Membuat seseorang mengatakan atau mengungkapkan sesuatu
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Get sth out of sb” adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Ini berarti Anda dapat menempatkan objek (“sesuatu”) di antara “get” dan “out,” atau setelah seluruh frasa.
-
Pattern 1: Get + something + out of + somebody
Example: I got the truth out of him.
Pattern 2: Get + out of + somebody + something (less common)
Example: I got out of him the information I needed.
Biasanya, pola pertama lebih alami dan umum.
Bagaimana cara menggunakan “Get sth out of sb”?
Frasa ini digunakan ketika Anda ingin menekankan usaha atau keterampilan dalam membujuk atau mendorong seseorang untuk berbagi sesuatu. Frasa ini dapat digunakan dalam konteks formal maupun informal, seperti wawancara, percakapan, atau penyelidikan.
Anda bisa menggunakannya saat berbicara tentang:
- Getting a secret out of a friend (Membongkar rahasia dari seorang teman.)
- Obtaining important information from a witness (Mendapatkan informasi penting dari seorang saksi.)
- Encouraging someone to express their feelings (Mendorong seseorang untuk mengungkapkan perasaannya.)
Contoh-contoh
Ketika Anda ingin mengetahui apa yang sebenarnya dipikirkan seseorang, Anda sering mencoba untuk mendapatkan sesuatu dari mereka. Berikut beberapa contoh alami penggunaan “Get sth out of sb” dalam sebuah kalimat:
- It was hard to get any useful information out of the suspect. (Sulit untuk mendapatkan informasi yang berguna dari tersangka.)
- She tried to get the truth out of her brother about the surprise party. (Dia berusaha menggali kebenaran dari saudara laki-lakinya tentang pesta kejutan itu.)
- The interviewer managed to get a lot of interesting stories out of the celebrity. (Pewawancara berhasil menggali banyak cerita menarik dari sang selebriti.)
- Sometimes, it takes patience to get feelings out of shy people. (Terkadang, dibutuhkan kesabaran untuk membuat orang pemalu mengungkapkan perasaannya.)
- He couldn’t get a single word out of the nervous witness. (Dia tidak bisa membuat saksi yang gugup itu mengucapkan sepatah kata pun.)
Kesalahan Umum
Banyak pelajar bingung dengan urutan kata atau menggunakan preposisi yang salah. Berikut beberapa kesalahan umum beserta koreksinya:
- Incorrect: I got out the information of him. Correct: I got the information out of him.
- Incorrect: She got the secret from out of him. Correct: She got the secret out of him.
- Incorrect: Can you get something of him out? Correct: Can you get something out of him?
Ingat, urutan yang benar adalah “get + sesuatu + out of + seseorang.”
Perbedaan / Sinonim
Ada phrasal verbs serupa seperti “find out,” “draw out,” dan “extract.” Namun, mereka memiliki perbedaan halus dibandingkan dengan “get sth out of sb.”
- Find out:: Menemukan informasi, seringkali dengan mencari atau belajar. Contoh: Saya menemukan di mana dia tinggal.
- Draw out:: Untuk mendorong seseorang agar lebih banyak bicara atau mengungkapkan perasaannya. Contoh: Konselor berhasil membuat siswa pemalu itu lebih terbuka selama sesi berlangsung.
- Extract:: Lebih formal, berarti dengan hati-hati mengeluarkan atau memperoleh sesuatu. Contoh: Detektif tersebut berhasil mendapatkan pengakuan dari tersangka.
“Get sth out of sb” berfokus pada upaya untuk membuat seseorang mengungkapkan sesuatu, seringkali dalam situasi percakapan atau informal.
Kolokasi Umum
Saat menggunakan “get sth out of sb,” beberapa objek tertentu sering muncul. Berikut adalah beberapa kolokasi yang sering digunakan beserta artinya:
- Get the truth out of somebody: To make someone tell the real facts. (Mendapatkan kebenaran dari seseorang: Membuat seseorang mengungkapkan fakta sebenarnya.)
- Get information out of somebody: To obtain details or data. (Mendapatkan informasi dari seseorang: Untuk memperoleh rincian atau data.)
- Get a confession out of somebody: To make someone admit something. (Mendapatkan pengakuan dari seseorang: Membuat seseorang mengakui sesuatu.)
- Get feelings out of somebody: To encourage someone to express emotions. (Mengeluarkan perasaan dari seseorang: Mendorong seseorang untuk mengungkapkan emosi.)
- Get secrets out of somebody: To make someone reveal private or hidden information. (Membuat seseorang mengungkapkan informasi pribadi atau tersembunyi.)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari get sth out of sb:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan “get sth out of sb” secara alami:
Anna: Did you manage to get the truth out of Mark about the project delay?
Anna: Apakah kamu berhasil membuat Mark mengakui kebenaran tentang keterlambatan proyek itu?
Ben: Yes, after a long talk, he finally admitted they missed the deadline.
Ben: Ya, setelah berbicara panjang lebar, dia akhirnya mengakui bahwa mereka melewati batas waktu.
Anna: Good job! Sometimes it’s hard to get anything out of him.
Anna: Kerja bagus! Kadang-kadang sulit sekali membuatnya mau bicara.
Latihan
Try filling in the blanks with the correct form of “get sth out of sb”:
- It took hours, but I finally ______ the secret ______ my sister.
- The police couldn’t ______ any useful information ______ the witness.
- She knows how to ______ feelings ______ her students.
Answers: got the secret out of, get information out of, get feelings out of
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q: Bisakah saya menggunakan “get sth out of sb” dalam tulisan formal? A: Ungkapan ini lebih umum digunakan dalam bahasa Inggris lisan dan informal, tetapi bisa digunakan dalam tulisan yang kurang formal.
- Q: Apa arti “sth” dan “sb”? A: “sth” berarti “sesuatu,” dan “sb” berarti “seseorang.”
- Q: Apakah “get sth out of sb” bisa dipisah? A: Ya, kamu bisa meletakkan objek di antara “get” dan “out.”
- Q: Bisakah saya menggunakan “get” dengan preposisi lain? A: Ya, tapi “get out of” adalah kombinasi yang tepat untuk makna ini.
- Q: Apa sinonim dari “get sth out of sb”? A: “Draw out” dan “extract” bisa menjadi sinonim tergantung konteks.
