Apa arti dari “Get off sb”?
“Get off sb” adalah phrasal verb yang berarti berhenti mengganggu, menyentuh, atau mengkritik seseorang. Istilah ini sering digunakan untuk menyuruh seseorang agar meninggalkan orang lain sendirian.
Pendahuluan
Frasa “Get off sb” adalah phrasal verb bahasa Inggris yang umum digunakan dalam percakapan santai. “Sb” adalah singkatan dari “somebody,” yang berarti merujuk pada seseorang. Ketika Anda mengatakan “Get off sb,” biasanya Anda meminta seseorang untuk berhenti menyentuh secara fisik atau mengganggu orang lain. Memahami arti Get off sb membantu Anda berkomunikasi lebih alami dalam bahasa Inggris, terutama dalam situasi informal. Frasa ini bisa mengungkapkan rasa kesal atau permintaan untuk ruang pribadi. Ini berguna dalam banyak konteks, seperti ketika seseorang terlalu dekat atau terlalu kritis. Mempelajari cara menggunakan frasa ini dengan benar dapat meningkatkan kefasihan Anda dan membuat cara bicara Anda terdengar lebih seperti penutur asli.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: Get off somebody
- Tipe: Transitif
- Tingkat: B1 (Menengah)
- Makna singkat: Berhenti mengganggu atau menyentuh seseorang
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Get off sb” adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Ini berarti Anda dapat menempatkan objek (sb) baik langsung setelah “get off” atau di antara “get” dan “off.”
- Get off sb (common and natural) (“Get off sb” (umum dan alami))
- Get sb off (less common, but possible in some contexts) (Membuat seseorang berhenti (kurang umum, tapi mungkin dalam beberapa konteks))
Contoh pola:
-
Get off + somebody
Get + somebody + off
Bagaimana cara menggunakan “Get off sb”?
Anda menggunakan “Get off sb” ketika ingin memberitahu seseorang untuk berhenti menyentuh atau mengganggu orang lain. Ungkapan ini sering dipakai dalam percakapan informal dan bisa menyatakan rasa jengkel baik secara fisik maupun emosional. Misalnya, jika seorang anak mengganggu saudaranya, Anda bisa mengatakan, “Get off him!” yang berarti berhenti mengganggunya. Ungkapan ini juga bisa digunakan saat seseorang terlalu banyak mengkritik atau mengomel kepada orang lain.
Contoh-contoh
Berikut beberapa kalimat alami yang menggunakan “Get off sb”:
- “Hey, get off me! I’m trying to concentrate.” (“Hei, jangan ganggu aku! Aku sedang berusaha fokus.”)
- “Can you get off him? He looks tired.” (“Bisa tolong berhenti mengganggunya? Dia terlihat lelah.”)
- “She told her brother to get off her after he kept teasing her.” (Dia menyuruh saudaranya berhenti mengganggunya setelah dia terus-menerus mengejeknya.)
- “The teacher asked the students to get off the new kid because he was shy.” (Guru meminta para siswa untuk berhenti mengganggu anak baru itu karena dia pemalu.)
- “Get off me! You’re making me uncomfortable.” (Berhenti menggangguku! Kamu membuatku merasa tidak nyaman.)
Contoh-contoh ini menunjukkan bagaimana “Get off sb in a sentence” bekerja secara alami dalam bahasa Inggris sehari-hari.
Kesalahan Umum
Orang kadang bingung dengan susunan kata atau menggunakan frasa tersebut secara terlalu formal. Berikut beberapa contoh yang salah versus yang benar:
- Incorrect: Get off to him now.
- Correct: Get off him now.
- Incorrect: Please get off on me.
- Correct: Please get off me.
Ingat, “get off” langsung diikuti oleh orang yang ingin kamu suruh berhenti mengganggu.
Perbedaan / Sinonim
Frasa kerja serupa termasuk “leave sb alone” dan “back off sb.” Meskipun semuanya berarti berhenti mengganggu seseorang, “get off sb” sering kali mengandung makna kontak fisik atau kedekatan, sedangkan “leave sb alone” lebih umum. “Back off sb” menunjukkan mundur atau memberi ruang, sering kali dengan cara yang lebih tegas.
- Get off sb:: Berhenti menyentuh atau mengganggu secara fisik maupun emosional.
- Leave sb alone:: Berhenti mengganggu atau menyela secara umum.
- Back off sb:: Menjauh atau berhenti mengganggu, seringkali dengan cara yang lebih tegas.
Kolokasi Umum
Anda sering mendengar “get off” diikuti oleh orang atau bagian tubuh:
- Get off me – asking someone to stop touching you (“Get off me” – meminta seseorang untuk berhenti menyentuhmu)
- Get off him/her – telling someone to stop bothering another person (“Get off him/her” – memberitahu seseorang untuk berhenti mengganggu orang lain)
- Get off my back – meaning stop criticizing or nagging (“Get off my back” – artinya berhenti mengkritik atau mengomel)
- Get off the phone – stop using the phone (Turun dari telepon – berhenti menggunakan telepon)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari get off sb:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan “get off sb”:
Tom: Hey, get off me! You’re squishing me.
Tom: Hei, jangan dorong aku! Kamu membuatku terjepit.
Jerry: Sorry, I didn’t mean to. I just wanted to see the game.
Jerry: Maaf, saya tidak sengaja. Saya hanya ingin menonton pertandingan itu.
Tom: Well, please don’t stand so close.
Tom: Yah, tolong jangan berdiri terlalu dekat.
Latihan
Fill in the blank with the correct form of “get off sb”:
- Can you ______ me? You’re standing too close.
- She told her brother to ______ her after he kept teasing.
- Get ______ him! He looks annoyed.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa arti dari “get off sb”? Itu berarti berhenti mengganggu atau menyentuh seseorang.
- Apakah “get off sb” bersifat formal? Tidak, biasanya itu informal dan digunakan dalam percakapan santai.
- Bisakah saya mengatakan “get off me” kepada orang asing? Itu bisa terdengar kasar, jadi gunakan dengan hati-hati.
- Apakah “get off sb” bisa dipisah? Ya, kamu bisa mengatakan “get off sb” atau “get sb off.”
- Apa saja frasa yang mirip? “Leave sb alone” dan “back off sb” memiliki makna yang mirip.

