Apa arti dari โGamble on sthโ?
โGamble on sthโ berarti mengambil risiko atau membuat keputusan berdasarkan hasil yang tidak pasti, sering kali dengan harapan mendapatkan hasil yang positif.
Pendahuluan
Frasa โGamble on sthโ sering digunakan dalam bahasa Inggris untuk menggambarkan mengambil risiko pada sesuatu yang tidak pasti. Baik itu investasi, rencana, atau keputusan, ketika Anda gamble on something, Anda mempertaruhkan kehilangan atau mendapatkan tergantung pada keberuntungan atau peluang. Memahami โGamble on sth meaningโ membantu Anda menggunakan frasa ini dengan percaya diri dalam percakapan tentang risiko dan pengambilan keputusan. Frasa ini sering digunakan dalam konteks formal maupun informal untuk menyoroti ketidakpastian yang terlibat dalam sebuah pilihan.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: Gamble on sth (berjudi pada sesuatu)
- Tipe: Transitif
- Tingkat: B2 (Menengah Atas)
- Makna singkat: Mengambil risiko pada sesuatu dengan hasil yang tidak pasti
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
โGamble on sthโ adalah phrasal verb transitif, yang berarti selalu membutuhkan objek setelah โon.โ Ini tidak dapat dipisahkan, jadi Anda tidak bisa meletakkan objek di antara โgambleโ dan โon.โ
- Correct: gamble on something (Bertaruh pada sesuatu)
- Incorrect: gamble something on (Salah: gamble something on)
Contoh pola:
-
Subject + gamble + on + object
- They gamble on the success of the new product. (Mereka mempertaruhkan keberhasilan produk baru tersebut.)
Bagaimana Cara Menggunakan โGamble on sthโ?
Anda menggunakan โgamble on sthโ ketika berbicara tentang mempertaruhkan sesuatu yang berharga, seperti uang, waktu, atau usaha, dengan harapan hasil yang baik. Frasa ini sering kali mengandung arti bahwa hasilnya tidak pasti dan bergantung pada keberuntungan atau peluang. Ungkapan ini bisa digunakan dalam bisnis, olahraga, keputusan pribadi, atau situasi apa pun yang melibatkan risiko.
Contoh-contoh
Bayangkan Anda sedang memutuskan apakah akan berinvestasi di sebuah perusahaan baru. Anda mungkin berkata:
- She decided to gamble on the startup despite the risks. (Dia memutuskan untuk mengambil risiko dan bertaruh pada perusahaan rintisan itu meskipun ada bahaya.)
- He gambled on the horse that looked least likely to win. (Dia mempertaruhkan uangnya pada kuda yang tampak paling tidak mungkin menang.)
- We are gambling on the weather being good for our outdoor event. (Kami mengandalkan cuaca yang baik untuk acara luar ruangan kami.)
- They gambled on the new technology to improve their sales. (Mereka mengambil risiko dengan teknologi baru untuk meningkatkan penjualan mereka.)
- Donโt gamble on something unless you are prepared to lose. (Jangan mempertaruhkan sesuatu kecuali kamu siap untuk kehilangannya.)
Kesalahan Umum
Orang terkadang bingung dengan urutan kata atau menggunakan frasa tanpa objek. Berikut beberapa contoh yang salah dan benar:
- Incorrect: I gamble something on the deal.
- Correct: I gamble on the deal.
- Incorrect: She gambled on.
- Correct: She gambled on the outcome.
Ingat, โgamble onโ harus diikuti oleh hal yang Anda pertaruhkan.
Perbedaan / Sinonim
โGamble on sthโ mirip dengan โbet on sth,โ tetapi ada perbedaan halus. โBet onโ sering digunakan secara harfiah dalam perjudian atau taruhan olahraga. โGamble onโ bisa mengandung makna risiko yang lebih luas, tidak selalu terkait dengan uang.
- Bet on sth:: Berfokus pada memasang taruhan, biasanya uang.
- Gamble on sth:: Pengambilan risiko secara umum bisa berkaitan dengan keputusan, rencana, atau investasi.
- Risk sth:: Lebih formal, menekankan pada paparan terhadap bahaya atau kerugian.
Kolokasi Umum
Berikut adalah beberapa objek umum yang sering mengikuti โgamble onโ beserta artinya:
- Gamble on success: Risking something hoping that success will come. (Gamble on success: Mengambil risiko dengan harapan kesuksesan akan datang.)
- Gamble on a plan: Taking a chance that a plan will work. (Bertaruh pada sebuah rencana: Mengambil risiko bahwa rencana tersebut akan berhasil.)
- Gamble on a decision: Risking consequences by making a certain choice. (Bertaruh pada sebuah keputusan: Mengambil risiko akibat dengan membuat pilihan tertentu.)
- Gamble on a team: Betting or risking on a sports teamโs victory. (Bertaruh pada sebuah tim: Memasang taruhan atau mengambil risiko pada kemenangan tim olahraga.)
- Gamble on a project: Investing resources hoping the project will succeed. (Bertaruh pada sebuah proyek: Menginvestasikan sumber daya dengan harapan proyek tersebut akan berhasil.)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari gamble on sth:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan โgamble on sthโ:
Anna: Are you sure you want to invest in that company?
Anna: Apakah kamu yakin ingin mempertaruhkan uangmu untuk berinvestasi di perusahaan itu?
Ben: Itโs risky, but Iโm willing to gamble on their new product.
Ben: Ini berisiko, tapi saya siap mempertaruhkan segalanya pada produk baru mereka.
Anna: I hope it pays off. Sounds like a big gamble.
Anna: Aku harap itu membuahkan hasil. Kedengarannya seperti taruhan besar.
Ben: Yes, but sometimes you have to take risks.
Ben: Ya, tapi terkadang kamu harus mengambil risiko.
Latihan
Choose the correct option to complete the sentence:
- She decided to _______ the success of the project.
- a) gamble on
- b) gamble with
- c) gamble at
- They are _______ the new marketing strategy.
- a) gambling on
- b) gambling for
- c) gambling in
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa arti dari โgamble on sthโ? Itu berarti mengambil risiko pada sesuatu yang tidak pasti, dengan harapan hasil yang baik.
- Apakah โgamble on sthโ bersifat formal atau informal? Istilah ini digunakan dalam konteks formal maupun informal.
- Bisakah saya menggunakan โgamble onโ tanpa objek? Tidak, harus ada objek setelah โon.โ
- Apa perbedaan antara โgamble onโ dan โbet onโ? โBet onโ biasanya merujuk pada memasang taruhan, sedangkan โgamble onโ berarti mengambil risiko secara lebih umum.
- Apakah โgamble onโ bisa digunakan untuk situasi yang bukan soal uang? Ya, itu bisa digunakan untuk situasi apa pun yang melibatkan risiko, bukan hanya uang.
