Apa arti dari โFigure on sb doing sthโ?
โFigure on sb doing sthโ berarti mengharapkan atau merencanakan seseorang untuk melakukan sesuatu. Ini menunjukkan bahwa Anda mengandalkan atau mengasumsikan suatu tindakan akan terjadi.
Pendahuluan
Frasa โfigure on sb doing sthโ sering digunakan dalam bahasa Inggris untuk menyatakan harapan atau rencana yang melibatkan tindakan orang lain. Ketika Anda figure on seseorang melakukan sesuatu, Anda mengasumsikan atau mengandalkan orang tersebut untuk menyelesaikan tugas atau berperilaku dengan cara tertentu. Frasa ini berguna dalam konteks formal maupun informal, terutama saat membahas rencana, pengaturan, atau prediksi. Memahami makna figure on sb doing sth membantu pembelajar mengkomunikasikan harapan mereka dengan jelas dan alami dalam percakapan, email, atau laporan. Frasa ini sering digunakan ketika Anda ingin menunjukkan bahwa Anda mengandalkan seseorang untuk melakukan sesuatu yang spesifik.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: figure on somebody doing something
- Tipe: transitif
- Tingkat: B2 (Menengah Atas)
- Arti singkat: mengharapkan atau merencanakan seseorang untuk melakukan sesuatu
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
โFigure on sb doing sthโ tidak dapat dipisahkan, artinya frasa tersebut tidak bisa dipisah oleh kata-kata lain. Strukturnya adalah:
-
figure on + somebody + verb-ing (gerund)
Example: I figure on her finishing the report by Friday. (Saya memperkirakan dia akan menyelesaikan laporan itu pada hari Jumat.)
Perlu dicatat bahwa โsbโ berarti โseseorang,โ dan โsthโ berarti โsesuatu.โ
Bagaimana Cara Menggunakan โFigure on sb doing sthโ?
Gunakan frasa ini ketika Anda ingin menyatakan bahwa Anda mengharapkan atau merencanakan seseorang melakukan tindakan tertentu. Frasa ini sering muncul dalam diskusi tentang rencana, jadwal, atau asumsi. Frasa ini membantu mengkomunikasikan ketergantungan pada orang lain secara efektif.
Misalnya, jika Anda sedang mengatur sebuah acara dan Anda mengharapkan seorang teman untuk membantu, Anda mungkin berkata, โI figure on John helping with the decorations.โ
Contoh-contoh
Berikut beberapa contoh untuk menunjukkan penggunaan โfigure on sb doing sthโ dalam sebuah kalimat:
- We figure on Sarah coming to the meeting early tomorrow. (Kami memperkirakan Sarah akan datang ke rapat lebih awal besok.)
- They figured on the team finishing the project by next week. (Mereka memperkirakan tim akan menyelesaikan proyek itu minggu depan.)
- Iโm figuring on you picking me up after work. (Saya mengandalkan kamu untuk menjemput saya setelah kerja.)
- She figures on her parents supporting her decision. (Dia mengharapkan orang tuanya mendukung keputusannya.)
- We didnโt figure on him arriving so late. (Kami tidak mengira dia akan datang begitu terlambat.)
Kesalahan Umum
Orang kadang-kadang bingung dengan frasa โfigure on sb doing sthโ dan frasa serupa lainnya atau menggunakan bentuk kata kerja yang salah. Waspadai kesalahan umum ini:
- Incorrect: I figure on he will come tomorrow.
Correct: I figure on him coming tomorrow. - Incorrect: She figures on they to finish the job.
Correct: She figures on them finishing the job. - Incorrect: We figure on you help us.
Correct: We figure on you helping us.
Perbedaan / Sinonim
โFigure on sb doing sthโ mirip dengan frasa seperti โcount onโ dan โrely on,โ tetapi masing-masing memiliki perbedaan halus. โCount onโ sering kali mengandung makna kepercayaan dan keyakinan, sedangkan โfigure onโ menekankan pada harapan atau perencanaan.
Misalnya, โI count on her to be honestโ menunjukkan kepercayaan, sedangkan โI figure on her arriving at 5 PMโ lebih menekankan pada harapan.
Sinonim lain adalah โexpect,โ tetapi โfigure onโ terasa sedikit lebih santai dan percakapan.
Kolokasi Umum
Berikut adalah beberapa kolokasi umum yang digunakan dengan โfigure on sb doing sthโ:
- figure on someone helping โ expecting assistance (mengharapkan seseorang membantu โ mengantisipasi bantuan)
- figure on someone arriving โ expecting arrival (mengharapkan seseorang tiba โ memperkirakan kedatangan)
- figure on someone finishing โ expecting completion (mengharapkan seseorang menyelesaikan โ mengantisipasi penyelesaian)
- figure on someone participating โ expecting involvement (mengharapkan seseorang berpartisipasi โ mengantisipasi keterlibatan)
- figure on someone responding โ expecting reply (mengharapkan seseorang merespons โ mengharapkan balasan)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari figure on sb doing sth:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan โfigure on sb doing sthโ:
Anna: Do you think Mike will help us with the presentation?
Anna: Apakah kamu memperkirakan Mike akan membantu kita dengan presentasinya?
Ben: Yes, I figure on him doing most of the research.
Ben: Ya, saya mengira dia yang akan melakukan sebagian besar penelitian.
Anna: Thatโs great. Iโll figure on you creating the slides then.
Anna: Bagus sekali. Jadi aku akan mengandalkan kamu untuk membuat slide-nya.
Ben: Sounds like a plan!
Ben: Kedengarannya seperti rencana yang bagus!
Latihan
Choose the correct sentence:
- A) I figure on she arriving on time.
- B) I figure on her arriving on time.
- C) I figure on her to arrive on time.
Answer: B) I figure on her arriving on time.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q:Apakah โfigure on sb doing sthโ bersifat formal atau informal? Itu sebagian besar informal tetapi bisa digunakan dalam konteks semi-formal.
- Q:Bisakah saya menggunakan โfigure onโ dengan kata benda, bukan kata kerja? Tidak, โfigure onโ diikuti oleh seseorang + kata kerja bentuk -ing (gerund).
- Q:Apa perbedaan antara โfigure onโ dan โcount onโ? โFigure onโ berarti mengharapkan atau merencanakan, sedangkan โcount onโ mengandung makna kepercayaan dan ketergantungan.
- Q:Bisakah saya menggunakan โfigure onโ dalam pertanyaan? Ya, misalnya, โDo you figure on him coming?โ
- Q:Apakah โfigure onโ dapat dipisahkan? Tidak, Anda tidak dapat memisahkan โfigure onโ dari objek dan gerundnya.
