Apa arti dari “Fight sth off”?
“Fight sth off” berarti berhasil melawan atau melindungi diri dari sesuatu yang berbahaya, seperti penyakit atau serangan.
Pendahuluan
Frasa “fight sth off” adalah phrasal verb umum dalam bahasa Inggris yang menggambarkan tindakan melawan atau mempertahankan diri dari sesuatu, terutama penyakit atau situasi yang tidak diinginkan. Ketika Anda “fight something off,” Anda secara aktif berusaha menghentikannya agar tidak memengaruhi Anda secara negatif. Frasa ini sering digunakan saat membicarakan kesehatan, seperti melawan flu atau pilek, tetapi juga bisa diterapkan pada tantangan lain. Memahami makna fight sth off membantu Anda menggunakannya secara alami dalam percakapan dan tulisan, sehingga bahasa Inggris Anda menjadi lebih lancar dan ekspresif.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: fight sth off (melawan sesuatu)
- Tipe: Transitif
- Tingkat: B1
- Arti singkat: Menolak atau melindungi diri dari sesuatu yang berbahaya
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Fight sth off” adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Ini berarti Anda dapat menempatkan objek di antara kata kerja dan partikel atau setelah seluruh frasa.
-
Subject + fight + object + off (e.g., She fought the infection off.)
Subject + fight + off + object (e.g., She fought off the infection.)
Kedua struktur tersebut benar, tetapi yang kedua lebih umum digunakan.
Bagaimana cara menggunakan “Fight sth off”?
Anda menggunakan “fight sth off” ketika ingin menggambarkan melawan sesuatu yang berbahaya atau tidak menyenangkan. Ungkapan ini sering dipakai untuk penyakit, perasaan, atau serangan. Misalnya, Anda bisa mengatakan, “He fought off a cold last week,” yang berarti dia berhasil menghindari sakit. Ungkapan ini juga cocok digunakan dalam situasi sehari-hari, seperti melawan rasa lelah atau gangguan.
Contoh-contoh
Berikut beberapa contoh alami penggunaan “fight sth off” dalam sebuah kalimat:
- She managed to fight off the flu despite the cold weather. (Dia berhasil melawan flu meskipun cuaca dingin.)
- He is trying to fight off the temptation to eat junk food. (Dia berusaha menahan godaan untuk makan makanan tidak sehat.)
- They fought off the attackers until help arrived. (Mereka melawan para penyerang sampai bantuan datang.)
- I’m fighting off a headache, so I’m taking some medicine. (Saya sedang berusaha mengusir sakit kepala, jadi saya minum obat.)
- We need to fight off negative thoughts and stay positive. (Kita perlu melawan pikiran negatif dan tetap berpikiran positif.)
Kesalahan Umum
Orang sering bingung dengan urutan kata atau lupa menggunakan objek saat menggunakan “fight sth off.”
- Incorrect: She fought off.
- Correct: She fought off the infection.
- Incorrect: He fight the cold off.
- Correct: He fought off the cold.
Selalu ingat untuk menyertakan objek (sesuatu) setelah kata “fight” dan sebelum atau sesudah kata “off.”
Perbedaan / Sinonim
Frasa kerja serupa termasuk “ward off” dan “hold off.” Sementara “fight sth off” mengandung arti melawan sesuatu yang berbahaya secara aktif, “ward off” berarti menjauhkan sesuatu, sering kali dengan memberi peringatan atau pencegahan. “Hold off” biasanya berarti menunda atau mencegah sesuatu untuk sementara waktu.
- Fight sth off:: Melawan atau melindungi diri dari bahaya (misalnya, fight off flu).
- Ward off:: Menjauhkan sesuatu (misalnya, mengusir roh jahat).
- Hold off:: Menunda atau menghentikan sementara (misalnya, menahan hujan).
Kolokasi Umum
“Fight sth off” sering digunakan dengan objek yang berkaitan dengan kesehatan dan tantangan. Kolokasi umum meliputi:
- Fight off a cold – resist catching a cold (Melawan flu – menahan diri agar tidak terkena flu)
- Fight off an infection – stop an infection from developing (Melawan infeksi – menghentikan infeksi agar tidak berkembang)
- Fight off tiredness – resist feeling tired (Melawan rasa lelah – menolak merasa lelah)
- Fight off attackers – defend against people attacking (Lawan penyerang – melindungi diri dari orang yang menyerang)
- Fight off temptation – resist the urge to do something (Lawan godaan – tahan dorongan untuk melakukan sesuatu)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari fight sth off:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan “fight sth off”:
Anna: You look tired. Are you feeling okay?
Anna: Kamu terlihat lelah. Apakah kamu merasa baik-baik saja?
Ben: I’m trying to fight off a cold. I don’t want to get sick before the trip.
Ben: Aku sedang berusaha melawan flu. Aku tidak mau sakit sebelum perjalanan.
Anna: Make sure you rest and drink plenty of water.
Anna: Pastikan kamu beristirahat dan banyak minum air.
Ben: I will. Hopefully, I can fight it off soon.
Ben: Akan aku lakukan. Semoga aku bisa segera melawan dan mengatasi itu.
Latihan
Fill in the blanks with the correct form of “fight sth off”:
- She ________ the flu last winter and didn’t miss work.
- It’s hard to ________ temptation when you’re hungry.
- They ________ the attackers until the police arrived.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa arti dari “fight sth off”? Itu berarti melawan atau mempertahankan diri dari sesuatu yang berbahaya, seperti penyakit atau serangan.
- Apakah “fight sth off” bisa dipisah? Ya, kamu bisa meletakkan objek di antara “fight” dan “off” atau setelah “off.”
- Apakah “fight sth off” bisa digunakan untuk perasaan? Ya, itu bisa digunakan untuk menggambarkan melawan perasaan seperti kelelahan atau godaan.
- Apa kesalahan umum dengan “fight sth off”? Menghilangkan objek atau urutan kata yang salah.
- Apa sinonim untuk “fight sth off”? Menangkis, menahan, tapi artinya sedikit berbeda.

