Apa arti dari “Choke sth off”?
“Choke sth off” berarti menghentikan atau memblokir sesuatu agar tidak berlanjut atau mengalir. Istilah ini sering merujuk pada pemutusan pasokan, komunikasi, atau kemajuan.
Pendahuluan
Frasa “choke sth off” adalah phrasal verb yang berguna dalam bahasa Inggris yang menggambarkan tindakan menghentikan atau memblokir sesuatu. “Sth” adalah singkatan dari “something,” yang berarti Anda bisa menggantinya dengan kata benda apa pun. Misalnya, Anda bisa choke off pasokan air, sebuah percakapan, atau pertumbuhan tanaman. Memahami arti choke sth off membantu pembelajar mengungkapkan bagaimana sesuatu sengaja atau tidak sengaja dihentikan atau dibatasi. Frasa ini umum digunakan baik dalam situasi sehari-hari maupun formal, sehingga penting untuk mengetahui makna dan penggunaannya.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: choke something off
- Tipe: transitif
- Tingkat: B2
- Arti singkat: menghentikan atau memblokir sesuatu agar tidak berlanjut
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Choke sth off” adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Anda dapat menempatkan objek di antara “choke” dan “off” atau setelah seluruh phrasal verb tersebut.
- choke something off (correct) (choke something off (benar))
- choke off something (also correct but less common) (menghentikan sesuatu secara paksa (juga benar tapi kurang umum))
Contoh pola:
-
Subject + choke + object + off
Subject + choke off + object
Bagaimana Cara Menggunakan “Choke sth off”?
Gunakan “choke sth off” ketika Anda ingin menggambarkan menghentikan atau memblokir sesuatu agar tidak berlanjut. Istilah ini sering digunakan dalam konteks seperti menghentikan pasokan, memutus komunikasi, atau mencegah perkembangan. Ini bisa menggambarkan pemblokiran fisik, seperti choke off sebuah pipa, atau ide yang lebih abstrak, seperti choke off peluang.
Contoh-contoh
- The government tried to choke off the illegal trade by increasing border security. (Pemerintah berusaha menghentikan perdagangan ilegal dengan meningkatkan pengamanan perbatasan.)
- They choked off the water supply to fix the broken pipes. (Mereka memutus aliran air untuk memperbaiki pipa yang rusak.)
- She choked off the conversation when she didn’t want to answer. (Dia memutus pembicaraan ketika tidak ingin menjawab.)
- Rising costs have choked off the company’s growth. (Kenaikan biaya telah menghambat pertumbuhan perusahaan.)
- Protesters blocked the road to choke off access to the building. (Para pengunjuk rasa memblokir jalan untuk memutus akses ke gedung tersebut.)
Kesalahan Umum
- Incorrect: They choked offed the water supply.
Correct: They choked off the water supply. - Incorrect: She choked offed the conversation quickly.
Correct: She choked off the conversation quickly. - Incorrect: He choked the off traffic.
Correct: He choked off the traffic.
Perbedaan / Sinonim
Frasa kerja serupa meliputi:
- Cut off:: Untuk menghentikan sesuatu sepenuhnya; lebih umum daripada choke off.
- Block off:: Untuk memblokir secara fisik suatu area atau jalur; berfokus pada penghalang fisik.
- Shut off:: Untuk menghentikan pasokan atau aliran, terutama utilitas seperti gas atau air.
Choke off sering kali mengandung arti membatasi atau menghentikan sesuatu secara sengaja, terutama untuk mencegah kemajuan atau aliran.
Kolokasi Umum
- choke off the supply (memutus pasokan)
- choke off communication (memutus komunikasi)
- choke off growth (menghambat pertumbuhan)
- choke off access (memutus akses)
- choke off resources (memutuskan sumber daya)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari choke sth off:
Dialog Kehidupan Nyata
Anna: The factory stopped working yesterday. Do you know why?
Anna: Pabriknya berhenti beroperasi kemarin. Apakah kamu tahu alasannya?
Ben: Yes, they choked off the water supply to fix a leak.
Ben: Ya, mereka memutus aliran air untuk memperbaiki kebocoran.
Anna: That must have caused a lot of problems.
Anna: Itu pasti menimbulkan banyak masalah.
Ben: Definitely. Without water, the machines can’t run.
Ben: Tentu saja. Tanpa air, mesin-mesin tidak bisa beroperasi.
Latihan
Fill in the blank with the correct form of “choke off”:
- The city decided to ________ the illegal trade by increasing patrols.
- She tried to ________ the argument before it got worse.
- Rising prices have ________ the company’s expansion plans.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa arti dari “choke sth off”? Itu berarti menghentikan atau memblokir sesuatu agar tidak berlanjut atau mengalir.
- Apakah “choke off” dapat dipisah? Ya, Anda bisa menempatkan objek di antara “choke” dan “off” atau setelah frasa kerja tersebut.
- Apakah “choke off” bisa digunakan dalam tulisan formal? Ya, istilah ini cocok digunakan dalam konteks formal maupun informal.
- Apa perbedaan antara “choke off” dan “cut off”? “Choke off” sering kali berarti membatasi atau mengurangi, sedangkan “cut off” biasanya berarti menghentikan sepenuhnya.
- Apakah “choke off” bisa digunakan untuk ide-ide abstrak? Ya, itu bisa digunakan untuk menggambarkan penghentian hal-hal seperti pertumbuhan, peluang, atau komunikasi.

